연기력中文是什么意思

• [명사]
  演技能力 yǎnjì nénglì. 表演能力 biǎoyǎn nénglì.
  
  연기력을 갖추다
  具备表演能力

• "기력" 中文翻译 :    [명사] 气体 qìtǐ. 气力 qìlì. 力气 lìqì. 力度 lìdù. 底气 dǐqì. 筋力 jīnlì. 精气神(儿) jīng‧qìshén(r). 心力 xīnlì. 그는 비록 환갑이 지났지만 기력은 왕성하다他虽然年逾花甲, 但气体充足기력을 다 쓰다用尽气力자네는 이미 나이를 먹었으니 이 모든 것을 감당할 기력이 없네你已经不再年经, 没有承受这一切的力度了새 세대의 성장을 보고 선생님들은 일할 기력이 더 커졌다看到新一代的成长, 教师们干工作的底气更足了기력이 이미 쇠했다筋力已衰기력이 버티지 못 해서는 아무 일도 제대로 할 수 없다精气神(儿)顶不住, 什么事也办不好기력을 다 쏟다费尽心力
• "연기 1" 中文翻译 :    [명사] 年纪 niánjì. 年谱 niánpǔ. 작가 연기作家年谱연기 2[명사] 延期 yán//qī. 延缓 yánhuǎn. 延迟 yánchí. 延 yán. 延展 yánzhǎn. 放宽 fàngkuān. 宽展 kuānzhǎn. 宽限 kuānxiàn. 宽期 kuānqī. 宽 kuān. 推迟 tuīchí. 拖延 tuōyán. 挨延 áiyán. 挨 ái. 推 tuī. 缓期 huǎnqī. 缓 huǎn. 展缓 zhǎnhuǎn. 展期 zhǎnqī. 展 zhǎn. 缓行 huǎnxíng. 容缓 rónghuǎn. 【방언】拖磨 tuōmó. 慢慢(儿) mànmàn(r). 연기 벌금[연체료]延期罚款폐막을 연기하다延期闭幕시합이 비 때문에 연기되다比赛因雨延期결혼식을 연기하다延迟婚期휴가시기를 연기하였다假期向后延了개막 날짜를 연기하다延迟开幕的日期기일을 5일 연기하다日期宽限五天기한을 며칠 더 연기할 수 있느냐?限期能再放宽几天吗?기일이 거의 다 되어서 더 이상 연기할 수 없다期限快到了, 不能再拖延了시일을 연기하다拖延时日대회의 일정을 3일 연기하다把大会日程拖延三天정말 더 연기할 방법이 없으니 우선 일부분의 빚을 갚을 수밖에 없다实在没法儿再拖延了, 只好先还一部分账이 일은 뒤로 연기했다가 합시다这件事往后慢慢儿再办吧며칠 연기하다往后推几天오늘 내일 연기하기만 하면 도대체 언제 끝내겠단 말이냐?今天推明天, 究竟推到哪天算完?실행을 연기하다缓期实行집행을 연기하다缓期执行기한을 연기하여 돈을 지불하다缓期付款형 집행을 연기하다缓刑잠시도 연기할 수 없다刻不容缓일은 연기하면 지장이 생긴다事缓有变출발일을 거듭 연기하다行期一再延缓전람회는 기한이 연기되어 5월말에 끝난다展览会展期至五月底结束회의 날짜를 연기하다展期开会계획이 연기되다计划缓行한시도 연기할 수 없다刻不容缓형의 집행을 연기하다缓期施刑그는 갚을 돈이 없어 연기할 수밖에 없다他没有钱还账,只好拖延着 연기 3[명사] 演技 yǎnjì. 表演 biǎoyǎn. 演 yǎn. 饰演 shìyǎn. 练 liàn. 연기가 빈틈없고 훌륭하다演技精湛분장하고 연기하다化装表演그녀는 연기를 잘한다她表演得很好그녀는 백모녀 역을 맡아 연기한 적이 있다她演过白毛女그는 연기를 참 잘했다他演戏演得很好무대에 올라가 무술을 연기하였다上场练了一套武术연기 4[명사] 烟 yān. 烟气 yānqì. 연기가 나다冒烟밥 짓는 연기炊烟연기 기둥烟柱연기가 피어오르다烟气腾起그의 얼굴은 마치 연기에 그을린 것 같다他的脸像烟熏的一般연기에 벽이 검게 그을렸다烟把墙熏黑了천장이 연기에 그을려 검게 되었다顶棚被烟熏黑了연기와 불꽃이 온 하늘에 퍼지다烟焰漫天연기와 운무가 피어오르다烟云缭绕연기가 자욱이 피어오르다烟气腾腾연기 5[명사]〈불교〉 缘起 yuánqǐ.
• "연기상" 中文翻译 :    [명사] 演技奖 yǎnjìjiǎng. 우수 연기상을 수상하다得到优秀演技奖
• "연기자" 中文翻译 :    [명사] 演员 yǎnyuán. 角 jué. 영화 연기자电影演员여자 연기자女演员명연기자名角
• "연기파" 中文翻译 :    [명사] 演技派 yǎnjìpài. 연기파 배우演技派演员
• "경기력" 中文翻译 :    [명사]〈체육〉 竞技力 jìngjìlì. 스포츠 외교의 영향력과 중국 스포츠의 경기력을 함께 높이다体育外交影响力也和中国体育的竞技力同步提高
• "무기력" 中文翻译 :    [명사] 不争气 bùzhēngqì. 没力气 méi lìqì. 没有活力 méiyǒu huólì. 低调 dīdiào. 懦弱 nuòruò. 乏样儿 fáyàngr. 【비유】半睡半醒 bàn shuì bàn xǐng. 그 사람은 정말 무기력하다他这个人真不争气당신은 항상 무기력합니까 그렇지 않습니까?你是否经常感觉没力气?충분한 경쟁 시장이 없으면 무기력해 진다没有充分竞争的市场就没有活力면접 때 열성적이었습니까 아니면 무기력했습니까?面试时要热情还是低调?나 자체가 매우 무기력한 사람이다我自己本身就是一个极懦弱的人무기력하게 꾸벅꾸벅 졸다半睡半醒地打瞌睡
• "암기력" 中文翻译 :    [명사] 暗记能力 ànjì nénglì.
• "전기력" 中文翻译 :    [명사]〈물리〉 电力 diànlì.
• "천연기념물" 中文翻译 :    [명사] 天然纪念物 tiānrán jìniànwù.
• "무기력증" 中文翻译 :    [명사] 无力症 wúlìzhèng. 근육 무기력증肌肉无力症
• "자기력선" 中文翻译 :    [명사]〈물리〉 磁力线 cílìxiàn. 태양 자장의 자기력선 방향을 따라 강렬한 방사선을 발사한다沿太阳磁场的磁力线方向发射出来的强烈的射线
• "전자기력" 中文翻译 :    [명사]〈물리〉 电磁场 diàncíchǎng. 전자기력 이론电磁场理论전자기력 강도电磁场强度
• "연기금" 中文翻译 :    社会保障基金
• "연기군" 中文翻译 :    燕岐郡
• "연기 감지기" 中文翻译 :    煙雾探测器
• "연기 (화학)" 中文翻译 :    烟
• "연기하다" 中文翻译 :    延迟

• 하지만 그들의 연기력 역시 ‘낮은’ 자리에 머물고 있다.
  可是他的风险还留在“低等的程度。
• 고두심은 오랜 연기 세월동안 연기력 논란이 별로 없었던 인물입니다.
  那是真正的奇蹟，因为她许多年来都是硬心肠的无神论者。
• 안타깝게도 그녀는 연기력 또한 출중하여 백이면 백 다 속아넘어간다.
  並发大誓，若其悲心稍退，其身首带裂为千份。
• 대상·22년차김정은 연기력, 왜 이리 됐나
  时时彩套利22是真的吗因何而发生?
• 이 영화에 나오는 배우가 좋은 목소리를 가지고 자신의 연기력, 게다가 춤하는 방법을 알고 있어야합니다.
  出现在这些影片中的演员谁必须具有良好的语音，并知道如何跳舞，除了他们的演技。