아이고中文是什么意思

• [감탄사]
  (1) 嗳 ài. 哎呀 āiyā. 哎哟 āiyō. 咳 hāi. 唉 āi.
  
  아이고, 진작 이럴 줄을 알았다면 가지 않았을 텐데
  嗳, 早知如此, 我就不去了
  
  아이고! 자네구먼, 언제 왔나?
  哎呀! 原来是你, 几时来的?
  
  아이고! 큰일이다
  哎呀! 可了不得
  
  아이고! 내가 열쇠를 부러뜨렸구나
  哎呀! 我把钥匙弄断了
  
  아이고, 벌써 12시가 되었네
  哎哟! 都十二点了
  
  아이고! 정말 생각도 못했던 일이다
  哎! 真是想不到的事
  
  아이고! 내가 왜 이렇게 멍청하지!
  咳! 我怎么这么糊涂!
  
  아이고! 가엾구나!
  唉! 可怜!
  
  (2) 嗷嗷 áo’áo.
  
  아이고 아이고 하며 슬피 울다
  哀鸣嗷嗷

• "고이고이" 中文翻译 :    [부사] (1) 好好儿 hǎo. 고이고이 키우다好好儿养 (2) 珍惜 zhēnxī. 珍重 zhēnzhòng. 精心 jīngxīn.그는 오히려 과거의 따뜻한 기억을 여전히 고이고이 간직하고 있다他却还珍惜着一份对过去的温暖记忆이 편지는 오늘날까지 내가 고이고이 보관하고 있다这封信, 我至今还珍重保存着고이고이 길렀기 때문에, 그의 채소는 특별히 잘 자랐다由于精心侍弄, 他的菜长得特别好 (3) 安稳 ānwěn. 恬静 tiánjìng.고이고이 잠들다安稳入睡 (4) 整然 zhěngrán. 完整 wán‧zhěng. 全然 quánrán.
• "샌디에이고" 中文翻译 :    [명사]〈지리〉 【음역어】圣地牙哥 Shèngdìyágē.
• "딸아이" 中文翻译 :    [명사] (1) 【구어】妞 niū. 【구어】妞儿 niūr. 【방언】妞妞 niūniū. 그의 집에는 딸아이가 둘 있다他家有两个妞딸아이를 (받아) 안다把妞妞抱过来 (2) 【겸양】小女 xiǎonǚ.모두 제 딸아이의 수술이 잘 되도록 알라신께 빌어주세요请大家为我小女求真主让她手术顺利
• "아이 1" 中文翻译 :    [명사] (1) 孩子 hái‧zi. 【방언】小把戏 xiǎobǎxì. 사내아이男孩子계집아이女孩子어린아이小孩子내가 다 생각해 보았는데, “아이”가 갈 곳이 없잖아我都想过了, 就是“小把戏”没有地方去呀그녀는 사내아이 셋을 낳았다她养了三个男孩子그녀는 어린아이 같이 보이지만 이미 그녀 자신이 아이를 두었다别看她像个小孩子, 她已经自己抱了孩子了고아원에서 아이를 하나 데려오다向育婴堂抱一个小孩儿 (2) 小童 xiǎotóng. 娃娃 wá‧wa.한 집안의 어른과 아이一家大小위로는 노인이 있고, 아래에는 아이들이 있다上有老, 下有小이 막 되먹은 아이도 한 세대로 쳐야 한다这娃娃也得算一户아이 2[감탄사] (1) 唉 ài. 아이! 정말 아깝구나!唉, 真可惜! (2) ‘아이고’的略词.
• "아이구" 中文翻译 :    [감탄사] ‘아이고’的错误.
• "아이놈" 中文翻译 :    [명사] 孩子 hái‧zi. 【방언】小把戏 xiǎobǎxì.
• "아이다" 中文翻译 :    [형용사] ‘아니다’的方言.
• "아이참" 中文翻译 :    [감탄사] 咳 hāi. 唉 ài. 아이참! 내가 왜 이렇게 멍청하지!咳! 我怎么这么糊涂!아이참! 돈을 안 가지고 왔네!咳! 我忘了带钱来!아이참! 정말 아깝구나!唉, 真可惜!
• "아이콘" 中文翻译 :    [명사]〈전자〉 图标 túbiāo. 프로그램 아이콘程序图标아이콘 파일图标文件
• "아이쿠" 中文翻译 :    [감탄사] 哎呀 āiyā. 哟 yō. 咳 hāi. 아이쿠, 이런 일도 다 있군哎呀, 有这样的事儿
• "아이큐" 中文翻译 :    [명사] 智商 zhìshāng.
• "아이티" 中文翻译 :    [명사]〈지리〉 【음역어】海地 Hǎidì.
• "큰아이" 中文翻译 :    [명사] 大孩子 dàhái‧zi. [亲切地称呼大儿子或大女儿时] 큰아이가 작은아이를 안고 구걸하다大孩子抱着小孩子乞讨
• "갓난아이" 中文翻译 :    [명사] 婴儿 yīng’ér. 婴孩 yīnghái. 毛孩儿 máoháir. 【방언】毛毛 máo‧mao. 【전용】呕哑 ōuyā. 产儿 chǎn’ér. 갓난아이를 안다抱呕哑갓난아이가 태어나다呱呱坠地갓난아이 때【방언】怀抱(儿)
• "계집아이" 中文翻译 :    [명사] 女孩(儿, 子) nǚhái(r, ‧zi). 丫头 yā‧tou. 小丫头 xiǎoyātóu. 丫头片子 yā‧tou piàn‧zi. 童女 tóngnǚ. 【방언】妞妞 niūniū. 【방언】女小囝 nǚxiǎonān. 【방언】妮子 nī‧zi. 이 계집아이는 참 영악하군这个丫头好机灵계집아이를 (받아) 안다把妞妞抱过来이 계집아이는 정말 말괄량이구나!这妮子真野!
• "사내아이" 中文翻译 :    [명사] 儿男 érnán. 男儿 nán’ér. 男孩儿 nánháir. 【구어】小子 xiǎo‧zi. 딸 하나만 있고 사내아이는 없다只有一个女儿, 没有男孩儿살찐 사내아이胖小子
• "아들아이" 中文翻译 :    [명사] (1) 儿(子) ér(‧zi). (2) 我儿(子) wǒ’ér(‧zi).
• "아이누족" 中文翻译 :    [명사] (日本)阿伊努人 Āyīnǔrén. 【음역어】矮奴 Ǎinú.
• "아이덴티티" 中文翻译 :    [명사] 身份 shēn‧fen. 整体性 zhěngtǐxìng.
• "아이디어" 中文翻译 :    [명사] (1) 思路 sīlù. 办法 bànfǎ. 创意 chuàngyì. 아이디어상创意奖아이디어 상품点子商品곤란을 극복할 아이디어를 찾아내다找出克服困难的办法머릿속에서 하나의 아이디어를 굳혔다树立起一个观念 (2) 主意 zhǔ‧yi. 意见 yì‧jiàn.아이디어를 내놓다出主意아이디어를 내다提意见아이디어를 구하다征求意见
• "아이러니" 中文翻译 :    [명사]〈언어〉 反语 fǎnyǔ. 冷嘲 lěngcháo. 문명의 아이러니文明的反讽
• "아이리스" 中文翻译 :    [명사]〈식물〉 鸢尾属植物 yuānwěishǔ zhíwù.
• "아이비리그" 中文翻译 :    [명사] 常春藤盟校 chángchūn téngméngxiào. 아이비리그는 학교 연맹의 일종이다常春藤盟校就是学校联盟的一种
• "아이섀도" 中文翻译 :    [명사] 眼影粉 yǎnyǐngfěn. 眼影 yǎnyǐng. 은백색 아이섀도银白色眼影粉
• "아이게우스" 中文翻译 :    埃勾斯
• "아이거산" 中文翻译 :    艾格峰

• "아이고, 우리 아가야-."아내가 내 등을 토닥거리며 한 말이었다.
  没有，亲爱的，姑娘说着又站起了身子。
• “이 아이는 내 아이고, 당신과는 아무 상관 없어요!
  “他现在是你儿子，跟我没有关系。
• "아이고 아재, 아이고 아재, 이 일을 어쩔 께라요.
  “行、行、行，大哥，我会把这事儿办好的。
• "아이고 아재, 아이고 아재, 이 일을 어쩔 께라요.
  “行、行、行，大哥，我会把这事儿办好的。
• 형님: 아이고 이 사람이 내 지갑 다 털어가네.
  这里发生了什么事？警官，这个男人想偷我的钱包。
• '아이고, 나는 바빠서 성경 말씀 들을 시간이 없소.'
  “拜托我很忙没时间听你说。
• "아이고 고맙습니다, 제가 절대로 이 은혜 잊지 않겠습니다.
  “小姐，谢谢你，我永远不会忘记你的恩情。
• “이 아이는 내 아이고, 당신과는 아무 상관 없어요!
  “孩子是我的，与你无关。
• 아이고, 심지어 남자는 이 여자에게 돈까지 빌렸던 거였다.
  他也向这女人借过钱。
• 이제 457은 다시 받을일 없겠지 아이고 귀찮아
  457、事闲勿荒，事繁勿慌。