많아지다中文是什么意思

• [동사]
  增 zēng. 增多 zēngduō.
  
  많아지기만 하고 감소하지 않다
  有增无减
  
  수입이 2배 이상 많아졌다
  收入增为两倍以上
  
  나날이 많아지다
  日益增多
  
  인구가 많아졌다
  人口增多了

• "나아지다" 中文翻译 :    [동사] 好转 hǎozhuǎn. 好起来 hǎo‧qi‧lái. 好多了 hǎoduō‧le. 장사가 나아졌다生意好转了새벽이 오면, 모든 것이 나아질 것이다清晨到了, 一切都会好起来的그의 병은 다 나았다他的病好了여기 환경이 나아졌다这里环境好多了
• "낮아지다" 中文翻译 :    [동사] 落 luò. 下降 xiàjiàng. 低下来 dī ‧xià ‧lái. 矮下来 ǎi ‧xià ‧lái. 减缓 jiǎnhuǎn. 수세가 아직 낮아지지 않고 있다水势未落생산량이 낮아지다产量下降시세가 낮아졌다行市低下来了
• "높아지다" 中文翻译 :    [동사] 增长 zēngzhǎng. 增高 zēnggāo. 涨 zhàng. 高 gāo. 高扬 gāoyáng. 시세가 높아지다行市上涨온도가 10도 높아지다温度增高十度사기가 높아지다情绪高涨눈이 높아졌다眼光高了정서가 높아지다情绪高扬(목소리나 정서가) 높아지다高昂(지형·기류 따위가) 높아지다抬升
• "밝아지다" 中文翻译 :    [동사] 发亮 fāliàng. 放亮 fàngliàng. 동쪽이 밝아지다东方发亮동방이 벌써 밝아졌다东方已经放亮了
• "쏟아지다" 中文翻译 :    [동사] (1) 倾洒 qīngsǎ. 洒落 sǎluò. 하늘에서는 함박눈이 쏟아져 내린다天空洒落着鹅毛大雪 (2) 倾泻 qīngxiè. 喷泻 pēnxiè. 奔涌 bēnyǒng. 溢出 yìchū.괴어 있는 물을 갱 속으로 쏟아지게 하자把存着的水往坑里倾泻去吧강물이 세차게 쏟아지다大江奔涌격정이 쏟아지다激情奔涌
• "앵돌아지다" 中文翻译 :    [동사] (1) 别忸 biè‧niu. 翻脸 fān//liǎn. 이 영감은 입만 열었다 하면 앵돌아진다这个老头子, 一说话就别忸그는 앵돌아져서 말도 하지 않고, 어디론가 가버렸다他翻了脸,连话也不说, 不知跑哪儿去了(2) 偏向一方 piānxiàng yīfāng.나무의 가지와 잎이 앵돌아진 것을 발견하다发现树木的枝叶偏向一方
• "얇아지다" 中文翻译 :    [동사] 变薄 biànbáo. 콘택트렌즈를 끼면 각막이 얇아질 수 있는가?戴隐形眼镜角膜会变薄?
• "잦아지다 1" 中文翻译 :    [동사] 消停 xiāotíng. 减弱 jiǎnruò. 平静下来 píngjìng xiàlái. 어젯밤의 진동이 잦아지다昨晚的振动减弱了잦아지다 2[동사] 频繁 pínfán. 频烦 pínfán. 외박하는 일이 잦아지다夜不归宿的事经常发生
• "좋아지다" 中文翻译 :    [동사] 变好 biànhǎo. 好转 hǎozhuǎn. 생활이 좋아지다生活变好참고 견디어 상황이 겨우 좋아졌기 때문에 모두 매우 기뻤다好容易熬到事情转好了, 大家都很高兴그의 병은 완전히 좋아졌다他的病好了(장사) 경기가 좋아졌다生意抬起头来了
• "짧아지다" 中文翻译 :    [동사] 变短 biànduǎn. 간극이 짧아지다间隔变短장발이 짧아지다长发变短
• "–아지" 中文翻译 :    [접미사] 用于一些名词或象声词的词干之后, 表示‘不大的’. 송아지牛犊강아지小狗儿
• "강아지" 中文翻译 :    [명사] 【비유】小狗(儿, 子) xiǎogǒu(r, ‧zi). 狗崽子 gǒuzǎi‧zi. 小犬 xiǎoquǎn. 나는 강아지 한 마리를 키웠다我养了一只小狗
• "망아지" 中文翻译 :    [명사]〈동물〉 小马(儿) xiǎomǎ(r). 马驹子 mǎjū‧zi. 망아지가 막 걷기 시작하면서, 길이 좁다고 투덜대다. 사회의 신출내기가 자만하여, 자신의 재능을 발휘할 곳이 없다고 하다小马(儿)乍行嫌路窄
• "송아지" 中文翻译 :    [명사]〈동물〉 小牛 xiǎoniú. 牛犊 niúdú. 小犊子 xiǎodú‧zi. 牛崽(子) niúzǎi(‧zi). 송아지 가죽小牛皮
• "아지매" 中文翻译 :    [명사] ‘아주머니’的方言.
• "아지트" 中文翻译 :    [명사] 秘密据点 mìmì jùdiǎn. 秘密联络处 mìmì liánluòchù. 지하 조직의 아지트地下组织秘密据点
• "강아지풀" 中文翻译 :    [명사]〈식물〉 狗尾草 gǒuwěicǎo. 狼尾草 lángwěicǎo. 【문어】莠 yǒu. 【문어】稂 láng.
• "깎아지르다" 中文翻译 :    [동사] 陡峭 dǒuqiào. 이 깎아지른 산봉우리는 산양조차도 올라갈 수 없다这个陡峭的山峰连山羊也上不去
• "땅강아지" 中文翻译 :    [명사]〈곤충〉 蝼蛄 lóugū. 喇喇蛄 là‧lagǔ. 【속어】蝲蝲蛄 làlàgǔ. 땅강아지와 개미蝼蚁
• "버들강아지" 中文翻译 :    [명사] ☞버들개지
• "부르주아지" 中文翻译 :    [명사] 【약칭】资产阶级 zīchǎn jiējí. 【음역어】布尔乔亚齐 bù’ěrqiáoyàqí. 부르주아지 민주주의 혁명资产阶级民主革命 =民主革命부르주아지 권리[자본주의 소유제 기초 하에 생성된, 형식상으로는 평등하나 사실상으로는 평등하지 못한 권리]资产阶级权利 =资产阶级法权부르주아지 자유화[사회주의 제도를 부정하고 자본주의 제도를 주장하는 사조나 행동]资产阶级自由化
• "아지랑이" 中文翻译 :    [명사] 游丝 yóusī. 地气 dìqì. 野马 yěmǎ. 아지랑이가 피어오르다游丝升起来
• "아지랭이" 中文翻译 :    [명사] ‘아지랑이’的错误.
• "하룻강아지" 中文翻译 :    [명사] 初生狗 chūshēnggǒu. 【성어】初生之犊 chū shēng zhī dú. 하룻강아지 범 무서운 줄 모른다初生之犊不畏虎 =初生牛犊不畏虎
• "많다" 中文翻译 :    [형용사] 多 duō. 不少 bùshǎo. 好些 hǎoxiē. 高大 gāodà. 丰 fēng. 繁 fán. 广大 guǎngdà. 群 qún. 大 dà. 至多 zhìduō. 顶多 dǐngduō. 많은 사람이 찬성하다有很多人同意많든 적든 영향을 받았다不多不少地受了影响많다 사람이 참가한다有不少人参加찬성한 사람은 매우 많다赞成的很不少그는 많은 명저들을 읽었다他读过好些名著난 나이가 많다老夫年纪高大생산량이 매우 많다产量甚丰많은 별들이 하늘에 가득하다繁星满天많은 군중广大群众많은 독자广大的读者많은 산이 우뚝우뚝 솟아 있다群山耸立많은 책들을 읽다博览群书많은 손님을 청하다大请客음미할 만한 것이 많다大有讲究그는 많아야 40살을 넘지 않는다他至多不过四十岁많아야 이삼십 명에 지나지 않는데, 한 시간 이상이나 차례를 기다려야 했다顶多不过二三十人, 却等了一个多钟点
• "만회" 中文翻译 :    [명사] 挽救 wǎnjiù. 挽回 wǎnhuí. 扳回 bānhuí. 转圜 zhuǎnhuán. 补回 bǔhuí. 어떻게 이미 잃어버린 문건을 만회할 수 있을까?如何挽救已丢失的文件?만회할 길이 없다无可挽回후반전에 들어와 우리 팀이 연속 2점을 만회하여 결과는 2대 2가 되었다下半场我们队连续扳回两球, 结果二比二만회할 희망이 있다有转圜的希望방법을 짜내서 이 손실을 만회해라想办法补回这个损失

• 34세 : 받는 월세가 월급보다 많아지다.
  40岁：你有三倍的年薪。
• 이제 이 10 년 전에 단 700만 사람이 신용카드, 거의 모든 거래는 모두 현금으로 대한 국가 주요 통해 모바일 장치 쇼핑 사람들이 갈수록 많아지다.
  如今，在这个10年前仅有700万人有信用卡、几乎所有交易都用现金进行的国家，主要通过移动设备购物的人越来越多。
• 이제 이 10 년 전에 단 700만 사람이 신용카드, 거의 모든 거래는 모두 현금으로 대한 국가 주요 통해 모바일 장치 쇼핑 사람들이 갈수록 많아지다.
  如今，在这个10年前仅有700万人有信用卡、几乎所有交易都用现金进行的国家，主要通过移动设备购物的人越来越多。
• 이제 이 10 년 전에 단 700만 사람이 신용카드, 거의 모든 거래는 모두 현금으로 대한 국가 주요 이동 설비를 쇼핑 사람들이 갈수록 많아지다 보도 통해 정부가 발표한 ‘요즘 보고 표시합니다.
  如今，在这个10年前仅有700万人有信用卡、几乎所有交易都用现金进行的国家，主要通过移动设备购物的人越来越多。