물리치료中文是什么意思

• [명사]〈의학〉 物理疗法 wùlǐ liáofǎ.
  
  약물 치료의 기초 위에 물리치료와 식이요법을 채택하다
  在药物治疗基础上, 采取物理疗法、饮食疗法

• "물리치다" 中文翻译 :    [동사] (1) 退 tuì. 打退 dǎtuì. 적을 물리치다退敌적의 침공을 물리치다打退敌人的进攻 (2) 拒绝 jùjué. 回绝 huíjué. 退却 tuìquè.네가 독한 마음으로 열 두 번이나 나를 물리쳤어도, 나는 여전히 너를 사랑한다即使你狠心拒绝我12次, 我依然会爱你눈앞에 있는 아이의 질문은 물리치기가 쉽지 않다面对孩子的提问难以回绝제안을 물리치다退却提案 (3) 克服 kèfú. 闯越 chuǎngyuè. 战胜 zhànshèng.아기가 강박증을 물리치도록 돕다帮助孩子克服强迫症심각한 재해를 물리치다战胜这场重大灾害
• "치료" 中文翻译 :    [명사] 医 yī. 医治 yīzhì. 治疗 zhìliáo. 治病 zhì//bìng. 疗治 liáozhì. 병이 있으면 일찍 치료해라有病早医급성병은 빨리 치료해야 한다急性病应该赶快医治장기 치료长期治疗격리 치료隔离治疗그의 병은 반드시 입원해서 치료해야 한다他的病必须住院治疗화상을 치료하다疗治烧伤
• "물리" 中文翻译 :    [명사] (1) 道理 dào‧li. 原理 yuánlǐ. 事物之理 shìwùzhīlǐ. 마음을 다해 물리를 체득하다用心去体解道理물리에 정통하지 않으면 안 된다非得精通原理不行주희(朱熹)는 또 자연계에 있는 각각의 물리에 대해 언급했다朱熹还论及自然界中个别事物之理 (2) 物理学 wùlǐxué. 物理 wùlǐ.
• "치료법" 中文翻译 :    [명사] 医法 yīfǎ. 疗法 liáofǎ. 화학 치료법化学疗法
• "치료비" 中文翻译 :    [명사] 医金 yījīn.
• "치료약" 中文翻译 :    [명사] 治疗药 zhìliáoyào.
• "치료제" 中文翻译 :    [명사] 治疗剂 zhìliáojì.
• "물리력" 中文翻译 :    [명사] 武力 wǔlì. 물리력을 써서 모든 문제를 해결하다用武力解决一切问题
• "물리적" 中文翻译 :    [명사]? (1) 物理的 wùlǐ‧de.화학적·물리적·생물학적 예방 치료 방법을 운용하다运用化学的、物理的、生物的防治方法 (2) 武力的 wǔlì‧de.물리적 해결 방안을 반대하다不赞成武力的解决方案
• "물리학" 中文翻译 :    [명사]〈물리〉 物理学 wùlǐxué.
• "내리치다" 中文翻译 :    [동사] (1) 猛打 měngdǎ. 捶打 chuídǎ. 砸 zá. 두 주먹으로 계속하여 가슴을 내리치다双拳连续捶打胸膛못을 내리치다砸钉子 =钉钉子 (2) 交加 jiāojiā.눈보라가 내리치다风雪交加
• "메아리치다" 中文翻译 :    [동사] 回响 huíxiǎng. 回声 huíshēng. 回荡 huídàng. 反响 fǎnxiǎng. 노랫소리가 산골짜기에 메아리치다歌声在山谷中回荡빈방이 메아리치다空屋发出回声돌격, 돌격하라는 함성이 바다와 하늘에 메아리쳤다杀! 杀的吼声回荡在海空
• "몸서리치다" 中文翻译 :    [동사] 噤 jìn. 颤栗 zhànlì. 战栗 zhànlì. 紧毛 jǐnmáo. 사람을 몸서리치게 하는 장면令人颤栗的场景
• "뿌리치다" 中文翻译 :    [동사] (1) 拐 guǎi. 甩打 shuǎi‧da. 팔꿈치로 그를 콱 밀어 뿌리쳤다用胳膊肘拐了他一下 (2) 拒绝 jùjué.유혹을 뿌리치다拒绝诱惑무리한 요구를 뿌리치다拒绝无理要求
• "소리치다" 中文翻译 :    [동사] 叫 jiào. 叫唤 jiào‧huan. 叫喊 jiàohǎn. 声嚷 shēngrǎng. 큰소리로 소리치다大叫一声 =高声叫喊소리치며 부르다叫呼(거리·상점에서) 소리치며 팔다叫卖아파서 줄곧 소리치다痛得直叫唤그는 놀라서 몇 번 소리쳤다他吓得连声嚷几下(도와달라고) 소리치다呼号
• "큰소리치다" 中文翻译 :    [동사] (1) 大声说话. 嚷嚷 rāng‧rang. 누가 거기서 큰소리치느냐?谁在那儿嚷嚷? (2) 夸海口 kuā hǎikǒu. 扬言 yángyán. 放大炮 fàng dàpào. 吹牛 chuī//niú.우리는 그들이 과학 방면에 있어서 큰소리쳤다는 것을 알 수 있다我们可以看到他们在科学方面曾经夸下海口보복을 하겠다고 큰소리치다扬言要进行报复큰소리치는 것 외에 그가 또 무엇을 할 수 있는가除了放大炮他还会什么제멋대로 큰소리치다胡吹乱嗙
• "회오리치다" 中文翻译 :    [동사] (1) 起旋风 qǐ xuànfēng. 刮龙卷风 guālóngjuǎnfēng. (2) 震动 zhèndòng. 冲动 chōngdòng. 翻动 fāndòng.
• "대물리다" 中文翻译 :    [동사] 留传 liúchuán. 传给 chuángěi. 传代 chuándài. 传下 chuánxià. 여기에 수록된 시가는 거의 대물려 전해온 것이다这里收录了几乎代代留传下来的诗歌대물림된 금광传代的金矿조상으로부터 대물림한 생존 법칙을 바꾸다改变了祖辈传下的生存法则
• "맞물리다" 中文翻译 :    [동사] 衔接 xiánjiē. 搭接 dājiē. 啮合 nièhé. 配合 pèihé. 이 문장은 앞뒤가 맞물리지 않는다这篇文章前后衔接不起来국민 경제의 각 부문을 맞물리게 하다衔接国民经济的各个部门두 단계는 반드시 맞물려야 한다两个阶段必须衔接두 개의 톱니바퀴가 같이 맞물려 있다两个齿轮啮合在一起
• "물리다 1" 中文翻译 :    [동사] 腻 nì. 伤 shāng. 厌 yàn. 絮 xù. 厌倦 yànjuàn. 그의 그런 말들은 물리도록 들었다他那些话我都听腻了사탕을 물리도록 먹었다吃糖吃伤了물리도록 보았다看厌了밀가루 음식에는 물렸다吃面吃絮了자기 일에 물리다厌倦自己的工作물리다 2[동사] (被)…咬 (bèi)…yǎo. (被)…叮 (bèi)…dīng. 우리 집 작은 개가 다른 개에게 물렸다我家的小狗被别的狗咬了모기에게 다리를 물렸다腿上叫蚊子叮了一下물리다 3[동사] (让)…含 (ràng)…hán. (让)…衔 (ràng)…xián. (让)…咬 (ràng)…yǎo. 아이를 사탕을 물리고 재우지 마라不要让孩子含糖睡觉나는 젖꼭지를 아이의 입에서 빼내고 싶었다. 하지만, 아이가 와하고 울자, 물린 채로 있을 수밖에 없었다我想把乳头从他嘴里拔出来. 但他哇地哭了, 我只得让他衔着내게 한 입 물리다让我咬一口물리다 4[동사] 推辞 tuīcí. 推拒 tuījù. 물리기가[거절하기가] 미안하다不好意思推辞이런 특권을 물리다推拒这样的特权물리다 5[동사] 退还 tuìhuán. 打退 dǎtuì. 사지 않을 거면, 옷을 물려라如果你不买, 你把衣服退还이 물건은 필요 없으니 물립시다这东西我不要,打退吧 물리다 6[동사] 罚(款) fá(//kuǎn). 이후로는 법을 어기지 마라. 그러면 당연히 나도 벌금을 물리지 않을 것이다以后你也别违法了,我们自然也就不去罚款了 물리다 7[동사] (1) 推迟 tuīchí. 推后 tuīhòu. 10월로 물리다推迟至10月출시 시간을 이틀 물렸다上市的时间还将推后两天 (2) 退棋 tuìqí.돌을 가지고 (어느 수를 둘지) 고민할 수는 있지만, 돌을 물릴 수는 없다你可以举棋不定, 但不可以退棋
• "물리법칙" 中文翻译 :    [명사]〈물리〉 物理法则 wùlǐ fǎzé.
• "물리학자" 中文翻译 :    [명사] 物理学家 wùlǐxuéjiā.
• "물리학적" 中文翻译 :    [명사] 物理学的 wùlǐxué‧de.
• "아물리다" 中文翻译 :    [동사] (1) 重合 chónghé. 封口(儿) fēng//kǒu(r). (2) 结束 jiéshù. 做完 zuòwán.이야기를 아물리다结束谈话이런 일은 3시간이면 충분히 아물릴 수 있다这些事有三小时足能做完
• "물리쳐 이기다" 中文翻译 :    超过
• "물리치료사" 中文翻译 :    物理治疗师

• 아마도 내가 경험한 것 중 최고의 물리치료 경험일 것이다.
  可能是我曾经有过的最好的物理治疗体验。
• - 물리치료 침대가 더 있었으면 좋겠다.
  我们希望有更多的床上用品。
• 받아오고 주말에 물리치료 하기로했는데 결론은 이거야.
  我周末去接种了疫苗，說结束了。
• 혹시 당신도 물리치료 중독?
  您是否也依赖于药物治疗?
• CEBP의 주된 역할은 물리치료 건강관리의 효과에 이바지 할 연구를 수행하고 지지하는 것입니다.
  CEBP的主要角色为进行和支持能带来物理治疗健康照护成效的研究。
• 뉴질랜드의 오클랜드공과대학교(AUT)에서 물리치료학을 공부한 지 3년 만에 Ritilka Bhargava는 물리치료 클리닉 체인점을 시작했습니다.
  在新西兰的奥克兰理工大学结束三年的物理疗法学习後，Ritika Bhargava开设了一系列的理疗诊所。
• Expo 2015 를 계기로, 재활과 물리치료 부문의 업체들이 조직하는 다채로운 이벤트에 참가할 수 있습니다.
  在2015年世博会期间，您可以参加由复健中心和物理疗法所举办的相关活动。
• 볼리비아의 물리치료 인턴쉽은 특별한 도움을 필요로하는 아이들을 돌보는 센터에서 경험을 쌓을 수 있는 좋은 기회입니다.
  到玻利维亚参与理疗实习是一个绝佳机会获取相关经验，在社区中心里帮助需要特殊照顾的儿童。
• 과학 (심리학 제외), 의학, 약학 및 물리치료 – 과정별로 평점 6.5-7.0 (섹션 별 최소 6.5 이상)
  科学（心理学除外）、医学、药学和物理疗法-视课程而定，总体为6.5-7.0（单科6.5）
• 국경없는의사회가 가자에서 지원하는 환자들에 대한 예비 분석 결과, 가자 의료진에게 치료를 받은 환자 중 최소 60%(3520명)는 추가 수술, 물리치료, 재활이 필요하다고 추정된다.
  根据对无国界医生在加沙的病人的初步分析，我们估计带地所有医疗服务提供者收治的伤者，至少有六成（多达3,520人）需进一步接受手术、物理治疗和复康治疗。