상당中文是什么意思

• [명사]
  合 hé. 抵 dǐ. 当 dàng. 相当 xiāngdāng. 折合 zhéhé. 抵得上 dǐ ‧de ‧shang. 【방언】跟得住 gēn ‧de zhù.
  
  1헥타르는 15묘에 상당한다
  一公顷合十五市亩
  
  일을 하는 데에 그 혼자서 능히 우리 두 사람에 상당한다
  干活他一个能抵我们两个
  
  전문 연기자의 수준에 상당한다
  相当于专业演员的水平
  
  당시의 노동 점수 1점은 좁쌀 한 근에 상당한다
  当时的一个工资分折合一斤小米
  
  역사 소설은 많지만 삼국연의에 상당하는 소설은 아직 하나도 없다
  历史小说虽多, 但没有一部跟得住三国演义
  B) [형용사]
  重 zhòng. 相当 xiāngdāng. 一定 yīdìng.
  
  상당한 금액으로 사다
  重金购买
  
  상당한 수준에 있다
  有相当的水平
  
  우리들의 일은 이미 상당한 성적을 올렸다
  我们的工作已经获得了一定的成绩

• "상당수" 中文翻译 :    [명사] 相当数 xiāngdāngshù. 【문어】如许 rúxǔ. 상당수 공력을 허비하다枉费如许工力
• "상당액" 中文翻译 :    [명사] 相当额 xiāngdāng’é. 상당액의 보수를 받다领取相当额的报酬
• "상당폭" 中文翻译 :    [명사] 相当幅度 xiāngdāng fúdù.
• "상당히" 中文翻译 :    [부사] 相当 xiāngdāng. 好 hǎo. 顶 dǐng. 【문어】颇 pō. 상당히 지독하다好不厉害상당히 중요한 결정相当重要的决定상당히 유용하다顶有用상당히 좋다颇佳
• "상담역" 中文翻译 :    [명사] 参谋 cānmóu. 너는 우리 소조의 상담역이 될 수 있다你能给我们小组当参谋
• "상담소" 中文翻译 :    [명사] 商谈处 shāngtánchù. 가장 좋은 것은 잘 아는 일본인에게 위탁하거나 상담소에 가서 상담을 해 보는 것이 좋다最好是委托熟悉的日本人或到商谈处商量一下为好
• "상당 풍씨" 中文翻译 :    上党冯氏
• "상담 심리학" 中文翻译 :    谘商心理学
• "상당구" 中文翻译 :    上党区 (韩国)
• "상담 1" 中文翻译 :    [명사] 商谈 shāngtán. 商议 shāngyì. 洽谈 qiàtán. 【문어】洽销 qiàxiāo. 이후의 합작 의사를 상담하였다商谈了今后的合作意向새로운 전신에 관한 상담이 지금 진행 중이다至于与新电信的商谈则在进行中기업이 상담하는 중이다企业在线洽谈상담 2[명사] 商量 shāng‧liáng. 商谈 shāngtán. 相商 xiāngshāng. 商询 shāngxún. 通咕 tōng‧gu. 咨询 zīxùn. 计较 jìjiào. 接洽 jiēqià. 核算 hésuàn. 【방언】说道 shuō‧dao. 그는 반드시 배상해야 하므로, 근본적으로 무슨 상담할 여지가 없다他就必须赔偿, 根本没有什么商量的余地구체적이고 세부적인 내용은 다시 시간을 내서 상담하여 해결하도록 하자具体细节请再安排时间商谈解决상담할 중요한 일이 있다有要事相商정책 방면의 상담 기구政策方面的咨询机构이 일은 후에 다시 상담하자这事以后重新计较상대방과 좀 상담하다跟对方接洽一下대장에게 가서 한번 상담해 보시오!去跟队长核算核算吧!그와 좀 상담하고 나서 결정하겠소我跟他说道说道再决定
• "상당구 (창즈시)" 中文翻译 :    上党区
• "상달" 中文翻译 :    [명사] 阴历十月.
• "상당군" 中文翻译 :    上党郡

• Suge Knight, Dr. Dre에 3,400억여 원 상당 고소
  Suge Knight以3亿美元起诉Dre博士
• 이미지는 웹페이지의 상당 부분을 차지합니다(대략 페이지 바이트의 65%).
  图片会占据网页的很大一部分幅面（约占网页字节数的 65%）。
• 그러나 내 할 일의 상당 부분은 끝난 셈이다.
  不过，我的部分的工作已经结束了。
• 목표인 12시간보다는 적지만 제한된 시간의 상당 부분을 차지합니다.
  不到12个小时，募捐达成预定目标。
• * 상당수준의 영어 능력자 (토플80 이상의 상당 영어수준자)
  o 具备优秀的英语语言能力（托福至少80分）
• 이곳에 밥먹으러 오시는 분들이 상당 수 되시는 모양입니다.
  建议大家可以来这里吃便带。
• 글쎄, 나는 우리가 그들을 상당 부분 인정한다고 생각한다.
  好吧，我承认我是调和论的拥护者。
• 중동 지역의 혼란은 상당 기간 계속될 것으로 보입니다.
  中东地区的混乱局面将会持续相带长的时间。
• 건물은 우리의 전세계 에너지 사용의 상당 부분을 차지합니다.
  建筑是负责了很大的份额我们的全球能源使用量。
• 제가 보기에는 상당 부분이 그때 제안대로 다 됐습니다.
  以当时的情况看推荐来做兼职