낙인中文是什么意思

• [명사]
  【비유】烙印 làoyìn.
  
  낙인을 찍다
  打烙印 =加盖烙印

• "낙인찍히다" 中文翻译 :    [명사] 【전용】(被)…打烙印 (bèi)…dǎ làoyìn. 이 작품은 처음부터 개념화라고 낙인찍혔다这部作品从一开始就被打上了概念化的烙印
• "낙원추방" 中文翻译 :    乐园追放 -expelled from paradise-
• "낙원" 中文翻译 :    [명사] 乐园 lèyuán. 행복의 낙원幸福的乐园어린이의 낙원儿童乐园
• "낙인 이론" 中文翻译 :    标签理论
• "낙우송속" 中文翻译 :    落羽松属
• "낙우송과" 中文翻译 :    杉科
• "낙점" 中文翻译 :    [명사] 选 xuǎn. 많은 작품 중, 나는 그의 작품을 낙점하였다很多的作品中, 我选了他的作品
• "낙우송" 中文翻译 :    落羽杉
• "낙제" 中文翻译 :    [명사] (1) 降级 jiàng//jí. 留级 liú//jí. 성적에서 합격하지 않으면 바로 낙제할 것이다成绩不合格的就会留级그는 두 번 낙제하였다他留了两次级 (2) 落榜 luò//bǎng. 落第 luò//dì. 考不上 kǎo ‧bu shàng.98년 대입시험에서 재차 낙제하였다在98年高考中再次落榜들으니 그 낙제한 수재 두 명이 길동무가 되어 고향으로 돌아갔다고 한다听说那两个落第秀才结伴归乡그는 금년에 대학 시험을 치는데, 아마 낙제할 것이다他今年考大学, 恐怕考不上

• 역사는 나를 배신자, 반역자, 변절자라 낙인 찍을지도 모른다.
  历史或许会称我为叛徒、叛逆或变节者。
• 치욕적인, 그로 인해 늘 한계를 맛볼 수밖에 없는 낙인.
  羞耻，是所有人身上永不磨灭的烙印。
• 전교조라고 하면 '빨간딱지' 낙인 먼저 찍히던 때였다.
  问了老师，才知道是早期‘红印’。
• 결과적으로 개를 위험하다고 낙인 찍는 것은 부당하다.
  因此，给狗贴上危险的标签是不公平的。
• 결과적으로 개를 위험하다고 낙인 찍는 것은 부당하다.
  因此，给狗贴上危险的标签是不公平的。
• 결과적으로 개를 위험하다고 낙인 찍는 것은 부당하다.
  因此，给狗贴上危险的标签是不公平的。
• 범죄학 이론에서는 낙인 이론(labeling theory)이 있습니다.
  在犯罪学上，有标签理论（labeling theory）之兴起。
• 전문가들은 모든 정신질환자를 잠재적 범죄자로 낙인 찍어서는 안 된다고 강조합니다.
  专家们主张，不能将所有精神障碍患者都打上潜在的罪犯者的烙印。
• 범죄학 이론에 낙인 이론(labeling theory)게 있습니다.
  标签理论（Labeling Theory），一种犯罪理论。
• 그리고 너희는 내 진실 된 선지자들을 “거짓선지자 라고 낙인 찍었도다!
  ’我说，‘你撒谎！这和安拉使者（*）教我的不一样。