다툼中文是什么意思

• [명사]
  架 jià. 争 zhēng. 纠纷 jiūfēn. 纠葛 jiūgé. 争论 zhēnglùn. 争吵 zhēngchǎo. 不和 bùhé.
  
  다툼을 말리다
  劝架
  
  다툼을 중재하다
  调解纠纷
  
  그들 간에 약간의 다툼이 일어났다
  他们之间发生了一点纠葛

• "말다툼" 中文翻译 :    [명사] 吵 chǎo. 打嘴架 dǎzuǐjià. 口战 kǒuzhàn. 口舌 kǒu‧she. 吵仗 chǎo//zhàng. 口角 kǒujué. 是非 shìfēi. 斗嘴(儿) dòu//zuǐ(r). 争吵 zhēngchǎo. 争闹 zhēngnào. 吵闹 chǎonào. 交口 jiāo//kǒu. 吵嘴 chǎo//zuǐ. 吵架 chǎo//jià. 【방언】吵秧子 chǎoyāng‧zi. 말다툼하지 마라别斗嘴啦젊은 부부가 말다툼하는 것은 항상 있는 일이다年轻的夫妻闹吵架是常有的事말다툼을 벌이다闹口舌이 일을 그에게 알리면 또 한바탕 말다툼이 일어난다这事让他知道了, 又是一场争吵조그만 일로 남과 말다툼하지 마라不要为了一点小事儿就和人家发生口角말다툼을 일으키다惹起是非쌍방을 부추겨서 말다툼을 일으키다搬弄是非너희 말다툼 그만 두어라!你们俩别斗嘴(儿)!말다툼하여 기분이 나빠지다斗嘴(儿)呕气말다툼이 그치지 않다争吵不休이 일 때문에 그들 둘은 말다툼을 한 적이 한두 번이 아니었다为这件事他俩争闹过不止一次了너희는 왜 말다툼하느냐?你们为什么吵闹?무얼 가지고 말다툼하느냐?你们吵闹什么?지난날 그들 두 사람은 온종일 말다툼을 했었는데 지금은 좋아졌다过去他们俩成天家吵嘴, 现在好了연립 주택에서는 거의 매일 누군가가 말다툼한다大杂院里差不多天天有人吵架지금 막 그는 왕씨와 한바탕 말다툼했다刚才他跟老王吵了一架정월 초하루인데 너와 말다툼하지 않겠다大年初一, 我不跟你吵秧子그들 두 사람은 자주 말다툼을 한다他俩经常吵架
• "자리다툼" 中文翻译 :    [명사] 抢位子 qiǎngwèi‧zi. 争地位 zhēng dìwèi. 争权夺利 zhēngquán duólì.
• "다툴 여지가 없는" 中文翻译 :    不争; 确凿
• "다툰루둥 역" 中文翻译 :    大屯路东站
• "다툼과불화의여신" 中文翻译 :    阋神星
• "다툭" 中文翻译 :    拿督
• "다퉁" 中文翻译 :    大同市; 大同
• "다투다" 中文翻译 :    [동사] (1) 吵嘴 chǎzuǐ. 角 jué. 吵 chǎo. 打架 dǎjià. 吵架 chǎojià. 【방언】打斗 dǎdòu. 争斗 zhēngdòu. 争吵 zhēngchǎo. 争嘴 zhēngzuǐ. 【방언】驳嘴 bózuǐ. 合气 héqì. 한편끼리 다투지 마라自家人不要吵嘴말다툼하다口角두 형제가 같이 놀다 보면, 때로는 다투기도 한다两兄弟玩在一起, 有时会打架연립 주택에서는 거의 매일 누군가가 다툰다大杂院里差不多天天有人吵架그 두 사람은 의견이 맞지 않아 다투었다他们意建不一致吵架了그들은 이전에 자주 다투었는데 지금은 좋은 벗이 되었다他们过去经常打斗, 现在成了好朋友두 사람이 다투는데 말리는 사람이 없다俩人争斗, 没人劝解고객과 다투는 것을 피하고 인내심 있게 고객의 의견에 귀 기울이다避免与客户争吵, 耐心听取客户的意见그녀는 사람이 좋아서 다른 사람과 잘 다투지 않는다她为人甚好, 从不与人争嘴斗气그들 두 사람은 또 다투기 시작하였으니 빨리 가서 말리시오他们俩又吵起来了, 你赶快去劝劝吧그들 내외지간은 아주 화목하게 지내 종래로 다툰 일이 없었다两口子相处得很和睦, 从没驳过嘴 (2) 争 zhēng. 竞 jìng. 争夺 zhēngduó. 竞争 jìngzhēng. 【방언】争竞 zhēng‧jìng.우승을 다투다争冠军다투어 쫓다竞逐생산 경쟁에서 일등을 다투다争夺红旗우열을 다투다竞争优势다들 다투지 않고, 서로 진심으로 대하다大家不求争竞, 互以诚心对待
• "다토 온 자파르" 中文翻译 :    翁惹化
• "다퉁 후이족 투족 자치현" 中文翻译 :    大通回族土族自治县

• 다툼 때문에 아예 관계가 틀어진 비율도 55.7%에 달했다.
  而在争吵过程中，关系决裂的比例就占55.7%。
• 대두리 : ①큰 다툼. ②일이 크게 벌어진 말.
  真是让人期待啊！回顾关于他们俩的故事，真的是尺度超大啊！
• 연애기간 길수록 다툼 싸움느는 파궁합 : WEB
  更多相关越还击战请点: WEB
• 이전：영적 다툼 : 직접 사탄의 시험을 겪고 얻은 것
  上一篇：泰山灵异事件：亲身经历鬼上身
• “업체 간 이권 다툼 되지 말아야
  ・ 不用与老东家面对面 劳动争议“
• 쟁괴 : (1)우두머리가 되려고 서로 다툼.
  潘孟阳判度支，与遂私憾，互有争论。
• 다섯째 날 밤 / 다툼 : 가끔은 조절이 안 돼
  第五夜 争吵：有时候我们失控
• 이들 중 다툼 때문에 아예 관계가 틀어진 비율도 55.7%에 달했다.
  而在争吵过程中，关系决裂的比例就占55.7%。
• 다섯째 날 밤 / 다툼 : 가끔은 조절이 안 돼
  第5卷争吵：有时候我们失控
• (논이나 우물가에서) 물 때문에 일어나는 다툼.
  他们为水而争吵。