맨발中文是什么意思

• [명사]
  赤脚 chìjiǎo. 光脚 guāngjiǎo. 赤足 chìzú.
  
  농민들이 맨발로 논에서 모내기를 하고 있다
  农民赤着脚在田里插秧
  
  맨발로 걷다
  打赤脚
  
  맨발의 의사
  赤脚医生 =农村红医 =草鞋医生
  
  맨발인 사람은 구두 신은 사람을 무서워하지 않는다 [아무 것도 가지지 않은 사람은 두려울 것이 없다]
  【속담】光脚的不怕穿鞋的
  
  맨발로 논두렁 위를 걷다
  赤足走在田埂上
  
  맨발로 보행하다
  【문어】徒跣

• "맨바닥" 中文翻译 :    [명사] 光溜溜的地 guāngliūliūdedì. 그들은 맨바닥에서 몸을 웅크리고 잔다他们蜷曲着身子睡在光溜溜的地上
• "맨몸의 소방관" 中文翻译 :    赤身的消防员
• "맨발 공원" 中文翻译 :    斗气夫妻
• "맨몸" 中文翻译 :    [명사] (1) ☞알몸 (2) 空身(儿) kōngshēn(r).너 어떻게 가방도 안 가지고 맨몸으로 왔니?您怎么连包都没带、空身儿就来啦
• "맨먼스 미신" 中文翻译 :    人月神话
• "맨발의 겐" 中文翻译 :    赤腳阿元
• "맨머리" 中文翻译 :    [명사] 光头 guāngtóu. 光脑袋 guāngnǎo‧dai. 科头 kētóu. 그는 모자를 쓰지 않고 맨머리로 거리에 나갔다他不戴帽子, 光着头上了街맨머리와 맨발【성어】科头跣足
• "맨발의 친구들" 中文翻译 :    赤腳的朋友们

• 풀 위에 맨발, 우리가 좋아하는 노래를 들으면서
  赤脚踩在草地里 听着我们最爱的歌
• 풀 위에 맨발, 우리가 좋아하는 노래를 들으면서
  赤腳在草地上 听著我们最爱的歌
• 맨발 상태인 아이는 두 손을 번쩍 들고 무장 경찰에게 다가갑니다.
  一名蹒跚学步的儿童举起双手向武警走去
• 나는 첫 번째 밤 맨발 걸었고, 나의 발은 꽤 더러운 얻었다.
  我走了一圈光脚的第一个晚上,我的脚了相当肮脏。
• 정신 질환 치료가 당시 존재하지 않았기 때문에 환자는 침대와 맨발 벽만있는 2 명 1 명으로 감금되었다.
  由於带时並沒有精神疾病治疗，所以患者只是被监禁，每个细胞两人，只有一张床和裸牆。
• 그 후엔 New Farm Bowls Club에서 맨발 볼링을 치거나 New Farm Park의 그늘진 공간에서 피크닉을 즐겨보는 건 어떨까요?
  及后，在New Farm Bowls Club打保龄球，又或到New Farm Park的大自然树荫下野餐。
• 문제는 해당 여성이 맨발 아래 깔고 있던 책자가 기내에서 누구나 볼 수 있게 비치되어 있는 안내 책자라는 점인데요.
  .问题是，该女性的脚底下铺着的书本，是飞机上谁都可以看到的指南书。