단련中文是什么意思

• [명사]
  锻炼 duànliàn. 苦练 kǔliàn. 磨练 mó. 【비유】熔炼 róngliàn. 锤 chuí. 【성어】千锤百炼 qiān chuí bǎi liàn.
  
  나는 매일 신체 단련에 4시간을 투자한다
  我每天用于锻炼身体的时间为4小时
  
  정서도 단련이 필요하다
  情绪也需要磨炼
  
  40여 년의 고난을 거쳐 단련되다
  经过40多年的艰苦磨练
  
  전쟁의 불길은 전사들의 강철 같은 의지를 단련시켰다
  战火熔炼了战士们的钢铁意志
  
  각종 방자극의 남역·여역·악역·광대역은 저마다 좋은 목청을 가졌으나 그래도 끊임없이 단련을 하고 있다
  各种梆子戏的生·旦·净·丑个个都有好嗓子, 卽便这样也在不停地苦练
  
  단련에 단련을 거듭하다
  千锤百炼

• "단련시키다" 中文翻译 :    [동사] 锻炼 duànliàn. 磨练 móliàn.
• "단렁현" 中文翻译 :    丹棱县
• "단란주점" 中文翻译 :    [명사] 【음역어】卡拉OK kǎlā OK.
• "단란" 中文翻译 :    [명사] 和睦 hémù. 团圆 tuányuán. 단란한 가정和睦的家庭추석날의 둥근 달은 단란을 상징한다中秋节的满月象征着团圆
• "단련하다" 中文翻译 :    习惯
• "단락부호" 中文翻译 :    段; 款; 段落
• "단령" 中文翻译 :    [명사]〈역사〉 团领 tuánlǐng. [조선 시대 관복 형식의 하나]
• "단락 표시" 中文翻译 :    段落标记
• "단리 경 헨리 스튜어트" 中文翻译 :    亨利·斯图亚特 (达恩利勋爵)

• 6, 걷기 운동은 아주 훌륭한 단련 방식이다
  6、走路是非常好的锻炼方式
• 15 운문은 "네 발이 복음 준비에 단련 된 것"이라고 말한다.
  15诗歌说“你的脚已准备好了福音的准备。
• 바퀴는 단련 된 강철로 만들어집니다.
  轮子由纯钢打造。
• 바퀴는 단련 된 강철로 만들어집니다.
  轮子由纯钢打造。
• 계속적으로 늘어나는 공원과 녹지는 광장춤 애호가들에게도 더 많은 단련 장소를 제공하고 있다.
  不断增加的公园和绿地，也为广大广场舞爱好者提供了更多的锻炼场地。
• 램버트의 그림에있는 꽃이 아름답다면 인간의 고통에 대한 지식에 의해 단련 된 아름다움입니다.
  如果朗伯画中的花朵是美丽的，那就是人类苦难的知识所调和的美。
• 처음에는 체력 단련 스튜디오가 있었는데, 이제는 최신 트렌드가 혹독한 온도에서 운동하고 있습니다.
  首先有 加热健身工作室，现在最新趋势正在发挥作用 寒冷的气温。
• 에베소서 6 : 15은 말하기를, "네 발을 복음 준비와 함께 단련 시켜라.
  以弗所书6：15说：“你的脚已准备好福音的准备了。
• “나의 딸아, 너는 태어날 때부터 지도자로 선택된 것이 아니기에 단련 받아야 한다.
  “孩子，你从出生开始就注定了不是普通人。
• 로마는 한니발에게 위대한 장군은 혈통이 아니라 자질과 단련, 자기 계발로 탄생한다는 교훈을 배웠다.
  罗马从汉尼拔那里学会了，伟大的将军不是来自血统，而是通过资质和锻炼、自我启发而诞生。