막벌이꾼中文是什么意思

• [명사]
  苦力 kǔlì. 卖小工(儿)的 màixiǎogōng(r)‧de. 小工(儿) xiǎogōng(r). 壮工 zhuànggōng.

• "막벌이" 中文翻译 :    [명사] 零工 línggōng. 杂活儿 záhuór. 【비유】红脸饭 hóngliǎnfàn.
• "벌이" 中文翻译 :    [명사] 挣钱 zhèngqián. 赚钱 zhuànqián. 【초기백화】选手 xuǎnshǒu. 벌이가 쉽지 않다挣钱不容易벌이가 좋아서, 매우 좋다非常赚钱, 很好
• "몰이꾼" 中文翻译 :    [명사] 围赶野兽或鱼群的人.
• "돈벌이" 中文翻译 :    [명사] 挣钱 zhèngqián. 赚钱 zhuànqián. 得项 déxiàng.
• "맞벌이" 中文翻译 :    [명사] 双职工 shuāngzhígōng. 맞벌이 가정双职工家庭
• "밥벌이" 中文翻译 :    [명사] 饭落儿 fànlàor. 饭门(儿) fànmén(r). 【전용】饭碗(儿) fànwǎn(r). 그는 나에게 밥벌이 할 수 있는 곳을 찾아주었다他给我找着饭落儿了밥벌이할 방도를 달리 찾다另找饭门(儿)밥벌이할 길이 없어졌다打破了饭碗(儿)밥벌이를 잃다【비유】砸饭碗밥벌이하다挣饭(吃) =混饭 =赚食
• "벌이다" 中文翻译 :    [동사] (1) 进行 jìnxíng. 开始 kāishǐ. 展开 zhǎnkāi. 다른 사람이 작업하는 것을 지도할 수 있다能指导他人进行工作중건 문제로 토론을 벌이다开始讨论重建问题공작과 매매 담판을 벌이다和公爵展开买卖谈判 (2) 搞 gǎo. 组织 zǔzhī. 展开 zhǎnkāi.씨름판을 벌이다组织摔跤运动이야기판을 벌이다展开大谈 (3) 开 kāi. 开设 kāishè.가게를 벌이려는 준비 작업에 다시 착수하다再着手准备开设铺子的事 (4) 摊开 tānkāi. 摆开 bǎikāi.그녀들은 그림을 땅 위에 벌이고는 이리저리 본다她们把画摊开在地上左看右看아이들 장난감이 여전히 책상 위에 벌여 있다孩子的玩具依然摆开在桌子上面
• "품팔이꾼" 中文翻译 :    [명사] 帮工 bānggōng. 短工(儿) duǎngōng(r). 临工 língōng. 忙工 mánggōng. 【방언】揽工 lǎngōng. 【방언】麦客 màikè. 보리·밀을 거둘 때, 그의 집은 품팔이꾼 둘을 고용했다麦收时, 他家雇了两个帮工여러 대형 농장은 빈번히 품팔이꾼을 고용한다多家大型农场频繁雇用短工
• "떠벌이다" 中文翻译 :    [동사] 开 kāi. 开门 kāi//mén. 새로 장사를 떠벌이다新开买卖
• "막번체제" 中文翻译 :    幕藩体制
• "막벽" 中文翻译 :    帐帘; 帘子; 幔; 帷; 窗帘; 帷幔
• "막바지" 中文翻译 :    [명사] 尽头 jìntóu. 到头(儿) dàotóu(r). 最后 zuìhòu. 산길을 따라 줄곧 가자, 막바지에서 굴을 발견하였다随着山道一直走, 在尽头发现了个山洞10년을 발전해왔던 삐삐업계는 지금 확실히 막바지에 이르렀다发展了十多年的寻呼业到如今也确实走到头儿了막바지 라운드에서 리그 챔피언 자리에 올랐다在最后一轮比赛中夺得了联赛的冠军
• "막부" 中文翻译 :    [명사] 【문어】幕府 mùfǔ.
• "막무가내" 中文翻译 :    [명사] 【성어】无可奈何 wú kě nài hé. 根本不听. 그녀는 막무가내로 그것을 털어서는, 앞에 있는 의자 등에 널어서 말렸다她无可奈何地抖开它, 晾在前面的椅背上그 사람은 남의 충고를 듣지 않고 막무가내로 큰소리로 욕을 해댔다那人根本不听众人劝告, 大声骂道
• "막명악기" 中文翻译 :    膜质乐器
• "막부육군" 中文翻译 :    幕府陆军