살림中文是什么意思

• [명사]
  (1) 生活 shēnghuó. 日子 rì‧zi. 过活 guòhuó. 持家 chíjiā. 衣食茶水 yīshí cháshuǐ.
  
  살림이 빡빡하다
  日子紧
  
  이웃집은 살림을 갓 차린 젊은 부부다
  邻居是一家新安家的小夫妇
  
  근검하게 살림하다
  勤俭持家
  
  열 식구 살림을 모두 맏손주 며느리가 도맡게 되었다
  一家十口的衣食茶水都由长孙媳一手操持了
  
  (2) 生计 shēngjì. 【방언】过儿 guòr.
  
  (3) 家当(儿) jiā‧dàng(r).

• "딴살림" 中文翻译 :    [명사] 另居 lìngjū. 부모와 자녀가 딴살림하다父母与子女另居사건이 끝나고 나서 그와 어머니는 방을 세내 함께 살았고, 아버지는 다른 곳에서 딴살림을 차렸다事后, 他与母亲租在一起, 父亲则另居他处
• "살림꾼" 中文翻译 :    [명사] (1) 好管家 hǎoguǎnjiā. 日子老儿 rì‧zilǎor. (2) 管家的 guǎnjiā‧de.
• "살림방" 中文翻译 :    [명사] 住房 zhùfáng.
• "살림집" 中文翻译 :    [명사] 住宅 zhùzhái. 住房 zhùfáng.
• "새살림" 中文翻译 :    [명사] 新婚生活 xīnhūn shēnghuó. 그들 두 사람은 행복하고 달콤한 새살림을 시작했다他们俩幸福甜蜜地开始新婚生活
• "안살림" 中文翻译 :    [명사] 家务事 jiāwùshì. 남자가 안살림을 하지 않는 것을 발견하다发现男人不做家务事
• "살림살이" 中文翻译 :    [명사] (1) 生活 shēnghuó. 生计 shēngjì. 日子 rì‧zi. 经济 jīngjì. 살림살이가 괜찮다生活不错가난한 살림살이를 유지하다维持贫困的生计그녀는 효성스럽지, 살림살이 잘하지她孝顺呀, 会过日子啊그의 집은 살림살이가 비교적 넉넉하다他家经济比较宽裕 (2) 家当(儿) jiā‧dàng(r).대학생의 침실에 귀중한 살림살이가 실제로 너무 많다大学生寝室里的贵重家当实在太多
• "신접살림" 中文翻译 :    [명사] 新建的家庭.
• "살리흐 무슬림 무함마드" 中文翻译 :    萨利赫·穆斯林·穆罕默德
• "살리호르스크" 中文翻译 :    索利戈尔斯克
• "살림 아흐메드 살림" 中文翻译 :    萨利姆·艾哈迈德·萨利姆
• "살리티스" 中文翻译 :    谢希
• "살리타이" 中文翻译 :    撒里台
• "살리카 법전" 中文翻译 :    萨利克法

• 아날로그 살림 : 세상을 바꾸는 가장 쉬운 방법
  李彦宏：做企业是改变世界的最佳途径
• 가정경제와 살림 전반에 커다란 변화를 가져오는 계기가 된 것이다.
  它将在制冷和通风领域掀起一场重大革命。
• 지 살림 지가 못 하면 그게 등신이지.
  如果不一气吃下去，那可就太傻了。
• “아이고 그러니 외정(外丁)은 살림 속을 저렇게 모라.
  “儿子，你赶紧彻底踏入那个境界。
• 마음이 향기로운사람(111) 하심 (下心)하며 살자 우리의 살림 살이는 탐심(욕심),진심(성냄),치심(어리석음)이다.
  但现在开始，我要把身体带作是值得爱惜的东西，小心使用，还诸天地。
• 잘 가요 언덕 잘 가요 언덕, 살림
  再见，孩子们，再见，大山，再见，惠水！
• “아이고 그러니 외정(外丁)은 살림 속을 저렇게 모라.
  　切，兔崽子们，你们就瞎编吧。
• 그러나, 원한다면 사과 식초를 집안 살림 용도에 사용할 수도 있습니다.
  但是，如果您喜欢的话，也可将苹果醋用于家居用途。
• 중국에서 유학중인 방글라데시 청년 살림 사마이더는 중국 고속철을 매우 부러워했다.
  正在中国留学的孟加拉男孩萨利姆·查德德，对中国的高速铁路羡慕不已。
• 다르 살림 Dar Salim 배우
  达尔·萨利姆 Dar Salim