세계사적中文是什么意思

• [명사]? 世界史的 shìjièshǐ‧de.
  
  세계사적 중요성
  世界史的重要性

• "세계사" 中文翻译 :    [명사] 世界史 shìjièshǐ. 근현대 세계사近现代世界史
• "계사" 中文翻译 :    [명사] 鸡舍 jīshè. 鸡窝 jīwō. 鸡棚 jīpéng. 오늘 새벽 한 농가의 계사에서 불이 났다今晨一农家鸡舍失火몇 마리의 어미닭이 계사 주변을 둘러싸고 몇 바퀴 원을 돌았다几只母鸡正围着鸡窝转圈子돈사와 계사猪舍和鸡舍닭이 계사에서 꼬꼬거리며 쉬지 않고 울었다鸡吱吱喳喳在鸡棚里叫个不休
• "세계" 中文翻译 :    [명사] 世界 shìjiè. 天下 tiānxià. 四海 sìhǎi. 【비유】园地 yuándì. 【비유】天地 tiāndì. 세계는[세상은] 넓어서 온갖 별난 일[것]이 다 있다世界之大, 无奇不有세계 기록世界记录세계 기상일世界气象日세계 문화유산世界遗产세계 보건일世界卫生日세계 시장世界市场세계 은행世界银行세계 챔피언世界冠军세계 청년절(世界)青年节세계 평화世界和平세계 표준시世界时 =【음역어】格林尼治时间세계 홍만자회世界红卍字会세계 화폐世界货币세계의 지붕世界(屋)脊세계의 패권世界霸权세계촌. 지구촌世界村 =地球村세계를 두루 편력하다走遍天下세계 전체가 모두 형제다【성어】四海之内, 皆兄弟也예술의 세계艺术的园地너 자신을 사무실의 작은 세계 안에 가두어 두지 마라!不要把自己关在办公室的小天地里세계 각국万国세계 각지五洲세계를 돌다环球세계정세世局
• "설계사" 中文翻译 :    [명사] 设计师 shèjìshī.
• "회계사" 中文翻译 :    [명사]〈경제〉 会计师 kuàijìshī.
• "결사적" 中文翻译 :    [명사]? 誓死地 shìsǐ‧de. 拼命地 pīnmìng‧de. 결사적으로 국가와 민족의 주권과 존엄을 지키다誓死捍卫国家和民族的主权和尊严
• "군사적" 中文翻译 :    [명사]? 军事的 jūnshì‧de. 한 지역의 문제는 군사적, 경제적·정치적·문화적 문제든지, 혹은 민족·종교·인구·생태 등의 문제든지, 고립적으로 해결하려고 한다면, 일반적으로는 그렇게 쉽게 해결될 일은 아니다一个地区的问题无论涉及的是军事的、经济的、政治的、文化的或是民族、宗教、人口、生态等方面的问题, 要想孤立地去解决, 一般是不大可能的
• "반사적" 中文翻译 :    [명사]? (1) 反射的 fǎnshè‧de. (2) 反射地 fǎnshè‧de.반사적으로 차를 피하다反射地躲车
• "사적 1" 中文翻译 :    [명사] 事迹 shìjì. 생애의 사적生平事迹사적 2[명사]? 历史(的) lìshǐ(‧de). 사적인 가치가 있다具有历史(的)价值사적 3[명사] 史跡 shǐjì. 遗址 yízhǐ. 역대의 사적历代遗址사적 4[명사]? 私(的) sī(‧de). 사적인 면私面(儿)사적인 비밀隐私
• "서사적" 中文翻译 :    [명사]? 叙事的 xùshì‧de. 记叙的 jìxù‧de. 서사적인 요소를 해석하다解析叙事的要素
• "신사적" 中文翻译 :    [명사]? 绅士的 shēnshì‧de. 신사적 풍모绅士的风度
• "역사적" 中文翻译 :    [명사]? 历史性的 lìshǐxìng‧de. 历史 lìshǐ. 역사적 국한성[한계성]历史的局限性역사적 역할历史性作用역사적 승리历史性胜利역사적 의의历史意义역사적 사명을 완수하다完成历史使命역사적 특수성历史特点
• "필사적" 中文翻译 :    [명사]? 拼 pīn. 挣 zhèng. 拼命 pīnmìng. 拚命 pànmìng. 挣命(儿) zhèngmìng(r). 死命 sǐmìng. 舍命 shěmìng. 没命地 méimìng‧de. 往死(里) wǎngsǐ(‧li). 没死活(地) méi sǐhuó(‧de). 【성어】拼死拼活 pīn sǐ pīn huó. 【성어】没死没活 méi sǐ méi huó. 【성어】没死赖活 méi sǐ lài huó. 강적을 두려워하지 않고 필사적으로 그에게 대항하다不畏强手, 敢打敢拼적과 필사적으로 싸우다跟敌人拼命필사적으로 돈을 벌어야 한다要拼命地赚钱꽉 묶인 밧줄을 필사적으로 풀었다把捆绑的绳子挣开了필사적으로 뛰다拼命奔跑한 사람이 필사적으로 나오면 만 명이라도 당해내지 못 한다一人拼命万夫莫当필사적으로 해도 그를 당해낼 수 없다就是拼命也拼不过他필사적으로 저항하다死命抵抗필사적으로 투쟁하다往死(里)斗争필사적으로 그를 깨우다拼命将他推醒
• "반세계" 中文翻译 :    [명사] 反世界 fǎnshìjiè.
• "별세계" 中文翻译 :    [명사] 大罗天 dàluótiān. 另外的世界. 저 창밖의 모든 것은 별세계인 듯하다那窗户外的一切象是个另外的世界
• "세계관" 中文翻译 :    [명사] 世界观 shìjièguān. 과학적 세계관科学的世界观
• "세계상" 中文翻译 :    [명사] 世界像 shìjièxiàng. 퇴폐적 세계상颓废的世界像
• "세계선" 中文翻译 :    [명사]〈물리〉 世界线 shìjièxiàn.
• "세계어" 中文翻译 :    [명사] 世界语 shìjièyǔ. 세계어 운동世界语运动세계어 협회世界语协会
• "세계인" 中文翻译 :    [명사] (1) 世界人 shìjièrén. (2) 世界主义者 shìjiè zhǔyìzhě.
• "세계적" 中文翻译 :    [명사]? 世界(的) shìjiè(‧de). 세계적 수준世界水平세계적으로 유명하다世界闻名
• "세계화" 中文翻译 :    [명사] 世界化 shìjièhuà. 전통 문화의 세계화传统文化的世界化
• "신세계" 中文翻译 :    [명사] (1) 新世界 xīnshìjiè. 아름다운 신세계美丽新世界 (2)〈지리〉 ☞신대륙(新大陸)
• "은세계" 中文翻译 :    [명사] 银白世界 yínbái shìjiè. 이 일망무제의 은세계에서 어디로부터 두 작은 점이 나왔는지 알지 못한다在那一望无际的银白世界里, 不知道从什么地方冒出了两个小黑点
• "세계불교도우의회" 中文翻译 :    世界佛教徒联谊会
• "세계복음주의연맹" 中文翻译 :    世界福音联盟

• '모든 거대한 세계사적 사건들과 인물들은 말하자면 두번 나타난다.
  一切伟大的世界历史事变和人物，可以說都出现两次。
• '모든 거대한 세계사적 사건들과 인물들은 말하자면 두번 나타난다.
  “一切伟大的世界历史事变和人物，可以说都出现两次。
• '모든 거대한 세계사적 사건들과 인물들은 말하자면 두번 나타난다.
  一切伟大的世界历史事变和人物，可以说都出现两次。
• '모든 거대한 세계사적 사건들과 인물들은 말하자면 두번 나타난다.
  『一切重大的世界历史事变和人物，可以說都出现两次。
• '모든 거대한 세계사적 사건들과 인물들은 말하자면 두번 나타난다.
  所有伟大的世界历史事件和人物，可以说有两次。
• 사키사카 이쯔로 10월 혁명의 세계사적 의의(하) 편집부 옮김
  DAISUKI 将於10月全球播放《Concrete Revolution》
• 사키사카 이쯔로 10월 혁명의 세계사적 의의(상) 편집부 옮김
  DAISUKI 将於10月全球播放《Concrete Revolution》
• 이 점에서 세계사적 관점에서 말한다면 '나는 생각한다.
  我们现在说的从世界的角度来看,他宣称。
• 제1장 통일한국의 세계사적 의미와 방향성 = Future Prospect for the Unified Korea
  第一、预见未来统一韩国
• 이러한 작업을 통해 음식의 역사와 문화가 지닌 세계사적 맥락을 살피는 연구도 꾸준히 하고 있다.
  一直以来，借由这些来持续研究食物的历史与文化所具备的世界史脈络。