이기적中文是什么意思

• [명사]? 自私的 zìsī‧de. 私己的 sījǐ‧de. 利己的 lìjǐ‧de.
  
  사람은 모두 이기적이다
  人都是自私的
  
  이기적인 계획
  利己的计划

• "이기 1" 中文翻译 :    [명사] 利器 lìqì. 현대 문명의 이기现代文明的利器이기 2[명사] 自私 zìsī. 私己 sījǐ. 利己 lìjǐ. 이기 행위自私行为이기심私己的心이기 3[명사]〈철학〉 理气 lǐqì. 주희(朱熹)의 이학(理學) 가운데에서 ‘이’와 이기의 관계朱熹理学中的‘理’以及理气关系
• "이기론" 中文翻译 :    [명사]〈철학〉 理气论 lǐqìlùn.
• "이기심" 中文翻译 :    [명사] 私心 sīxīn. 私念 sīniàn. 私 sī. 【홍콩방언】末世情怀 mòshì qínghuái. 私心杂念 sīxīn zániàn. 이기심을 억누르다克制私念공명정대하여 이기심이 없다大公无私
• "기적 1" 中文翻译 :    [명사] 奇迹 qíjì. 神迹 shénjì. 기적을 보이다[낳다]显神迹기적 2[명사] 笛 dí. 汽笛 qìdí. 哨子 shào‧zi. 기적이 계속해서 울리다汽笛直响기적을 울리다鸣笛 =吹气 =响号 =拉觱儿기적이 울렸다哨子响了
• "기적적" 中文翻译 :    [명사]? 奇迹性 qíjìxìng. 奇迹般 qíjìbān. 기적적인 영업 성장률奇迹般的营业增长率
• "단기적" 中文翻译 :    [명사]? 短期的 duǎnqī‧de. 이러한 훈련은 모두 단기적이다这些培训都是短期的미국과 이라크의 전쟁은 중국에 단기적인 영향을 끼칠 수 있다美伊战争会给中国造成短期的影响
• "세기적" 中文翻译 :    [명사]? 世纪的 shìjì‧de. 세기적 대인물世纪的大人物
• "시기적" 中文翻译 :    [명사]? 时期的 shíqī‧de.
• "엽기적" 中文翻译 :    [명사]? 猎奇的 lièqí‧de. 新奇的 xīnqí‧de. 奇异的 qíyì‧de. 好奇的 hàoqí‧de. 怪诞的 guàidàn‧de. 古怪的 gǔguài‧de. 기자의 귀에 엽기적인 평가가 많이 전해졌다传到记者耳朵里就有不少猎奇的评价
• "유기적" 中文翻译 :    [명사]? 有机 yǒujī. 유기적 통일체有机的整体세 부문의 간부를 유기적으로 연계하다把三部分干部有机地联系起来
• "장기적" 中文翻译 :    [명사]? 长期性(的) chángqīxìng(‧de). 세계적인 통화 긴축은 우리나라의 물가에도 장기적인 영향을 미칠 것이다全球性的通货紧缩将会对我国物价带来长期性影响머리가 아프면 머리를 치료하고, 다리가 아프면 다리를 치료하는 것은 장기적인 방법이 아니다头疼医头, 脚疼医脚, 这不是个长法(儿)
• "정기적" 中文翻译 :    [명사] 定期 dìngqī. 定点 dìngdiǎn. 정거장, 공항 등 인구가 밀집한 공공 장소에 대해 정기적으로 위생 소독을 실시하다要对本市车站、机场等人口密集的公共场所定期进行卫生消毒
• "주기적" 中文翻译 :    [명사]? 周期(的) zhōuqī(‧de). 周期性的 zhōuqīxìng‧de. 주기적 변화周期变化주기적 과정周期性的过程
• "투기적" 中文翻译 :    [명사]? 投机性的 tóujīxìng‧de.
• "획기적" 中文翻译 :    [명사]? 划时代 huàshídài. 划时期 huàshíqī. 획기적인 작품划时代的作品
• "어기적어기적" 中文翻译 :    [부사] 蹒蹒跚跚地 pánpánshānshān‧de. 어기적어기적 걸어간다蹒蹒跚跚地走去
• "밀어붙이기" 中文翻译 :    [명사] 推进 tuījìn.
• "이기다 1" 中文翻译 :    [동사] (1) 赢 yíng. 打赢 dǎyíng. 胜 shèng. 获胜 huòshèng. 取胜 qǔshèng. 打胜 dǎshèng. 制胜 zhìshèng. 克 kè. 拧 nǐng. 干得过 gàn‧deguò. 告捷 gào//jié. 어제는 어느 편이 이겼습니까?昨天哪边儿打赢了?2대1로 이겼다以二比一获胜了요행으로 이기다侥幸取胜전쟁에 이기다打胜仗(상대방의) 의표를 찔러 이기다出奇制胜적을 이기다制胜敌人부드러움으로 강함을 이기다以柔克刚팔은 넓적다리를 이길 수가 없다. 강자에게는 어쩔 수 없다胳臂拧不过大腿자네가 그와 무예 시합을 하여 이길 만한가你跟他比武, 干得过他吗?첫 전투에서 이기다初战告捷 (2) 克服 kèfú.개인적인 잡념을 이기다克服私心杂念비행기는 공기의 저항력을 이겨야 한다飞机须克服空气的阻力 (3) 抑制 yìzhì.감정을 이기다抑制感情그들의 이러한 무관심한 태도에 그녀는 마음속의 분노를 이길 수 없었다对他们这种无动于衷的态度, 她抑制不住心头的怒火 (4) 支撑 zhī‧cheng.그는 제 몸을 이기지 못할 정도로 취했다他醉得连身子都支撑不住了이기다 2[동사] 和 huó. 拌 bàn. 搅 jiǎo. 搅拌 jiǎobàn. 진흙을 이기다和泥시멘트를 조금 이겨서 구멍을 틀어막다和点儿水泥把窟窿堵上약을 이기다和药시멘트와 모래를 한데 이기다把洋灰和沙子拌在一起사료를 이기다拌饲料죽을 좀 이겨봐라把粥搅一搅말에게 먹일 콩과 풀을 고루 이겨라把喂马的料豆和草搅匀젓가락으로 다진 고기를 이겨라用筷子把碎肉搅拌一下 (2) 捣碎 dǎosuì.쇠고기를 잘게 이기다把牛肉捣碎
• "이기주의" 中文翻译 :    [명사]〈철학〉 利己主义 lìjǐ zhǔyì.
• "이기주의자" 中文翻译 :    [명사] 【비유】属蚕的 shǔ cán‧de. 【비유】揿头拍子 qìntóu pāi‧zi. 그는 이기주의자로서 뱃속에 온통 이기심뿐이다他是属蚕的, 肚里竟是丝이기주의자라서 언제나 자기 일만을 생각하고 있다揿头拍子头朝里사람이 일을 할 때에는 주위의 형편을 고려해야 하며 단지 이기주의자로서 일을 처리해서는 안 된다一个人做事, 要看看环境, 只顾自己揿头拍子办事是不行的
• "접붙이기" 中文翻译 :    [명사]〈식물〉 接枝(儿) jiēzhī(r). 接木 jiēmù. 嫁接 jiàjiē. 插接 chājiē. 扦树 qiānshù.
• "짓이기다" 中文翻译 :    [동사] 揣 chuāi. 砸烂 zálàn. 밀가루를 짓이기다揣面
• "과도기적" 中文翻译 :    [명사]? 过渡时期的 guòdù shíqī‧de. 과도기적 혁명过渡时期的革命그러나 이 혼인 서약은 과도기적이다但这婚姻的盟约是过渡时期的
• "중장기적" 中文翻译 :    [명사]? 中长期(的) zhōngchángqī(‧de). 중장기적인 발전 잠재력을 갖추고 있다具有中长期的发展潜力
• "이기원 (탁구 선수)" 中文翻译 :    李基元
• "이기우 (배우)" 中文翻译 :    李己雨

• 우리 자신의 이기적 유전자가 무엇을 하려는 녀석인지 이해해보자.
  让我们懂得我们自私的基因居心何在。
• 우리 국민이 특별히 이기적 욕망을 강하게 가졌던 것도 아니다.
  我个人並沒有特別強烈的慾望。
• 이기적 원숭이와 이타적 인간 Why We Cooperate
  为什么要与八戒财税合作WHY COOPERATE WITH US
• 이기적 유전자론은 유전자 수준에서 자연 선택을 따진다.
  因此，自然选择是在基因水平上起作用的。
• 섹스는 자아에게 모욕적 인 것이므로 이기적 사람들은 항상 섹스에 반대합니다.
  性是羞辱自我，所以自私的人总是反对性。
• 섹스는 자아에게 모욕적 인 것이므로 이기적 사람들은 항상 섹스에 반대합니다.
  性是对自我的羞辱，所以自私的人怼是反对性。
• 이 ‘협력적 유전자’의 진화는 이기적 유전자라는 근본원리를 전혀 위반하는 것이 아닙니다.
  重译：这种‘合作基因’的进化绝没有违背自私的基因的基本原理。
• 이기적 유전자 ‘사람은 왜 존재하는가?’
  书《自私的基因》为什么会有人类呢？
• 우리는 그 경험을 우리 자신에게 비밀로하고 싶습니다만, 그것은 이기적 일 것입니다!
  我们想保持经验对我们自己是一个秘密,但这将是自私的!