명배우中文是什么意思

• [명사]
  名优 míngyōu. 【문어】名伶 mínglíng. 好角(儿) hǎojué(r). 红角(儿) hóngjué(r).
  
  명배우의 죽음
  名优之死
  
  절세의 명배우
  绝世名伶
  
  천하에 손꼽히는 명배우는 모두 북경에 있다
  天下数一数二的好角儿都在北京

• "배우" 中文翻译 :    [명사] 演员 yǎnyuán. 角 jué. 여배우女演员영화배우电影演员명배우名角(옛날의) 배우伶배우 대기실后场배우 사회【전용】梨园(전통극의) 배우 양성소科배우가 분장하다打脸
• "배우다" 中文翻译 :    [동사] (1) [지식이나 교양을] 学 xué. 学习 xuéxí. 肄业 yìyè. 攻习 gōngxí. 평생을 배우다活到老, 学到老배우기 좋아하다好学배우는 방법学法배우다의 길学路생활에서 배우다从生活中学习그는 대학에서 2년간 배운 적이 있다他曾在大学肄业二年배움을 시작하다【전용】束发배워 알다【방언】学识배워 체득하다学好배워 통달하다学通배워서 나빠지다学坏(학문·품행 등을) 배워서 닦다修배워서 알다学会 (2) [남의 바람직한 행동이나 태도 등을] 学 xué. 学习 xuéxí. 效法 xiàofǎ. 师 shī. 可取 kěqǔ. 【문어】倚傍 yǐbàng. 너는 그의 장점을 배워야지, 결점을 배워서는 안 된다你应该学他的优点, 而不应学他的缺点남의 장점을 배우고, 자기의 약점을 극복하다学习别人的长处, 克服自己的弱点잘못을 용감하게 시인하는 이런 정신은 배울 만하다这种勇于承认错误的精神值得效法그 사람은 배울 만하다其人可师장씨의 사람 됨됨이는 확실히 배울 점이 있다老张的为人确有可取之处
• "여배우" 中文翻译 :    [명사] 女角 nǚjué.
• "배우자 1" 中文翻译 :    [명사]〈생리〉 配子 pèizǐ. 배우자 2 [명사] 配偶(人) pèi’ǒu(rén). 伴侣 bànlǚ. 偶 ǒu. 配 pèi. 배우자가 있다有配偶그녀는 그의 평생 배우자가 되기를 갈망한다她渴望成为他的终身伴侣훌륭한 배우자를 택하다选择良偶배우자를 구하다求偶배우자를 잃다【문어】失偶배우자를 고르다择配 =择对배우자를 결정하다配婚배우자가 되다作对배우자가 없다无匹배우자를 찾다找对象
• "명반" 中文翻译 :    [명사]〈화학〉 明矾 míngfán. 钾明矾 jiǎmíngfán. 【속어】白矾 báifán.
• "명민함" 中文翻译 :    身手; 机敏
• "명백하게 하다" 中文翻译 :    启迪
• "명민한" 中文翻译 :    贤明; 明察秋毫; 喆
• "명백하다" 中文翻译 :    [형용사] 明白 míng‧bai. 明明白白 míngmíng báibái. 清楚 qīng‧chu. 显然 xiǎnrán. 明显 míngxiǎn. 显明 xiǎnmíng. 显豁 xiǎnhuò. 말은 명백하게 해야 한다说话要明白나는 이미 나의 의사를 명백하게 말했다我已经把我的意思说得明明白白말이 명백하지 않다话说得不清楚이렇게 거대한 공사는 집단의 힘에 의해서만 완성할 수 있다는 사실은 매우 명백하다很显然, 这么大的工程只有靠集体力量才能完成명백한 잘못明显的错误사실이 명백하여, 변명의 여지가 없다事实显明, 没有置辩的余地내용이 명백하다内容显豁명백치 못하다昧于명백하게 명령하다明令명백하게 선포하다宣明명백하게 주장하다阐扬명백하게 판별하다【문어】别白명백하게 하다弄清 =放明白(말·글이) 명백하고 유창하다明畅(의사·생각·말 따위가) 명백하다【문어】醒豁명백한 곳明处명백한 증거明征 =明据명백해지다见分晓
• "명민하다" 中文翻译 :    [형용사] 聪明伶俐 cōng‧ming líng‧li. 【문어】明颖 míngyǐng. 부모들은 자신의 아이가 건강하게 자라고 명민하기를 바란다父母们都希望自己的宝宝健康成长, 聪明伶俐
• "명백하지 않은" 中文翻译 :    模稜两可; 暧昧
• "명물" 中文翻译 :    [명사] (1) 名产 míngchǎn. 【문어】名物 míngwù. 각 지역의 명물各地名产 (2) 出名的人.
• "명백한" 中文翻译 :    明白; 单意; 明确; 不含糊; 堂而皇之; 清楚; 彰; 明确的