무의식적中文是什么意思

• [명사]? 无意识的 wúyìshí‧de.
  
  무의식적인 행동
  无意识的举动
  
  이는 무의식적 망동이다
  这是一种无意识的盲动

• "무의식" 中文翻译 :    [명사] 无意识 wúyìshí. 【전용】身不由己 shēn bù yóu jǐ. 不期然 bù qī rán. 无心之间 wúxīn zhī jiān. 【전용】掌不住 zhǎng ‧bu zhù. 집단 무의식集体无意识그녀는 그저 머리가 어지럽다고 느끼고는 무의식중에 땅에 쓰러졌다她只觉一阵头晕, 就身不由己地倒在地上그들은 무의식중에 환성을 올렸다他们不期然地欢呼起来무의식중에 웃었다掌不住笑了
• "의식적" 中文翻译 :    [명사]? 有意 yǒuyì. 故意 gùyì. 自觉 zìjué. 有意识 yǒu yì‧shi. 그는 의식적으로 그림 속의 투시 관계를 왜곡했다他有意地歪曲画中的透视关系의식적으로 독자로 하여금 소설의 ‘소설(小說)’로서의 허구성을 의식하도록 했다故意地让读者意识到小说之作为‘小说’的虚构性
• "무의미" 中文翻译 :    [명사] 没意思 méi yì‧si. 没意义 méi yìyì. 没价值 méijiàzhí. 无聊 wúliáo. 나는 갈수록 수다 떠는 게 무의미하다고 느껴진다我越来越觉得聊天没意思了여행 시 너무 많은 물품을 가져가는 것은 무의미하다旅行时带过多的物品是没意义的무의미한 한국의 일류 대학 평가没价值的韩国一流大学评价이런 무의미한 말을 하지 마라不要讲这种无聊的话늘 먹고 입는 이야기만 해서 너무 무의미하다老谈吃穿, 太无聊了
• "무의탁" 中文翻译 :    [명사] 无依无靠 wúyī wúkào. 孤苦伶仃 gūkǔ língdīng. 무의탁 노인无依无靠的老人 =孤寡老人 =独居老人무의탁 고아孤苦伶仃的孤儿
• "고식적" 中文翻译 :    [명사]? 姑息 gūxī. 【문어】权宜(的) quányí(‧de). 고식적 정책姑息政策고식적 방법权宜的做法
• "공식적" 中文翻译 :    [명사]? 公式的 gōngshì‧de. 공식적인 적용 범위와 조건을 분명히 하다明确公式的适用范围和条件
• "상식적" 中文翻译 :    [명사]? 常识(的) chángshí(‧de). 상식적 입장에 굳건히 서다站稳常识的立场
• "형식적" 中文翻译 :    [명사]? 形式(的) xíngshì(‧de). 形式上 xíngshì‧shang. 형식적으로 문제를 보다形式地看问题
• "미의식" 中文翻译 :    [명사] 美意识 měiyìshí. 특색 있는 미의식을 홀로 갖고 있다独具特色的美意识
• "의식 1" 中文翻译 :    [명사] 仪 yí. 式 shì. 仪式 yíshì. 典礼 diǎnlǐ. 의식이 간단하면서 장엄하다仪式简单而隆重종교 의식宗教仪式의식에 출석하다出席典礼의식 2[명사] (1) 意识 yìshí. 知觉 zhījué. 神志 shénzhì. 精神 jīngshén. 그는 사태의 중대성을 의식하고 있다他意识到事态的严重性자신의 책임을 의식하다意识到自己的责任의식을 잃었다失去了知觉의식 불명昏迷 =晕迷그는 의식이 분명하다他神志清醒어머니는 아들이 수술 후 의식이 잘 회복되어서 매우 기분이 좋았다妈妈看到儿子手术后精神恢复得那么好, 非常开心 (2) 意识 yìshí. 思想 sīxiǎng. 觉悟 juéwù.안전의식이 희박하다安全意识很淡薄대학생의 의식을 추동하다推动大学生思想
• "의식사" 中文翻译 :    [명사] 意识史 yìshíshǐ.
• "의식주" 中文翻译 :    [명사] 衣食住 yīshízhù.
• "자의식" 中文翻译 :    [명사] 自我意识 zìwǒ yìshí.
• "전의식" 中文翻译 :    [명사]〈심리〉 前意识 qiányìshì.
• "죄의식" 中文翻译 :    [명사] 罪意识 zuìyìshí. 참회 의식과 죄의식忏悔意识和罪意识
• "비공식적" 中文翻译 :    [명사]? 非正式(的) fēizhèngshì(‧de). 非公式(的) fēigōngshì(‧de). 그 나머지는 모두 비공식적 학습이다其余都是非正式学习비공식적 기록非公式的记录
• "경쟁의식" 中文翻译 :    [명사] 竞争意识 jìngzhēng yìshí. 경쟁의식이 부족하다缺乏竞争意识
• "민족의식" 中文翻译 :    [명사] 民族意识 mínzú yìshí. 민족의식을 고양시키다提高民族意识
• "무의식의 색" 中文翻译 :    无意识的色彩
• "무의식 중의" 中文翻译 :    无意; 粗心大意
• "무의식적으로" 中文翻译 :    不知不觉; 不觉
• "무의미한일" 中文翻译 :    狗屁; 废话
• "무이나크" 中文翻译 :    木伊那克
• "무의미하게 하다" 中文翻译 :    削弱
• "무이네" 中文翻译 :    美奈坊

• 어린 환자의 경우, 그의 생각은 무의식적 인 생각이었습니다.
  对于年轻患者，他的思想是无意识的思想。
• 어린 환자의 경우, 그의 생각은 무의식적 인 생각이었습니다.
  对於年轻患者，他的思想是无意识的思想。
• 무의식적 인 시각 장애가 어떻게 우리의 방식을 바꾸는가…
  我们的无意识视觉偏见如何改变我们认识对象的方式
• 이드 우리 안에있는보다 원시적이고 무의식적 인 성적 세력입니다.
  是我们内在的更原始的，无意识的性的力量。
• - 남성과 여성의 무의식적 측면 - 아니마, 아니무스
  失眠男女？不，是失智男女。
• 우리는 모두 무의식적 편향(unconscious bias_을 지니고 있다.
  「每个人都会有无意识偏见（unconscious bias）。
• 그것은 내가 관광객들을 위해 붙잡은 무의식적 인 판단을 비췄다.
  它照亮了我为遊客举行的无意识判断。
• 그렇다면 무의식적 기억을 이용하여 익히려면 어떻게 해야할까요?
  那么怎么办，要学会利用无意识记忆。
• 사실 무의식적 인 영향은 우리를 훨씬 능가합니다.
  事实上，无意识的影响对我们有更大的影响力。
• 무의식적 무능함 (내가 못 하는지도 모르는 상태)
  无意识无能力 (不知道也做不到)