살얼음판中文是什么意思

• [명사]
  (1) 结了薄冰的冰面.
  
  (2) 【비유】岌岌可危的局面.

• "살얼음" 中文翻译 :    [명사] 薄冰 bóbīng. 冰碴(儿) bīngchá(r). 살얼음판을 걷는 것 같다如履薄冰살얼음 위를 걸어가다在薄冰上走过去절기가 상강이 되면 모두들 이날에 살얼음이 지리라고 말한다节令一到霜降, 都说这天要见冰碴(儿)
• "얼음판" 中文翻译 :    [명사] 冰场 bīngchǎng. 얼음판에서 얼음을 지치다在冰场滑冰
• "얼음" 中文翻译 :    [명사] 冰 bīng. 강에 얼음이 얼었다河里冻了冰了두꺼운 얼음이 얼다结一层厚冰얼음이 녹았다冰融化了얼음 낚시冰上钓鱼얼음과 눈의 세계冰封雪冻얼음을 지치다滑冰
• "웃음판" 中文翻译 :    [명사] 【성어】哄堂大笑 hōng táng dà xiào. 그의 말을 듣고 좌중이 웃음판이 되었다听了他的故事, 大家都哄堂大笑起来了
• "얼음물" 中文翻译 :    [명사] 冰水 bīngshuǐ.
• "얼음장" 中文翻译 :    [명사] 冰块 bīngkuài. 얼음장을 깨다打破冰块
• "얼음과자" 中文翻译 :    [명사] 冰棍儿 bīnggùnr. 冰棒 bīngbàng.
• "얼음덩이" 中文翻译 :    [명사] 冰块(儿) bīngkuài(r). 冰坨(子) bīngtuó(‧zi). 【문어】澌 sī. 강물에 얼음덩이가 떠다니다河水流澌
• "얼음찜질" 中文翻译 :    [명사] 冷敷 lěngfū.
• "살아있다" 中文翻译 :    [동사] (1) 活着 huó‧zhe. 有气(儿) yǒu//qì(r). 살아있는 역사活生生的历史울지 마라! 아직 살아있으니, 서둘러 병원에 데리고 가자!别哭!还有气(儿)呢, 赶紧送医院吧!(2) 有 yǒu. 在 zài.여전히 기회가 살아있다仍然有机会정신은 영원히 살아있다精神永存
• "살에 에는 듯한" 中文翻译 :    剡; 锋利; 锐利
• "살아있는 행성 이고" 中文翻译 :    活体星球伊果
• "살오징어" 中文翻译 :    太平洋褶柔鱼
• "살아있는 시체들의 밤" 中文翻译 :    活死人之夜
• "살오징어목" 中文翻译 :    管鱿目
• "살아있는 사람" 中文翻译 :    在世人物
• "살윈강" 中文翻译 :    萨尔溫江

• 지금은 모두가 살얼음판 위를 걷고 있다.
  现在，每个人都在人行横道上行走。