무사태평하다中文是什么意思

• [형용사]
  太平无事 tàipíng wúshì. 无忧无虑 wúyōu wúlǜ. 平平稳稳 píngpíng wěnwěn. 心里不搁事 xīn‧li bùgēshì. 【성어】恬无忌惮 tián wú jì dàn. 【방언】清利 qīng‧li. 【전용】乐天 lètiān. 【비유】安澜 ānlán. 【성어】饭来开口 fàn lái kāi kǒu. 有来有趣儿 yǒulái yǒuqùr.
  
  이러한 조치는 국제 석유 시장이 과거 20년 동안 기본적으로 무사태평하였음을 보증한다
  这些措施保证了国际石油市场在过去20年里基本太平无事
  
  사람들은 항상 아이들의 무사태평함을 부러워한다
  人们常常羡慕儿童的无忧无虑
  
  그는 무사태평해서, 침대에 올라가 눈만 감으면 곧 잠든다
  他心里不搁事, 上床闭眼就睡着
  
  너는 언제나 무사태평하군
  你老是这么乐天
  
  나날을 무사태평하게 보내다
  把日子过得有来有趣儿的

• "태평하다" 中文翻译 :    [형용사] 太平 tàipíng. 平治 píngzhì. 清平 qīngpíng. 安逸 ānyì. 태평한 생활을 하다吃太平饭태평한 관리 [무사안일만을 추구하는(복지부동하는) 간부]太平官태평한 세월을 보내다太太平平地过日子태평한 세상清平世界
• "평하다" 中文翻译 :    [동사] 评 píng. 评论 pínglùn. 좋게 평하다评得好
• "편평하다" 中文翻译 :    [형용사] 扁 biǎn. 扁平 biǎnpíng. 편평한 강판扁钢그 구조가 완전히 편평하다其结构完全是扁平的
• "평평하다" 中文翻译 :    [형용사] 平 píng. 平展 píngzhǎn. 平整 píngzhěng. 坦平 tǎnpíng. 平坦坦(的) píngtǎntǎn(‧de). 板平 bǎnpíng. 板儿平 bǎnrpíng. 스팀 롤러로 길바닥을 평평하게 다지다用汽碾压平路面남부의 지세는 평평하다南部地势平展평평한 땅平整的土地평평한 거리. 탄탄대로平坦的马路평평한 큰 길平坦坦的大道
• "태평" 中文翻译 :    [명사] 太平 tàipíng. 承平 chéngpíng. 大治 dàzhì. 대대로 태평 시대가 계속되다累世承平태평 시대太平时代태평연월太平年月태평 성세(太平盛世)大治之年
• "눈사태" 中文翻译 :    [명사] 雪崩 xuěbēng. 雪塌 xuětā. 눈사태 구급 기계의 개발 계획雪崩急救器械的开发计划낮과 밤에 그들은 수시로 산간의 눈사태 소리를 들었다幽明中他们时而听到山间的雪塌之声
• "사태 1" 中文翻译 :    [명사] 牛膝窝或肘窝上的肉. 사태 2 [명사] (1) 事态 shìtài. 사태가 심각하다事态严重 (2) 事态 shìtài. 事件 shìjiàn.사태가 다소 완화되다事态有所缓和유혈 사태流血事件사태 3[명사] 塌方 tāfāng. 이번이 최대의 사태이다这回是最大的塌方사태가 발생하다发生塌方
• "산사태" 中文翻译 :    [명사] 山崩 shānbēng. 滑坡 huápō. 갑자기 발생한 산사태猝发的山崩
• "태평양" 中文翻译 :    [명사]〈지리〉 太平洋 Tàipíngyáng. 태평양 전쟁太平洋战争
• "무사 1" 中文翻译 :    [명사] 武士 wǔshì. 무사 2 [명사] 无事 wúshì. 好好儿(的) hǎohāor(‧de). 【속담】平安 píng’ān. 【성어】无灾无病 wú zāi wú bìng. 安生 ānshēng. 安然 ānrán. 그 백년 묵은 고목은 지금까지도 무사하게 자라고 있다那棵百年的老树, 至今还长得好好儿(的)무사한 만년필을 그가 부러뜨렸다好好儿的一支笔, 叫他给弄折了여행 중 무사하시기를 바랍니다祝您一路平安평온무사한 것이 바로 행복이다平安即是福겨우 며칠 무사한 날을 보냈다才过了几天安生日子무사 3[명사] 未出局 wèichūjú. 无死 wúsǐ. 무사 만루未出局满垒
• "무사고" 中文翻译 :    [명사] 无事故 wúshìgù. 安全 ānquán. 300일 무사고를 실현하다实现了三个百日无事故
• "무사도" 中文翻译 :    [명사] 武士道 wǔshìdào.
• "무사히" 中文翻译 :    [부사] 无事 wúshì. 好好儿(的) hǎohāor(‧de). 【속담】平安 píng’ān. 【성어】无灾无病 wú zāi wú bìng. 安生 ānshēng. 安然 ānrán. 무사히 목적지에 도달하다平平安安地到达目的地무사히 돌아오다无灾无病地回来了무사히 위험을 벗어나다安然脱险
• "법무사" 中文翻译 :    [명사] 法务士 fǎwùshì. 법무사 사무소法务士事务所
• "살무사" 中文翻译 :    [명사]〈동물〉 蝮蛇 fùshé. 蝰蛇 kuíshé. 살무사의 생태蝮蛇的生态
• "세무사" 中文翻译 :    [명사] 税务士 shuìwùshì.
• "안무사" 中文翻译 :    [명사] 安抚使 ānfǔshǐ. 【약칭】安抚 ānfǔ.
• "비상사태" 中文翻译 :    [명사] 紧急事态 jǐnjí shìtài. 紧急情况 jǐnjí qíngkuàng. 紧急时期 jǐnjí shíqī. 变局 biànjú. 비상사태로 발전할 가능성이 있다有可能演变成紧急事态비상사태 하에서는 이 곳에서 도움을 구할 수 있다在紧急情况下, 可以在这些地方得到帮助이미 범람이라는 비상사태로 들어섰다已进入了涨水的紧急时期비상사태 시에 새로운 전략을 짜다在变局中寻求新战略
• "남태평양" 中文翻译 :    [명사]〈지리〉 南太平洋 Nántàipíngyáng. 올 7월에 남태평양의 해수면이 약 0.5미터 정도 낮아졌다今年7月南太平洋海平面下降了大约0.5米
• "북태평양" 中文翻译 :    [명사] 北太平洋 běitàipíngyáng. 북태평양 고기압北太平洋高气压
• "태평성대" 中文翻译 :    [명사] 【성어】太平盛世 tài píng shèng shì. 【성어】海不扬波 hǎi bù yáng bō. 【성어】海晏河清 hǎi yàn hé qīng. 【성어】河清海晏 hé qīng hǎi yàn. 【성어】光风霁月 guāng fēng jì yuè. 【성어】尧天舜日 Yáo tiān Shùn rì. 【성어】舜日尧年 Shùn rì Yáo nián.
• "태평스럽다" 中文翻译 :    [형용사] 心宽 xīnkuān. 宽心肠儿 kuānxīnchángr. 太平 tàipíng. 平安 píng'ān. 태평스러운 사람들이 대부분 장수한다心宽的人大都长寿태평스러운 말을 하다说宽心肠儿话태평스러운[안일한] 생각太平观念
• "환태평양" 中文翻译 :    [명사]〈지리〉 环太平洋 huán Tàipíngyáng. 환태평양 지진대环太平洋地震带
• "세무사찰" 中文翻译 :    [명사] 税务稽查 shuìwù jīchá. 税务检查 shuìwù jiǎnchá. 사찰 제도의 구체적인 집행자는 강제 조사권을 지닌 세무사찰관이다稽查制度的具体执行者是具有强制调查权的税务检查官
• "무사태평" 中文翻译 :    疏忽
• "무사카" 中文翻译 :    木莎卡