아이러니中文是什么意思

• [명사]〈언어〉 反语 fǎnyǔ. 冷嘲 lěngcháo.
  
  문명의 아이러니
  文明的反讽

• "이러" 中文翻译 :    [감탄사] 驾 jià. 어떤 사람이 유독 자기 말이 달리지 않는 것에 화를 내며, 입으로는 계속 이러 이러했다有人唯独生气自己的马不跑, 口中还驾驾
• "그러니" 中文翻译 :    [부사] ☞그러니까
• "이러다" 中文翻译 :    [동사] ‘이리하다’的略词.
• "이러이러하다" 中文翻译 :    [형용사] 如此这般 rúcǐ zhèbān. 이러이러한 사실如此这般的事实
• "그러니까" 中文翻译 :    [부사] (1) 所以 suǒyǐ. 그러니까, 만약 그렇지 않았다면 내가 어떻게 이렇게 말하겠어!所以呀! 要不然我怎么这么说呢! (2) 换句话说 huàn jùhuà shuō.그러니까, 부시의 공격은 결코 단순한 반 테러 전쟁이 아니라는 거다换句话说, 布什打的并不单纯是一场反恐战争
• "바이러스" 中文翻译 :    [명사]〈생물〉 滤过性病毒 lǜguòxìng bìngdú. 【속어】病毒 bìngdú. 바이러스성 질병病毒病바이러스학病毒学
• "이러구러" 中文翻译 :    [부사] 日复一日 rìfùyīrì. 如此如彼 rúcǐ rúbǐ. 실험이 이러구러 진행되다实验日复一日地进行왕 노파는 웃으면서 그녀의 귀에 대고 이러구러 화제를 설명하였다王姥姥笑着在她的耳边如此如彼解释了些话语
• "이러하다" 中文翻译 :    [형용사] 这样 zhèyàng. 如此 rúcǐ. 상황은 이러하다情况就是这样내가 생각하는 바는 이러하다我想是如此
• "딸아이" 中文翻译 :    [명사] (1) 【구어】妞 niū. 【구어】妞儿 niūr. 【방언】妞妞 niūniū. 그의 집에는 딸아이가 둘 있다他家有两个妞딸아이를 (받아) 안다把妞妞抱过来 (2) 【겸양】小女 xiǎonǚ.모두 제 딸아이의 수술이 잘 되도록 알라신께 빌어주세요请大家为我小女求真主让她手术顺利
• "아이 1" 中文翻译 :    [명사] (1) 孩子 hái‧zi. 【방언】小把戏 xiǎobǎxì. 사내아이男孩子계집아이女孩子어린아이小孩子내가 다 생각해 보았는데, “아이”가 갈 곳이 없잖아我都想过了, 就是“小把戏”没有地方去呀그녀는 사내아이 셋을 낳았다她养了三个男孩子그녀는 어린아이 같이 보이지만 이미 그녀 자신이 아이를 두었다别看她像个小孩子, 她已经自己抱了孩子了고아원에서 아이를 하나 데려오다向育婴堂抱一个小孩儿 (2) 小童 xiǎotóng. 娃娃 wá‧wa.한 집안의 어른과 아이一家大小위로는 노인이 있고, 아래에는 아이들이 있다上有老, 下有小이 막 되먹은 아이도 한 세대로 쳐야 한다这娃娃也得算一户아이 2[감탄사] (1) 唉 ài. 아이! 정말 아깝구나!唉, 真可惜! (2) ‘아이고’的略词.
• "아이고" 中文翻译 :    [감탄사] (1) 嗳 ài. 哎呀 āiyā. 哎哟 āiyō. 咳 hāi. 唉 āi. 아이고, 진작 이럴 줄을 알았다면 가지 않았을 텐데嗳, 早知如此, 我就不去了아이고! 자네구먼, 언제 왔나?哎呀! 原来是你, 几时来的?아이고! 큰일이다哎呀! 可了不得아이고! 내가 열쇠를 부러뜨렸구나哎呀! 我把钥匙弄断了아이고, 벌써 12시가 되었네哎哟! 都十二点了아이고! 정말 생각도 못했던 일이다哎! 真是想不到的事아이고! 내가 왜 이렇게 멍청하지!咳! 我怎么这么糊涂!아이고! 가엾구나!唉! 可怜! (2) 嗷嗷 áo’áo.아이고 아이고 하며 슬피 울다哀鸣嗷嗷
• "아이구" 中文翻译 :    [감탄사] ‘아이고’的错误.
• "아이놈" 中文翻译 :    [명사] 孩子 hái‧zi. 【방언】小把戏 xiǎobǎxì.
• "아이다" 中文翻译 :    [형용사] ‘아니다’的方言.
• "아이참" 中文翻译 :    [감탄사] 咳 hāi. 唉 ài. 아이참! 내가 왜 이렇게 멍청하지!咳! 我怎么这么糊涂!아이참! 돈을 안 가지고 왔네!咳! 我忘了带钱来!아이참! 정말 아깝구나!唉, 真可惜!
• "아이콘" 中文翻译 :    [명사]〈전자〉 图标 túbiāo. 프로그램 아이콘程序图标아이콘 파일图标文件
• "아이쿠" 中文翻译 :    [감탄사] 哎呀 āiyā. 哟 yō. 咳 hāi. 아이쿠, 이런 일도 다 있군哎呀, 有这样的事儿
• "아이큐" 中文翻译 :    [명사] 智商 zhìshāng.
• "아이티" 中文翻译 :    [명사]〈지리〉 【음역어】海地 Hǎidì.
• "큰아이" 中文翻译 :    [명사] 大孩子 dàhái‧zi. [亲切地称呼大儿子或大女儿时] 큰아이가 작은아이를 안고 구걸하다大孩子抱着小孩子乞讨
• "이러쿵저러쿵" 中文翻译 :    [부사] 怎长六七 zěncháng liùqī. 怎长怎短 zěncháng zěnduǎn. 说长道短 shuōcháng dàoduǎn. 说白道绿 shuōbái dàolǜ. 이러쿵저러쿵 하고 남을 욕하다怎长六七地骂人장가든 곳이 누구네 아가씨라는 둥 이러쿵저러쿵 분명하게 밝혔다娶的是谁家姑娘, 怎长怎短地就说了个清楚
• "갓난아이" 中文翻译 :    [명사] 婴儿 yīng’ér. 婴孩 yīnghái. 毛孩儿 máoháir. 【방언】毛毛 máo‧mao. 【전용】呕哑 ōuyā. 产儿 chǎn’ér. 갓난아이를 안다抱呕哑갓난아이가 태어나다呱呱坠地갓난아이 때【방언】怀抱(儿)
• "계집아이" 中文翻译 :    [명사] 女孩(儿, 子) nǚhái(r, ‧zi). 丫头 yā‧tou. 小丫头 xiǎoyātóu. 丫头片子 yā‧tou piàn‧zi. 童女 tóngnǚ. 【방언】妞妞 niūniū. 【방언】女小囝 nǚxiǎonān. 【방언】妮子 nī‧zi. 이 계집아이는 참 영악하군这个丫头好机灵계집아이를 (받아) 안다把妞妞抱过来이 계집아이는 정말 말괄량이구나!这妮子真野!
• "사내아이" 中文翻译 :    [명사] 儿男 érnán. 男儿 nán’ér. 男孩儿 nánháir. 【구어】小子 xiǎo‧zi. 딸 하나만 있고 사내아이는 없다只有一个女儿, 没有男孩儿살찐 사내아이胖小子
• "아이란" 中文翻译 :    爱兰
• "아이라정 (아이라군)" 中文翻译 :    姶良町

• 가두려는 자와 벗어나려는 자, 그들이 벌이는 싸움과 아이러니
  若此者，不惟破相，又损其寿，殃及子孙。
• 그러면서 그들이 되려 진정성을 타령하고 있으니 아이러니 하다.
  故他们在行为方面是“忍；在理智方面是“悟。
• 그러면서 그들이 되려 진정성을 타령하고 있으니 아이러니 하다.
  他们对於自己的选择，一般都会很有耐心的进行下去，因为是经过深思熟虑的。
• 이쁜데 김세정은 아이러니 때가 진리임; 뭘해도 그때보단 안이쁨
  至少，确实是秦易让他们活过来，这一点，谁都不能否认。
• 그러면서 그들이 되려 진정성을 타령하고 있으니 아이러니 하다.
  一时诸将尽出其下，最为于谦所信任，以故为侪辈所忌。
• 감사의 아이러니 : 행복하게 지내고 싶다면, 감사하십시오.
  感谢的反讽：如果你想快乐，不胜感激
• 감사의 아이러니 : 행복하게 지내고 싶다면, 감사하십시오.
  感谢的讽刺：如果你想要快乐，请感恩
• 그들이 노력한 만큼 그들이 기대하는 것에서 더욱 멀어지게 하는 아이러니
  但控制自己的愿望越大，自己就越别扭。
• 그들이 노력한 만큼 그들이 기대하는 것에서 더욱 멀어지게 하는 아이러니
  　至於声誉上的所得，更是远超了他们既定的希望。
• 아이러니 하게 이글에 나오는 靑은 후금으로서,
  艾琳的地方是简单和容易的地方享受水明漾。