유일무이하다中文是什么意思

• [형용사]
  一绝 yījué. 【성어】有一无二 yǒu yī wú èr. 【성어】独一无二 dú yī wú èr.
  
  그의 서법은 당대에 유일무이하다고 말할 수 있다
  他的书法可以说是当代一绝了

• "가까이하다" 中文翻译 :    [동사] (1) 接近 jiējìn. 亲近 qīnjìn. 亲密 qīnmì. 挨近 āi//jìn. 靠近 kàojìn. 대중과 가까이하다接近群众그는 친절하고 성실하여, 모두 그와 가까이하고 싶어 한다他对人热情诚恳, 大家愿意亲近他그녀는 사랑을 하고 싶은 마음은 조금도 없다. 다만 그와 조금 가까이하고 싶을 뿐이다她并没有做爱的心情, 而只想跟他亲密一下그저 꿈속에서야 가까이 할 수 있었다只有在梦里才能挨近她형수와 시동생이 한 집안 사람이라고 하더라도 너무, 가까이하여 남들로부터 괜한 말을 듣지 않도록 조심하거라虽说嫂子跟小叔子都是一家人,可也别太靠近了, 留神叫外人说闲话(2) 喜欢 xǐ‧huan. 沾 zhān. 打交道 dǎ jiāo‧dao.술을 가까이하다沾酒꽃을 가까이 하고 풀을 건드리다[여색을 가까이하다]沾花惹草글을가까이하다喜欢看书
• "같이하다" 中文翻译 :    [동사] (1) 一起 yīqǐ. 与共 yǔgòng. 共同 gòngtóng. 자리를 같이하다坐在一起생사를 같이하다生死与共 (2) 一致 yīzhì. 同一 tóngyī.그와 관점을 같이하다和他观点一致보조를 같이하다步调一致목표를 같이하다同一目标
• "괴이하다" 中文翻译 :    [형용사] 怪 guài. 奇怪 qíguài. 蹊跷 qiāoqī. 怪异 guàiyì. 离奇 líqí. 괴이한 사건이 일어나다发生奇怪的事件괴이한 소리가 내 경각심을 불러 일으켰다怪异的声音引起了我的警觉놀랄 정도로 괴이하다离奇得惊人오늘 이런 괴이한 일이 일어나리라고는 예상치 못했다没想到今天出了这号儿怪事儿괴이하고 황당하다【문어】怪谲괴이한 글월奇文괴이한 모습怪样(儿)괴이한 몰골妖相괴이한 점跷蹊 =蹊跷괴이한 현상怪异괴이한 흥취奇趣괴이함을 뽐내다【문어】炫奇
• "기이하다" 中文翻译 :    [형용사] 奇 qí. 异 yì. 诡异 guǐyì. 奇异 qíyì. 古怪 gǔguài. 奇怪 qíguài. 기이한 경치奇景기이한 광채奇彩기이한 인연奇缘기이한 조짐异兆기이한 복장奇装异服진기한 조류와 기이한 짐승珍禽异兽행위가 기이하다行为诡异모양이 기이하다形容古怪
• "맞이하다" 中文翻译 :    [동사] 接应 jiēyìng. 迎 yíng. 迎接 yíngjiē. 相迎 xiāngyíng. 承迎 chéngyíng. 우리는 여러 차례 너를 맞이하러 사람을 보냈지만 끝내 연결이 되지 않았다我们多次派人去接应你, 可始终没联系上맞이하러 나가서 손님과 악수하다迎上前去同客人握手즐거이 새해를 맞이하다喜迎新春맞이하지 못하여 미안합니다失迎곧 다가올 전투 임무를 맞이하다迎接既将到来的战斗任务층계를 내려와 맞이하다降阶相迎웃는 얼굴로 맞이하다笑面承迎 (2) 娶 qǔ. 招 zhāo.아내를 맞이하다娶媳妇사위를 맞이하다招女婿
• "안이하다" 中文翻译 :    [형용사] (1) 容易 róngyì. 简单 jiǎndān. 轻易 qīngyì. 이것이 결코 안이한 일이 아님을 발견하다发现这并不是一件容易的事너는 어떻게 이렇게 안이한 생각을 가지니你怎么有这么简单的想法나는 안이하게 방치할 수 없다我不会轻易放弃 (2) 安 ān. 舒适 shūshì.안이한 산채舒适的山寨
• "어이하다" 中文翻译 :    [동사] 怎么办 zěn‧me bàn. 이것은 어이하지?这怎么办?
• "용이하다" 中文翻译 :    [형용사] 容易 róngyì. 简单 jiǎndān. 轻便 qīngbiàn. 现成(儿) xiànchéng(r). 말하기는 용이해도 행하기는 어렵다说起来容易做起来难이런 종류의 기기는 조작이 비교적 용이하다这种机器操作比较简单입으로 말하는 것이 가장 용이한 학습 방법이다口授是学习的最简单的方法그를 설득시키는 것은 용이하지 않겠는가?说服他, 那还不是现成(儿)的吗?
• "판이하다" 中文翻译 :    [형용사] 【성어】迥不相同 jiǒng bù xiāng tóng. 截然不同 jiérán bùtóng. 迥异 jiǒngyì. 迥别 jiǒngbié. 【문어】迥 jiǒng. 병들기 전과 병이 나은 후가 전혀 판이한 사람[딴사람] 같다病前病后迥若两人판이하게迥乎
• "평이하다" 中文翻译 :    [형용사] 易懂 yìdǒng. 平易 píngyì. 浅近 qiǎnjìn. 浅显 qiǎnxiǎn. 浅明 qiǎnmíng. 清浅 qīngqiǎn. 통속적이고 평이하다通俗易懂서술 내용이 평이하다叙述内容浅近평이한 언어浅显的语言이 책은 평이한 문자와 삽화로 원리를 소개한다本书以浅明的文字与插图来介绍原理깊은 도리를 평이하게 말하니까 알아듣기 쉽다大道理用清浅的话说出来才容易懂
• "해이하다" 中文翻译 :    [명사] 松 sōng. 懈 xiè. 松懈 sōngxiè. 松弛 sōngchí. 稀松 xīsōng. 懒散 lǎnsǎn. 懈弛 xièchí. 弛缓 chíhuǎn. 舒缓 shūhuǎn. 宽弛 kuānchí. 여름엔 일하다가 해이해지기가 쉽다夏天工作容易松懈생활이 조금은 해이하다生活较为懒散위아래 모두 해이하다上下都懈弛了규율이 ~纪律松驰
• "유일" 中文翻译 :    [명사] 惟一 wéiyī. 独一 dúyī. 이것이 행할 수 있는 유일한 방법이다这是惟一可行的办法유일한 것独一处
• "이하" 中文翻译 :    [명사] 以下 yǐxià. 기온이 벌써 0도 이하로 내려갔다气温已降到零度以下3세 이하三岁以下
• "무이자" 中文翻译 :    [명사] 无息 wúxī. 무이자 대부无息贷款
• "어무이" 中文翻译 :    [명사] ‘어머니’的方言.
• "유일본" 中文翻译 :    [명사] 孤本 gūběn.
• "유일신" 中文翻译 :    [명사] 惟一神 wéiyīshén. 유일신 사상惟一神思想
• "유일팀" 中文翻译 :    [명사] 惟一队 wéiyīduì.
• "할무이" 中文翻译 :    [명사] ‘할머니’的方言.
• "이하선" 中文翻译 :    [명사]〈의학〉 耳下腺 ěrxiàxiàn. 腮腺 sāixiàn.
• "중동무이" 中文翻译 :    [명사] 半拉半(儿) bàn‧labàn(r). 【성어】不了了之 bù liǎo liǎo zhī. 협회가 개입했지만, 중동무이해버렸다虽然协会介入此事, 但最终不了了之
• "이하선염" 中文翻译 :    [명사]〈의학〉 腮腺炎 sāixiànyán.
• "형이하학" 中文翻译 :    [명사] 形而下学 xíng’érxiàxué.
• "그레이하운드" 中文翻译 :    [명사]〈동물〉 【의역어】灰狗 huīgǒu.
• "유일량" 中文翻译 :    流入
• "유일 인수 분해 정역" 中文翻译 :    唯一分解整环

• 1392~1966년 570여년에 걸쳐 지속적으로 책보를 제작해 봉헌한 사례는 한국이 유일무이하다.
  在1392年至1966年这漫长的570余年间不断制作册宝，韩国是一个独一无二的事例。
• 하나님이 인간에게 열어주신 길은 유일무이하다.
  帝是我们—人的惟一向导。
• 1392년부터 1966년까지 570여 년이라는 장기간에 걸쳐 지속적으로 책보를 제작하여 봉헌한 사례는 한국이 유일무이하다.
  在1392年至1966年这漫长的570余年间不断制作册宝，韩国是一个独一无二的事例。
• 우리들의 관찰에서 발견한 것인데 중국인은 실제를 매우 강구하는 민족이지만 개인의 이름은 확실함을 강구하지 않는데 이것은 세계적으로 유일무이하다.
  我们从观察中发现，中国这样一个讲求实际的民族，个人的名字卻不讲求确切，这在世上是独一无二的。