신시대中文是什么意思

• [명사]
  新时代 xīnshídài.
  
  신시대의 도래
  新时代的到来

• "시대" 中文翻译 :    [명사] 时代 shídài. 世 shì. 年头(儿) niántóu(r). 시대를 긋다. 시대를 구분하다划时代시대정신时代精神시대착오时代错误시대를 따라가지 못하다跟不上时代한 시대의 성대함一世之盛요즘 세상은 정직한 사람이 손해를 보는 시대이다在这个年头(儿), 规矩的是吃亏的시대에 뒤떨어지다老旧(언동이) 시대에 뒤떨어지다迂腐시대에 맞다合时시대에 역행하다【비유】开倒车시대의 변천【문어】时变시대의 변화风霜시대의 추세时势시대의 폐습世弊시대의 풍조·경향风潮시대착오다【성어】不合时宜
• "신시 1" 中文翻译 :    [명사] 新诗 xīnshī. 신시 2 [명사]〈역사〉 神市 Shénshì. [환웅이 태백산 신단수 밑에 세웠다는 도시]
• "망신시키다" 中文翻译 :    [형용사] 丢脸 diū//liǎn. 丢人 diū//rén. 要好看(儿) yào hǎokàn(r). 그의 행위는 집안 식구 모두를 망신시켰다他的行为给全家丢脸남을 망신시키지 마라你别丢人了이것이야말로 우리를 망신시키려는 것이야这才叫要咱们的好看呢나더러 무대에 올라가 연기하라니 이건 나를 망신시키자는 것이 아니냐?让我上台表演, 这不是要我的好看吗?대중 앞에서 망신시키지 마라你不要在众人面前让我丢人이놈의 못난 아들 녀석은 노상 왕 선생을 망신시킨다这个不争气的儿子总上老王丢脸
• "변신시키다" 中文翻译 :    [동사] (让)…变成 (ràng)…biànchéng. 작업을 아름다운 체험으로 변신시키다将工作变成美的体验
• "신시가지" 中文翻译 :    [명사] 新城镇 xīnchéngzhèn.
• "피신시키다" 中文翻译 :    [동사] (让)…藏身 (ràng)…cángshēn. (让)…藏躲 (ràng)…cángduǒ. (让)…躲避 (ràng)…duǒbì.
• "감시대" 中文翻译 :    [명사] 监视台 jiānshìtái. 瞭望台 liàowàngtái. 观察台 guānchátái. 岗台 gǎngtái. 감시대를 설치하다设置岗台
• "구시대" 中文翻译 :    [명사] 旧时代 jiùshídài. 구시대의 죽음旧时代之死
• "시대극" 中文翻译 :    [명사] 历史剧 lìshǐjù.
• "시대사" 中文翻译 :    [명사] 时代史 shídàishǐ. 명청 시대사明清时代史
• "시대상" 中文翻译 :    [명사] 时代相 shídàixiàng. 전문가들은 기업 경영 전략은 새로운 시대상에 부응해야 한다고 여긴다专家认为企业经营战略须与新时代相适应
• "시대적" 中文翻译 :    [명사]? 时代的 shídài‧de. 시대적 상황时代的情况시대적적 조류【문어】时流시대적적 풍모时尚시대적적 풍조时好
• "현시대" 中文翻译 :    [명사] 现时代 xiànshídài. 当代 dāngdài.
• "구석기시대" 中文翻译 :    [명사]〈역사〉 旧石器时代 jiùshíqì shídài. 구석기시대 문화旧石器时代文化
• "구시대적" 中文翻译 :    [명사]? 旧时代的 jiùshídài‧de. 구시대적 습관旧时代的习惯
• "동시대인" 中文翻译 :    [명사] 同时代人 tóngshídàirén.
• "상고시대" 中文翻译 :    [명사]〈역사〉 上古时代 shànggǔ shídài. 上代 shàngdài. 上世 shàngshì. 우(禹)의 치수에 관한 이야기는 상고시대에 일찍이 발생했던 대사건을 서술하였다大禹治水的故事, 讲述了上古时代曾经发生过的一件大事
• "석기시대" 中文翻译 :    [명사]〈역사〉 石器时代 shíqì shídài.
• "선사시대" 中文翻译 :    [명사]〈역사〉 先史时代 xiānshǐ shídài. 史前时代 shǐqián shídài.
• "시대착오적" 中文翻译 :    [명사]? 时代错误的 shídài cuòwù‧de. 시대착오적 유행 관념时代错误的时尚观念
• "으시대다" 中文翻译 :    [동사] ‘으스대다’的错误.
• "전국시대" 中文翻译 :    [명사]〈역사〉 战国时代 Zhànguó shídài.
• "전성시대" 中文翻译 :    [명사] 全盛时期 quánshèng shíqī. 전성시대와 비교하여 조금도 떨어지지 않다比起全盛时期一点没下降
• "전시대 1" 中文翻译 :    [명사] 全时代 quánshídài. 전시대 거의 모든 사람들이 그의 장비가 어떻게 왔는지 알고 있다全时代几乎所有人都知道他的装备是怎么来的전시대 2[명사] 旧时代 jiùshídài. 전시대의 신여성旧时代的新女性전시대 3[명사] 展台 zhǎntái. 展柜 zhǎnguì. 陈列柜 chénlièguì.
• "신시내티의 스포츠" 中文翻译 :    辛辛那堤体育
• "신시내티의 문화" 中文翻译 :    辛辛那提文化

• 2018년 새로운 역사적 기점에 서서 중국은 전 세계에 신시대 중국은 확고부동하게 전면적으로 개혁을 심화할 것이라고 확언한다.
  2018年，站在新的历史起点上，中国坚定地告诉全世界，新时代中国将坚定不移全面深化改革。
• 2018년 새로운 역사적 기점에 서서 중국은 전 세계에 신시대 중국은 확고부동하게 전면적으로 개혁을 심화할 것이라고 확언한다.
  2018年，中国站在新的历史起点上，坚定地告诉世界，在新的时代，中国将坚定不移地全面深化改革。