기우뚱中文是什么意思

• [부사]
  晃了晃荡 huàng‧le huàng‧dang.
  
  저 사람은 매우 뚱뚱해서 기우뚱 길을 걷는다
  那个人很胖, 走道儿晃了晃荡的

• "기우뚱거리다" 中文翻译 :    [동사] 【방언】侧不楞 cè‧bulēng. 晃来晃去 huàngláihuàngqù. 蹒跚 pánshān. 摇晃 yáo‧huàng. 踉跄 liángqiàng. 미끄러져서 기우뚱거리다滑了个侧不楞
• "기우뚱하다 1" 中文翻译 :    [동사] 稍斜 shāoxié. 斜歪 xiéwāi. 歪棱 wāi‧leng. 고개를 기우뚱하다歪棱着脑袋기우뚱하다 2[형용사] 稍斜 shāoxié. 歪 wāi. 이 그림은 기우뚱하게 걸려 있다这张画掛歪了
• "기우" 中文翻译 :    [명사] 虚祸 xūhuò. 虚惊 xūjīng. 【성어】杞人忧天 Qǐ rén yōu tiān. 너무 걱정하지 말게, 한갓 기우일지도 모르니까你别太担心, 也许只是一场虚祸而已
• "갸우뚱" 中文翻译 :    [부사] 晃晃悠悠 huàng‧huang yōuyōu. 晃了晃荡 huàng‧le huàng‧dang. 저 사람은 매우 뚱뚱해서 갸우뚱 갸우뚱 길을 걷는다那个人很胖, 走道儿晃了晃荡的
• "기우제" 中文翻译 :    [명사] 旱祭 hànjì. 祈雨祭 qíyǔjì. 기우제를 지내다举行祈雨祭
• "갸우뚱하다 1" 中文翻译 :    [동사] 歪头 wāi//tóu. 摇摆 yáobǎi. 摇晃 yáohuàng. 머리를 갸우뚱하다歪着头儿고개를 갸우뚱하다摇摆脑袋갸우뚱하다 2[형용사] 摇摆 yáobǎi. 晃动 huàngdòng. 바퀴가 약간 갸우뚱하다车轮有点晃动
• "기용" 中文翻译 :    [명사] 起用 qǐyòng. 任用 rènyòng. 提拔 tí‧bá. 그 일에 적합하지 않은 사람을 기용하다任用非人현지의 간부를 대량으로 키우고 기용해야지만 비로소 근거지가 공고해질 수 있고 발전할 수 있다只有本地干部大批地成长并被提拔起来, 根据地才能巩固和发展
• "기욤 패트리" 中文翻译 :    纪尧姆·帕特里
• "기욤 카네" 中文翻译 :    吉绕姆·科奈特
• "기욤 질" 中文翻译 :    纪尧姆·吉勒
• "기운 1" 中文翻译 :    [명사] (1) 气 qì. 劲 jìn. 劲头(儿) jìntóu(r). 精神 jīng‧shen. 기운이 부족하다气亏기운을 내라, 그렇지 않으면 뒤떨어질 것이다加把劲, 不然你要落后了기운을 북돋우다鼓劲 =挺劲加油기운이 세다劲头(儿)大기운을 내! 어르신네의 환심을 얻어야지! 그래야 우리의 일도 뭔가 바라볼 수 있어!精神着点!讨老头子的喜欢! 咱们的事有希望!(2) 意 yì. 气息 qìxī. 劲力 jìnlì. 气韵 qìyùn.봄기운春意청춘의 기운이 가득찼다充满了青春的气息기운이 가득하다劲力充实기운이 살아 움직인다气韵生动 (3) 苗头 miáo‧tou. 征候 zhēnghòu.폭풍이 휘몰아치려는 기운要起风暴的苗头환자는 이미 호전될 기운이 보인다病人已有好转的征候기운 2[명사] 空气 kōngqì. 气氛 qìfēn. 气势 qìshì. 평화적인 기운和平空气열렬한 기운을 발산하다显示出来热烈的气氛물의 움직임과 기운을 그려내다把水的动感和气势画出来

• 이 사이에서, 기우뚱, 균형을 잡자.
  只是入面这裡，我们保持平衡。