번들번들中文是什么意思

• [부사]
  (1) 光溜溜 guāngliūliū. 光滑 guāng‧huá. 【전용】亮光光(的) liàngguāngguāng(‧de).
  
  이 남자 아이의 얼굴은 번들번들한 게 껍질을 벗긴 달걀 같다
  这个男孩子的头脸光溜溜地像一个剥去皮的鸡蛋
  
  번들번들한 마루 위에 앉다
  坐在光滑的地板上
  
  일이년이 안 되어서 정수리에 한 가닥의 머리카락도 자라지 않아서 번들번들한 대머리가 되었다
  不到一两年,
  
  头顶就一毛不长, 成了亮光光的秃子
  
  (2) 游手好闲地 yóushǒu hǎoxián‧de.
  
  번들번들 며칠을 보내고 나서야 스스로 무슨 일을 해야겠다고 느끼다
  游手好闲地过了几日才觉得自己该干点什么

• "번들번들하다" 中文翻译 :    [형용사] (1) 光 guāng. 光滑 guānghuá. 光闪闪 guāngshǎnshǎn. 光堂堂 guāngtángtáng. 光秃秃(的) guāngtūtū(‧de). 번들번들하게 갈다磨光번들번들하게 머리가 벗어져서 마치 중 같다秃得光堂堂, 好像和尚似的번들번들한 정수리那光秃秃的头顶 (2) 【성어】恬不知耻 tián bù zhī chǐ.
• "번들거리는" 中文翻译 :    油亮; 晶亮; 熠熠; 荧煌
• "번들" 中文翻译 :    搭售
• "번듯이" 中文翻译 :    [부사] 端正 duānzhèng. 平正 píng‧zheng. 위에 번듯이 쓰여 있다上面端正地写着환자를 딱딱한 침대 위에 번듯이 엎드리게 하라让患者平正地俯卧于硬板床上
• "번득이다" 中文翻译 :    [동사] 闪 shǎn. 闪耀 shǎnyào. 闪光 shǎnguāng. 闪亮 shǎnliàng. 두뇌가 잔꾀로 늘 번득인다这脑袋瓜是小聪明常闪的날카로운 칼날이 사람을 두렵게 하는 차가운 빛을 번득이고 있다锋利的刀刃闪耀着令人心悸的寒光그녀의 눈빛이 번득이다她的眼睛闪光
• "번듯하다" 中文翻译 :    [형용사] (1) 端正 duānzhèng. 신체 건강하고 오관이 번듯하다身体健康, 五官端正 (2) 平正 píng‧zheng.이 곳의 땅은 모두 번듯하다那个地方土地都平正的
• "번드르르" 中文翻译 :    [부사] 光滑 guānghuá. 光润 guāng‧rùn. 明光光(地) míngguāngguāng(‧de). 明光瓦亮 míngguāng wǎliàng. 피부가 번드르르하다皮肤光滑직물의 표면을 번드르르하고 보기 좋게 만들다使织物表面光润美观번드르르한 호미 날을 더 예리하게 하다明光光的锄刃倍加锋利
• "번디엔 역" 中文翻译 :    文典站