붉으락푸르락中文是什么意思

• [부사]
  一清一红 yīqīng yīhóng. 【방언】急赤白脸(的) jí‧chibáiliǎn(‧de).
  
  최군은 호박 같은 얼굴이 화가 나서 붉으락푸르락하며 이씨댁 넷째 나으리에게 손짓 발짓하며 이야기하고 있었다
  小崔, 倭瓜脸气得一清一红的, 正和李四爷指手画脚的说
  
  왜 얼굴이 붉으락푸르락해서 사람을 찾느냐?
  干什么急赤白脸地寻找人?

• "푸르다" 中文翻译 :    [형용사] 青 qīng. 绿 lǜ. 蓝 lán. 青翠 qīngcuì. 青碧 qīngbì. 비가 지나간 뒤 하늘이 푸르다. 암흑이 가고 광명이 도래하다雨过天晴푸르고 싱싱한 싹绿油油的秧苗하늘은 끝없이 푸르다天空青碧万里 =碧空万里
• "푸르르" 中文翻译 :    [부사] ☞부르르
• "푸르름" 中文翻译 :    [명사] 青 qīng. 绿 lǜ. 蓝 lán. 青翠 qīngcuì. 青碧 qīngbì.
• "검푸르다" 中文翻译 :    [형용사] 苍翠 cāngcuì. 黛蓝 dàilán. 乌蓝 wūlán. 검푸른 산봉우리苍翠的山峦검푸른 하늘에는 새벽별 몇 개가 반짝인다乌蓝的天空, 闪着几颗晨星
• "짙푸르다" 中文翻译 :    [형용사] 湛蓝 zhànlán. 叠翠 diécuì. 葱郁 cōngyù. 绿油油(的) lǜyōuyōu(‧de). 绿浓浓(的) lǜnóngnóng(‧de). 葱翠 cōngcuì. 葱绿 cōnglǜ. 青葱 qīngcōng. 짙푸른 하늘湛蓝的天空죽 잇대어 있는 산봉우리들이 짙푸르다峰峦叠翠짙푸른 풀밭绿油油的草地짙푸른 나뭇잎绿油油的树叶짙푸른 보리밭绿浓浓的麦田짙푸르게 무성한 참대숲葱翠的竹林비가 온 다음의 소나무 숲은 더욱 짙푸르고 아름다웠다雨后的松林更加葱翠可爱짙푸른 수풀葱郁的树林
• "콸라룸푸르" 中文翻译 :    [명사]〈지리〉 【음역어】吉隆坡 Jílóngpō. [马来西亚的首都]
• "오르락내리락하다" 中文翻译 :    [동사] 上下 shàngxià. 升降 shēngjiàng. 上上下下 shàngshàng xiàxià. 涨落 zhǎngluò. 一起一落 yīqǐ yīluò. 시세가 오르락내리락하다行市涨落물가가 오르락내리락 매우 불안정하다物价一起一落很不平稳
• "푸르뎅뎅하다" 中文翻译 :    [형용사] ☞푸르죽죽하다
• "푸르스름하다" 中文翻译 :    [형용사] 白喳喳 báichāchā. 푸르스름한 빛白喳喳的白光
• "푸르죽죽하다" 中文翻译 :    [형용사] 暗绿 ànlǜ. 青灰 qīnghuī. 青虚虚 qīngxūxū. 青须须 qīngxūxū. 푸르죽죽하게 변하다变为暗绿푸르죽죽한 느낌은 조금도 없었다一点没有青灰的感觉푸르죽죽한 얼굴이 약간 창백하게 바뀌었다青虚虚的脸孔变得微见灰白
• "프랑크푸르트" 中文翻译 :    [명사]〈지리〉 【음역어】法兰克福 Fǎlánkèfú.
• "프랑크푸르트학파" 中文翻译 :    [명사] 法兰克福学派 Fǎlánkèfú xuépài.
• "붉어지다" 中文翻译 :    [동사] 变红 biànhóng. 대로 양편의 단풍나무 잎이 벌써 약간 붉어졌다大路两边的枫树叶已经微微地变红了(얼굴 따위가) 붉어지다发红
• "붉바리" 中文翻译 :    赤点石斑鱼
• "붉은" 中文翻译 :    红; 红色
• "붉디붉다" 中文翻译 :    [형용사] 红红的 hónghóng‧de. 붉디붉은 장미红红的玫瑰
• "붉은 10월" 中文翻译 :    猎杀红色十月号
• "붉돔" 中文翻译 :    犁齿鲷
• "붉은 10월 (영화)" 中文翻译 :    追击赤色十月 (电影)
• "붉다" 中文翻译 :    [형용사] (1) 红 hóng. 赤 chì. 丹 dān. 붉은 괘선红格子붉은 녹红锈붉은 니켈광红镍矿(옛날 궁궐의) 붉은 담장红墙붉은 등红灯붉은 명주红绸(피부에 나는) 붉은 반점红斑붉은 벽돌红砖(5각형의) 붉은 별红星붉은 실红线붉은 쌀红米(축제용의) 붉은 양초红蜡붉은 양탄자红毡붉은 연(꽃)红莲붉은 옥양목红洋标붉은 잉크红墨水붉은 장미红蔷붉은 줄红杠붉은 줄(무늬)红条儿붉은 질그릇红陶붉은 천红布(경축일에 문에 걸어 축하의 뜻을 나타내는) 붉은 천红䌽子(축제용의) 붉은 초红烛붉은 탁본红拓붉은 태양红太阳붉은 털红毛붉은 편지지红笺붉은 포도주红酒붉은 표지红皮붉은 해红日붉은 혀【속어】四两红肉붉은 팥赤小豆붉은 노을【문어】丹霞붉은 물감铁丹붉은 종이丹红纸붉은 흙丹土붉은 가사绯衲붉은 반점胭脂痣붉은 안료朱磦붉은 이끼紫衣(석류처럼) 붉은 치마石榴裙붉은 칠朱漆 (2) 红色 hóngsè.붉은 군대红军붉은 완장红袖章붉은 정권红色政权붉은 5월红五月(모스크바의) 붉은 광장红场
• "붉은 8월" 中文翻译 :    红八月

• 노인은 얼굴이 붉으락푸르락 했다.
  老者却是脸上一红。