물받이中文是什么意思

• [명사]
  檐沟 yángōu. 檐溜 yánliù.
  
  그는 이웃집 물받이가 빗물을 그의 집으로 흘려보내서 그의 집 담 밑이 망가졌다고 고소했다
  他上诉说他邻家的檐沟把雨水灌到他家, 冲坏了他家的墙脚
  
  물받이에 흐르는 물의 기세가 도도했다
  檐溜里水势滔滔

• "등받이" 中文翻译 :    [명사] (1) 靠子 kào‧zi. 靠儿 kàor. 마차 좌석의 등받이车靠子 (2) ‘등거리’的错误.
• "씨받이" 中文翻译 :    [명사] 采种 cǎizhǒng. 留种 liúzhǒng. 씨받이용 가축种畜씨받이용 가금种禽
• "흙받이" 中文翻译 :    [명사] ‘흙받기’的错误.
• "남향받이" 中文翻译 :    [명사] 向阳 xiàngyáng. 朝南 cháonán.
• "바람받이" 中文翻译 :    [명사] 风口 fēngkǒu. 抢风(儿) qiǎngfēng(r). 땀을 흘리고 바람받이에 서지 마라身上出汗不要站在风口上
• "언덕받이" 中文翻译 :    [명사] ‘언덕바지’的错误.
• "응석받이" 中文翻译 :    [명사] 娇儿 jiāo’ér. 【방언】娇娃 jiāowá. 집에 응석받이가 있다家有娇儿
• "총알받이" 中文翻译 :    [명사] 【비유】炮灰 pàohuī. 挡箭牌 dǎngjiànpái. 나는 전쟁터에 나가자마자 총알받이가 되었다我一上战场, 就变成了炮灰
• "물바가지" 中文翻译 :    [명사] 水瓢(儿, 子) shuǐpiáo(r, ‧zi). 허리를 굽혀 물바가지로 통속의 물을 뜨다弯腰用水瓢向桶里舀水
• "물밑대화" 中文翻译 :    [명사] 秘密对话 mìmì duìhuà. 성원들 사이의 물밑대화를 진행시킬 수 있다还可以进行成员之间的秘密对话
• "물방개" 中文翻译 :    [명사]〈곤충〉 龙虱 lóngshī.
• "물밑" 中文翻译 :    [명사] (1) 水底 shuǐdǐ. 그것들 중 상당 부분은 계속해서 물밑에 가라앉았다它们中的相当一部分将陆续永沉水底 (2) 秘密 mìmì. 隐秘 yǐnmì.축구협회 고위층과 물밑 접촉을 하다与足协高层秘密接触줄곧 물밑에서 진행하고 있다一直都在隐秘进行
• "물방아" 中文翻译 :    [명사] 水碓 shuǐduì. 水磨 shuǐmò. 水车 shuǐchē. 이 때는 벌써 물방아를 이용하여 자토를 갈 수 있었다这时很有可能已用水碓粉碎瓷土물방아를 설치하다安装水磨
• "물밀듯이" 中文翻译 :    [부사] 潮水般的 cháoshuǐ bān‧de. 물밀듯이 쏟아져 나오다潮水般涌来
• "물방아 바퀴" 中文翻译 :    水轮
• "물밀듯" 中文翻译 :    [부사] ☞물밀듯이
• "물방아의 수로" 中文翻译 :    跑马厅; 赛场

• (이때 호스에 고인물이 흘러나올 수 있으니 물받이 등으로 받아주세요)
  “的确不应该出现！刘凯旋竟然点头道。
• 컵걸이 그 아래부분에 물받이 부분이 있어서 그 위로 물이 떨어지는 역할을 하니
  後天井有水井一口，于今仍可汲饮。