외로움中文是什么意思
发音:
"외로움" 영어로"외로움" 뜻"외로움" 예문
中文翻译
手机版
- [명사]
孤独 gūdú.
나는 이미 외로움에 익숙해져 있다
我已习惯于孤独
- "외로" 中文翻译 : [부사] 向左 xiàng zuǒ. (1) 좌향좌! 외로 돌아! (2) 혁명의 방향으로 돌아서다向左转!외로[좌향] 앞으로 가!向左转走!
- "괴로움" 中文翻译 : [명사] 苦处 kǔ‧chu. 【방언】苦子 kǔ‧zi. 【성어】折磨 zhé‧mo. 打熬 dǎ’‧áo. 그는 많은 괴로움이 있으나, 어디 가서 하소연할 데가 없다他有许多苦处, 却无从倾诉괴로움을 맛보다受苦子 =吃苦子 =茹苦괴로움을 겪지 않고는 성공하지 못 한다不受折磨不成어떤 괴로움이든지 그는 이겨낼 수 있다不论什么样的打熬, 他都经得住(이전에 겪은) 괴로움【전용】苦水괴로움을 견디다忍苦 =耐苦괴로움을 끼치다连累괴로움을 당하다受委屈 =吃苦头 =煎熬(남에게) 괴로움을 당하다吃药괴로움을 참다耐劳괴로움을 하소연하다诉苦 =吐苦水괴로움의 근원苦根(子)
- "외로이" 中文翻译 : [부사] 孤独地 gūdú‧de. 孤孤单单地 gū‧gudāndān‧de. 【문어】伶俜(地) língpīng(‧de). 상심하고 외로이 오후를 보내다伤心孤独地度过下午그는 혼자 외로이 들판을 걷고 있다他一个人孤孤单单地在草地里走着외로이 홀로 살다伶俜独居외로이 서다【문어】孑立
- "의외로" 中文翻译 : [부사] 却 què. 竟然 jìngrán. 不想 bùxiǎng. 居然 jūrán. 倒是 dào‧shi. 竟而 jìng’ér. 不料 bùliào. 没料到 méiliàodào. 그녀는 의외로 나를 보지 않고 줄곧 눈을 감고 있었다她却从来不看我, 一直闭着眼睛내가 안을 보았을 때, 안에는 의외로 사람이 없었다我朝里看了看, 里面竟然没有人나와 그는 의외로 좋은 친구가 되었다我和他居然成了好朋友온 몸에 땀이 나도록 뛰었더니 의외로 병이 나았다跑了一身汗, 病倒是好了의외로 황후의 체력이 좋지 않아 기절했다不料皇后体力不支, 昏倒过去
- "자유로움" 中文翻译 : [명사] 自由 zìyóu.
- "외로운 늑대" 中文翻译 : 孤狼恐怖主义
- "외로운" 中文翻译 : 孤寂; 孤; 寞; 孑然
- "외롭다" 中文翻译 : [형용사] 孤 gū. 孤单 gūdān. 孤孤单单 gū‧gudāndān. 孤丁(丁) gūdīng(dīng). 孤零零 gūlínglíng. 寂(寂) jì(jì). 【문어】伶俜 língpīng. 【문어】畸零 jīlíng. 【성어】孤苦零丁 gū kǔ líng dīng. 외로운 기러기孤雁외로운 나그네【문어】孤客외로운 늙은이孤老(头)외로운 마음【문어】孤怀외로운 모습孤影외롭고 가난하다孤苦외롭고 쓸쓸하다【성어】孤单伶仃외롭고 처량하다孤凄외롭고 처량하다孤单凄凉 =孤凄그녀는 외롭게 혼자이다她孤零零只身一人외롭던 어린 시절寂寂的童时외로워 짝이 없다畸零无侣
- "외려" 中文翻译 : [부사] ‘오히려’的略词.
- "외륜선" 中文翻译 : 外轮船
- "외레순 해협" 中文翻译 : 厄勒海峡
- "외르강" 中文翻译 : 厄尔河
例句与用法
- 1 청소년의 3는 외로움 – 그리고 그 영향을받습니다…
1年轻人中的3孤独–并且影响他们的… - 가장 끔찍한 빈곤은 외로움, 그리고 사랑받지 못한다는 느낌이다.
最可怕的贫穷就是孤单，和不被爱的感觉。 - 생각하기 시작하였을 텐데 그게 아마 외로움 때문일 것입니다.
我开始思索这个问题，或许这应该就是寂寞在作祟。 - 근데 느껴져 니 안에 있는 외로움 但我卻感受到 你內心的孤獨
尽管我懂你强装欢颜，尽管我知你内心孤寂。 - 얼마나 많은 이 들이 외로움 속에 살고있는지요.
有多少个人这样孤独的活着。 - 더 자주 그들은 통제, 죄책감, 외로움 또는성에 대해 이야기합니다.
更常见的是他们谈论控制，內疚，孤独或性。 - 그대는 몰라 그대는 몰라 혼자만이 느껴지는 외로움
「你明明知道原因，只是不敢承认罢了。 - 영국엔 '외로움 담당 장관(Minister for Loneliness)' 이 있다고 한다.
是的，这官确实就叫“孤独大臣(Minister for Loneliness)。 - 영국 내각이 외로움 문제를 담당하는 장관을 임명했다.
Business丨英国任命了一个解决孤独问题的大臣 - 1 청소년의 3는 외로움 – 정신 건강에 영향을 미침
1年轻人中的3孤独–并且影响他们的心理健康