그래서中文是什么意思

• [부사]
  (1) 所以 suǒyǐ. 因此 yīncǐ. 因而 yīn’ér. 于是 yúshì. 因为那样 yīnwèi nàyàng.
  
  바빴기 때문에 그래서 나는 지금까지 그에게 답장하지 못했다
  由于忙, 所以我一直没给他回信
  
  그는 어려서부터 열심히 공부했는데 그래서 나중에 유명한 시인이 되었다
  他从小就很努力学习, 因此后来成了一个有名的诗人
  
  그래서 일부 어린이는 교외에서 나쁜 습관에 물들었다
  因而有些儿童在校外沾染上一些不好的习惯
  
  조건이 이미 성숙되었다, 그래서 우리는 행동을 시작했다
  条件已成熟, 于是我们就行动起来了
  
  (2) 那么弄 nà‧menòng.
  
  언니가 그래서 되겠니
  姐姐要那么弄

• "–그래" 中文翻译 :    [조사] 用于终结尾词‘구먼, 군’的后面, 表示同感. 그래 1 [감탄사] (1) 对 duì. 好 hǎo. 事啊 shì’‧a. 诺 nuò. 그래, 그리고 그때가 비교적 나아是啊, 还是那个时候比较爽연달아 그래, 그래 하고 대답하다诺诺连声 (2) 事吗 shì‧ma.그래? 그러나 난 너처럼 그렇게 단순하게 느껴지지 않는데是吗?但我感觉你的不是那么单纯 그래 2[부사] ‘그리하여’的略词.
• "그래그래" 中文翻译 :    [감탄사] 然然可可 ránrán kěkě. 可说吗 kěshuō‧ma. 모든 걸 그래그래 하며 만사가 좋다고 한다最要然然可可, 万事称好
• "그래 1" 中文翻译 :    [감탄사] (1) 对 duì. 好 hǎo. 事啊 shì’‧a. 诺 nuò. 그래, 그리고 그때가 비교적 나아是啊, 还是那个时候比较爽연달아 그래, 그래 하고 대답하다诺诺连声 (2) 事吗 shì‧ma.그래? 그러나 난 너처럼 그렇게 단순하게 느껴지지 않는데是吗?但我感觉你的不是那么单纯 그래 2[부사] ‘그리하여’的略词. –그래 [조사] 用于终结尾词‘구먼, 군’的后面, 表示同感.
• "그래도" 中文翻译 :    [부사] 但是 dànshì. 可是 kěshì. 也就 yějiù. 不过 bùguò. 还是 háishì. 나는 널 좋아하지만, 그래도 널 사랑할 수는 없어我喜欢你, 但是我不能爱你현석은 그래도 어릴 때 꽤 귀여웠어贤硕小时候可是很可爱的哦잘하는 사람과 비교하면 부족하지만 못하는 사람과 비교하면 나은 편이니 그래도 괜찮다比上不足, 比下有余, 也就不错了그래도 그는 여전히 이 주제의 정감의 의미를 알기를 원한다不过他还想知道这主题的情感意义그러나 가장 좋은 것은 그래도 나는 그를 사랑하고, 그 역시 나를 사랑한다는 것이다但最好的还是我爱他, 他也深爱我的
• "그래야" 中文翻译 :    [부사] 那么弄 nà‧me nòng.
• "그래프" 中文翻译 :    [명사] 图形 túxíng. 曲线图解 qūxiàn tújiě. 坐标图 zuòbiāotú.
• "동그래지다" 中文翻译 :    [동사] 睁大 zhēngdà. 눈이 동그래지다睁大眼睛
• "둥그래지다" 中文翻译 :    [동사] ‘둥그레지다’的错误.
• "막대그래프" 中文翻译 :    [명사] 直方图 zhífāngtú. 柱形图 zhùxíngtú. 결과를 막대그래프 방식으로 나타내다结果以直方图方式来显示거래 성사량을 막대그래프를 통해 표시하다成交量由柱形图表示
• "프로그래머" 中文翻译 :    [명사]〈전자〉 程序设计员 chéngxù shèjìyuán.
• "프로그래밍" 中文翻译 :    [명사]〈전자〉 程序设计 chéngxù shèjì.
• "휘둥그래지다" 中文翻译 :    [동사] 睁大眼睛 zhēngdà yǎn‧jing. 나는 놀라서 눈이 휘둥그래져서 그를 쳐다봤다我惊讶地睁大眼睛瞪着他
• "컴퓨터그래픽스" 中文翻译 :    [명사] 计算机图形学 jìsuànjī túxíngxué.
• "그래비티 러시" 中文翻译 :    重力异想世界
• "그래비티 (영화)" 中文翻译 :    地心引力 (电影)
• "그래서 그들은 바다로 갔다" 中文翻译 :    黑色豪门企业 (小說)
• "그래비티" 中文翻译 :    gravity
• "그래서 나는 안티팬과 결혼했다 (영화)" 中文翻译 :    所以，和黑粉结婚了
• "그래미상, 아카데미상, 에미상, 토니상 수상자 목록" 中文翻译 :    演艺圈大满贯
• "그래스밸리 (캘리포니아주)" 中文翻译 :    草谷 (加利福尼亚州)
• "그래미상 올해의 앨범상 수상작" 中文翻译 :    葛莱美獎年度专辑
• "그래스호퍼" 中文翻译 :    草蜢

• 그래서 얼음은 이미 부서졌고 데이트가 훨씬 쉬울 것입니다.
  所以冰已经被打破，约会会更容易。
• 그래서 네가 조금 전에 [마술사의 카드]에 비유한 거구나."
  以前，庄稼玩的是“时间魔术；用时间慢慢熬你；
• 그래서 많은 사람들은 스마트폰을 밤새 충전하는 방법을 선택한다.
  应该很多人会选择在晚上给手机充电
• 그래서 올해는 전문가들이 하라는 대로 5월 4일에 심었다.
  为何今年清明在4月4日 专家这样說
• 그래서 현재 영국에 주둔하는 미군 병력은 9000명 미만이다.
  而英国目前的驻军仅有9000人。
• 그래서 당신은이 곳을 즐기기 위해 날씨가 정말로 필요합니다.
  请花点时间来享受这里的环境。
• 그래서 우리는 다른 곳에서 우리의 엔터테인먼트 달러를 지출.
  因此，我们花我们的娱乐美元在别处。
• 30 그래서 백성들은 7일째 되는 날에 편히 쉬었다.
  30 于是人民在第七天天都安息了。
• 1:12 그래서 지금 나는 이런 고난을 당하고 있습니다.
  1:12 因此，我才受这些苦难。
• 그래서 낯선 사람과 개에게 거친 공격성을 띄곤 했죠.
  它会对陌生人和狗产生攻击。