메느리中文是什么意思

• [명사]
  ‘며느리’的方言.

• "느리다" 中文翻译 :    [형용사] (1) 慢 màn. 迟 chí. 缓 huǎn. 缓慢 huǎnmàn. 不快 bùkuài. 迟缓 chíhuǎn. 迟滞 chízhì. 滞碾 zhì‧nian. 【문어】纡徐 yūxú. 일이 느려서는 안 되니 빨리 시작해라事不宜迟, 快动手吧느리게 걷다缓步而行행동이 느리다行动缓慢차가 느리다车行不快이 일은 빨리 처리해야지, 느려서는 안 된다这件事要赶快办, 不能迟缓수로가 토사에 막혀서 물의 흐름이 느리다河道淤塞, 流水迟滞바쁠 것 없다, 하루 이틀 좀 느려져도 괜찮다不忙呢, 稍微慢个一两天不要紧느리게 내 곁을 지나갔다纡徐地从我身侧走过 (2) 稀 xī. 松 sōng.꼬임이 느린 새끼줄搓得松的草绳
• "며느리" 中文翻译 :    [명사] 【구어】儿媳妇(儿) érxí‧fu(r). 媳妇(儿) xí‧fu(r). 媳 xí. 子妇 zǐfù. 妇 fù. 【방언】心抱 xīnbào. 그는 어떤 며느리를 맞이하고 싶어합니까?他希望有个什么样的儿媳妇?(시아버지가) 며느리를 범하다【비유】烧儿媳妇며느리 노릇은 쉽고 시어머니 노릇은 힘들다媳妇好做, 婆婆难当며느리와 시어머니 사이가 화목하다婆媳和睦가장은 벌써 며느리를 영국으로 보냈다家长已经将子妇送到了英国큰 며느리长妇며느리를 얻다【문어】授室
• "거느리다" 中文翻译 :    [동사] (1) 挈 qiè. 挈带 qièdài. 온 가족을 거느리고 가다【성어】扶老挈幼 =扶老携幼가족을 거느리고 오다挈带家眷而来 (2) 率领 shuàilǐng. 【문어】将 jiàng. 【문어】提挈 tíqiè.대오를 거느리다率领队伍그는 방문단을 거느리고 출국했다他率领着一个访问团出国了한신은 병졸을 거느리는데 있어 많으면 많을수록 더 잘 한다韩信将兵, 多多益善전군을 거느리고 싸우다提挈着全军打仗
• "맏며느리" 中文翻译 :    [명사] 大媳妇(儿) dàxí‧fu(r). 长妇 zhǎngfù. 가산이 모두 맏며느리의 손아귀에 잡혀 있다家产都把持在大媳妇手里
• "손주며느리" 中文翻译 :    [명사] ‘손자며느리’的错误.
• "작은며느리" 中文翻译 :    [명사] 二媳妇 èrxí‧fu. 작은며느리와 큰며느리가 말다툼하다二媳妇和大媳妇吵嘴
• "조카며느리" 中文翻译 :    [명사] 侄媳妇(儿) zhíxí‧fu(r).
• "큰며느리" 中文翻译 :    [명사] 长妇 zhǎngfù. 大儿媳妇 dà’érxí‧fu.
• "메뉴판" 中文翻译 :    [명사] ☞메뉴(menu)
• "메뉴를 주세요" 中文翻译 :    请拿菜单来; 请给我菜单
• "메니에르 병" 中文翻译 :    美尼尔氏综合症
• "메뉴 키" 中文翻译 :    菜单键
• "메니피군" 中文翻译 :    门尼菲县 (肯塔基州)
• "메뉴 모음" 中文翻译 :    菜单栏
• "메다 1" 中文翻译 :    [동사] (1) 挑 tiāo. 担 dān. 【방언】肩 jiān. 【구어】抬 tái. 扛 káng. 荷 hè. 【문어】负 fù. 【방언】掮 qián. 背 bēi. 【문어】舆 yú. 물 두 통을 메다挑两桶水(비료 따위를 담아) 메는 바구니挑筐(멜대로) 메어 나르다挑运남들은 두 바구니를 메는데, 그는 네 바구니를 멘다人家担两筐, 他担四筐멜대를 메고 출발하다挑起扁担上路(두 사람이) 메다(兩人)扛물건을 메다扛东西호미를 메다荷锄기관총 한 자루를 메다负机枪一挺보따리를 메다掮包裹책가방을 메다背书包가마를 메다舆轿병원으로 메고 가다背去医院 (2) 担负 dānfù.청소년은 조국의 미래이며, 조국을 진흥시키고 강대하게 만들 중대한 사명을 메고 있다青少年是祖国的未来,担负着祖国振兴和强大的重大使命 메다 2[동사] (1) 堵住 dǔ‧zhù. 淤塞 yūsè. 하수도가 메였다下水道堵住了수로가 진흙으로 메였다水道淤塞了 (2) [음식물에] 噎 yē. 哽 gěng. 목이 메일라, 천천히 먹어라!慢点儿吃, 别噎着!천천히 먹어, 목이 메지 않게慢点吃, 别哽着 (3) 噎住 yēzhù. 噎塞 yēsāi. 哽 gěng.그는 애들이 훌륭한 인물이 되지 못하자, 목이 메어 죽을 지경이었다他看见儿女不成材, 一口气噎住, 差点儿没死过去그는 너무 화가 나서 목이 메어 대답할 수가 없게 되었다气得他被一口气噎塞着答不上话来了그는 가슴이 쓰리고 목이 메어 말을 하지 못했다他心里一酸, 喉咙哽得说不出话来 (4) 挤满 jǐmǎn.길이 메어지게 모인 군중挤满大街的群众
• "메뉴 명령" 中文翻译 :    菜单命令
• "메다로트" 中文翻译 :    徽章战士