노랑이中文是什么意思

• [명사]
  (1) 吝啬鬼 lìnsèguǐ. 守财奴 shǒucáinú. 悭吝鬼 qiānlìnguǐ. 【욕설】悭囊 qiānnáng. 【비유】铁公鸡 tiěgōngjī. 挟细鬼儿 xiéxìguǐr.
  
  그는 노랑이다
  他是个吝啬鬼
  
  목숨을 버릴지언정 재물은 버리지 않을 노랑이
  舍命不舍财的守财奴
  
  노랑이가 돈을 쓰다
  解悭囊
  
  이 자는 노랑이라서 털 하나도 남을 안 준다
  这个人是个铁公鸡, 一毛不拔
  
  노랑이다
  手紧
  
  노랑이이며 인색하다
  【비유】抠抠屁股, 嘬嘬指头
  
  노랑이다
  手紧
  
  (2) [물건]
  黄色的 huángsè‧de.
  
  (3) 黄狗 huánggǒu.
  
  노랑이 한 마리가 쏜살같이 거리를 가로질러 갔다
  一条黄狗箭一般的横穿过街道

• "노랑" 中文翻译 :    [명사] 黄色 huángsè. 삼원색 중 가장 밝고 명도가 가장 높은 것은 노랑이다在三原色里最亮而且明暗度最高的是黄色노랑 머리카락黄发노랑 참외金瓜 =黄香瓜 =黄甜瓜
• "노랑색" 中文翻译 :    [명사] ☞‘노란색(―色)’的错误.
• "가랑이" 中文翻译 :    [명사] (1) 叉儿 chār. 裤裆 kùdāng. 매일 여자 코치가 다리를 들어 가랑이를 찢게 했다每天女教练让我们抬腿劈叉儿통증이 서서히 배에서 가랑이로 옮겨갔다疼痛慢慢地从肚子上下移到了裤裆处 (2) 裤裆 kùdāng.가랑이 안이 이상하게 가려웠다裤裆里却一阵奇痒
• "딸랑이" 中文翻译 :    [명사] 摇铃 yáolíng. 花棒 huābàng.
• "실랑이" 中文翻译 :    [명사] 折夺 zhé‧duo. 折磨 zhé‧mo. 折腾 zhē‧teng. 捉弄 zhuōnòng. 아침에 빚쟁이한테 한참 동안 실랑이를 받았다早上被债主折腾了好一阵子당신 다시는 이처럼 나에게 실랑이하지 마시오不许你再像那样捉弄我了
• "호랑이" 中文翻译 :    [명사]〈동물〉 虎 hǔ. 老虎 lǎohǔ.
• "노랑나비" 中文翻译 :    [명사]〈곤충〉 (1) 黄蝶 huángdié. (2) 豆黄纹粉蝶 dòuhuángwén fěndié. (3) 黄蛱蝶 huángjiádié.
• "갈고랑이" 中文翻译 :    [명사] 钩 gōu. 搭钩 dāgōu. 이 물건은 갈고랑이로 걸어 당기지 마시오此货不准用搭钩搭
• "겨드랑이" 中文翻译 :    [명사] (1) 胳肢窝 gā‧zhiwō. 肋窝 lèiwō. 腋窝 yèwō. 그의 겨드랑이에서 식은땀이 흘러 나왔다他的胳肢窝里流出了冷汗그의 겨드랑이를 찔러 다치게 하다刺伤他的肋窝 (2) 裉 kèn.
• "나부랑이" 中文翻译 :    [명사] ‘나부랭이’的错误.
• "바짓가랑이" 中文翻译 :    [명사] 腿 tuǐ. 裤筒 kùtǒng. 裤腿(儿, 子) kùtuǐ(r, ‧zi). 裤裆 kùdāng. 바짓가랑이가 좁은 바지瘦腿儿裤子바짓가랑이가 좁다裤筒窄바짓가랑이가 넓다裤筒阔바짓가랑이를 높이 걷어 올리다裤筒卷得高高的
• "쇠갈고랑이" 中文翻译 :    [명사] 铁钩 tiěgōu.
• "아지랑이" 中文翻译 :    [명사] 游丝 yóusī. 地气 dìqì. 野马 yěmǎ. 아지랑이가 피어오르다游丝升起来
• "잎겨드랑이" 中文翻译 :    [명사]〈식물〉 叶腋 yèyè.
• "종이호랑이" 中文翻译 :    [명사] 【비유】纸老虎 zhǐlǎohǔ. 【비유】死老虎 sǐ lǎohǔ. 그들은 무슨 두려워할 것이 없는 종이호랑이 무리에 불과하다他们又没什么可怕的, 是一群纸老虎罢了
• "노랑어깨박쥐속" 中文翻译 :    黃肩蝠属
• "노랑양쥐돔" 中文翻译 :    黃高鳍刺尾鱼
• "노랑이빨천축서속" 中文翻译 :    黄齿豚鼠属
• "노랑소나무다람쥐" 中文翻译 :    黄松花栗鼠
• "노랑제비꽃" 中文翻译 :    东方堇菜
• "노랑초파리" 中文翻译 :    黑腹果蝇
• "노랑뺨긴팔원숭이" 中文翻译 :    红颊黑猿
• "노랑촉수" 中文翻译 :    红鲣

• 눈밭에서 먹이를 찾아 헤매는 노랑이 한 마리(위).
  眨眼之间，一袋鱼食就一扫而光了。
• 노랑이 웃었어요, "너희들 모두 너무 심각하구나."
  她收起微笑：“你们都太认真。
• 노랑이 웃었어요, "너희들 모두 너무 심각하구나."
  黄色轻声笑道：“你们全都如此严肃。
• 빨강 파랑 노랑이 춤을 춘다.
  火红的黄栌树叶翩翩起舞。
• 젖이 축 늘어진 노랑이 한 마리는 물을 마시러 와서 흘끔흘끔 나를 쳐다본다.
  那个小胖子喝酒的时候，时不时的向我们这里看一眼。
• 손자들을 위해 즉흥적으로 잡지를 찢어 가본으로 만들었던 그의 첫 그림책 《파랑이와 노랑이 Little Blue and Little Yellow》(1959)는 <뉴욕타임스> 최고 그림책상을 받았다.
  1959年首作绘本――《little blue and little yellow》（《小蓝和小黄》）诞生。