查电话号码 繁體版 English 한국어
登录 注册

잡아먹다中文是什么意思

发音:  
"잡아먹다" 영어로"잡아먹다" 뜻

中文翻译手机手机版

  • [동사]
    (1) 纠缠 jiūchán. 折磨 zhé‧mo.

    왜 늘 나를 잡아먹으려 하냐?
    干吗老纠缠着我?

    (2) 浪费 làngfèi. 耗费 hàofèi.

    시간을 잡아먹다
    浪费时间

    정력을 잡아먹다
    耗费精力
  • "갉아먹다" 中文翻译 :    [동사] (1) 【비유】啃啮 kěnniè. 이 거대한 비통함이 그녀의 가슴을 갉아먹고 있다这巨大的悲痛在啃啮着她的心 (2) 【비유】揩油 kāi//yóu. 剥削 bōxuē.나라의 돈을 갉아먹다揩国家的油남을 갉아먹는 탐관오리剥削别人的贪官污吏
  • "말아먹다" 中文翻译 :    [동사] 葬送 zàngsòng. 搞垮 gǎokuǎ. 감기약 때문에 올림픽 금메달을 말아먹다感冒药葬送奥运金牌당신들의 이러한 행동은 중국의 증권시장을 말아먹고자 하는 것이 아닌가?你们这不是想把中国的证券市场搞垮?
  • "받아먹다" 中文翻译 :    [동사] 受 shòu. 뇌물을 받아먹고 법에 따라 처단하지 않다受财枉法
  • "빨아먹다" 中文翻译 :    [동사] (1) 吮吸 shǔnxī. 吮咂 shǔnzā. 피를 빨아먹다吮咂血液 (2) 榨取 zhàqǔ.백성의 피와 땀을 빨아먹다榨取人民的血汗
  • "알아먹다" 中文翻译 :    [동사] (1) ☞알아듣다 (2) ☞알아보다
  • "쪼아먹다" 中文翻译 :    [동사] 啄吃 zhuóchī. 까마귀가 갑자기 소 등위로 내려앉더니 기생충을 쪼아먹었다乌鸦忽然落在牛背上, 啄吃寄生虫새가 모이를 쪼아먹다鸟儿啄食儿吃
  • "팔아먹다" 中文翻译 :    [동사] 出卖 chūmài. 卖 mài. 친구를 팔아먹다出卖朋友나라를 팔아먹다卖国친구를 팔아먹어 영화를 구하다【성어】卖友求荣
  • "핥아먹다" 中文翻译 :    [동사] (1) 舐吃 shìchī. 평돌 위의 남은 물을 핥아먹었다舐吃了平石上的残水 (2) 诈取 zhàqǔ. 骗取 piànqǔ.보증금을 핥아먹다诈取押金
  • "잡아가다" 中文翻译 :    [동사] (1) 抓走 zhuāzǒu. 범인을 잡아가다抓走犯人 (2) 宰杀 zǎishā.남의 닭을 몰래 잡아가다偷偷宰杀别人的鸡
  • "잡아끌다" 中文翻译 :    [동사] 拉扯 lā‧che. 扯拽 chězhuài. 난 원래 가고 싶지 않았는데 그들이 잡아끌고 가는 통에 따라가 볼 수밖에 없었다我本来不想去, 经不住他们拉扯只好跟去看看
  • "잡아내다" 中文翻译 :    [동사] (1) 揪出来 jiū‧chū‧lái. 抓出 zhuā‧chū. 숨어 있는 반동분자를 잡아내다揪出来暗藏的反动分子간첩을 잡아내다抓特务 (2) 找出 zhǎo‧chū. 认出 rènchū.문제의 소재를 잡아내면 일은 처리하기 쉽다找出症结所在, 事情就好办了
  • "잡아넣다" 中文翻译 :    [동사] 逮捕 dàibǔ. 抓住 zhuā‧zhu. 범인을 잡아넣다把犯人抓住了
  • "잡아다리다" 中文翻译 :    [동사] ‘잡아당기다’的错误.
  • "잡아당기다" 中文翻译 :    [동사] 拉 lā. 拽 zhuài. 揪 jiū. 扯拉 chě‧la. 【구어】抻 chēn. 나뭇가지를 잡아당기다拉树枝억지로 잡아당기다生拉硬扯품안으로 잡아당기다往怀里拽바깥쪽으로 잡아당기다往外拽문을 잡아당겨 열다把门拽开귀를 잡아당기다揪耳朵그렇게 힘껏 줄을 잡아당기지 마시오别那么使劲揪绳子내 헌 바짓가랑이를 잡아당겨 여러 조각으로 찢었다把我的破裤腿扯拉成几片옷에 주름이 생겼으니 좀 잡아당겨 펴라衣服上有褶儿, 抻抻吧옷소매를 잡아당기다把袖子抻出来
  • "잡아들이다" 中文翻译 :    [동사] 逮捕 dàibǔ. 抓住 zhuā‧zhu. 押 yā. 반혁명 분자를 잡아들이다把反革命分子押来경찰은 덮어놓고 나를 잡아들였다警察不问青红皂白地把我抓起来了
  • "잡아떼다" 中文翻译 :    [동사] 抵赖 dǐlài. 赖账 lài//zhàng. 분명히 네가 저지른 나쁜 짓인데, 아직도 감히 잡아떼느냐?明明是你干出来的坏事, 你还敢抵赖吗?네가 한 말은 인정해야지 잡아떼서는 안돼你说的话要算话, 不能赖账
  • "잡아매다" 中文翻译 :    [동사] (1) 结起来 jiéqǐlái. 扎起来 zāqǐlái. 바짓부리를 잡아매다扎裤脚허리에 혁대를 잡아매다腰里扎一条皮带 (2) 拴住 shuānzhù. 抓住 zhuā‧zhu. 捆 kǔn.배를 잡아매다把船拴住단단하게 잡아매다拴结实
  • "잡아죽이다" 中文翻译 :    [동사] 捕杀 bǔshā. 打死 dǎsǐ. 해충을 잡아죽이다捕杀害虫
  • "잡아채다" 中文翻译 :    [동사] 抄 chāo. 拽 zhuài. 捋 luō. 뒤에서 그를 홱 잡아채다由后头抄他一把옷깃을 잡아채다捋起袖子
  • "잡아타다" 中文翻译 :    [동사] 乘坐 chéngzuò. 택시를 잡아타고 역에 가다乘出租汽车到火车站去
  • "겁먹다" 中文翻译 :    [동사] 恐惧 kǒngjù. 惶悸 huángjì. 겁먹어 불안해하다恐惧不安이런 일은 우리에게 있어서 예사로운 것으로 겁먹을 필요 하나도 없다这件事对我们来说是家常便饭, 无所恐惧겁먹고 불안해하다惶悸不安
  • "귀먹다" 中文翻译 :    [동사] 聋 lóng. 耳聋 ěrlóng. 이번에는 정말로 울림 때문에 귀먹은 것 같다这回我的耳朵真地要被震聋了대다수의 사람이 노인의 귀먹는 것이 자연적인 노화현상이라고 생각하는데, 사실은 그렇지 않다大多数人认为老人耳聋是一种自然衰老的现象, 其实不然
  • "까먹다" 中文翻译 :    [동사] (1) 剥吃 bāochī. 嗑吃 kèchī. 咬吃 yǎochī. 밤을 까먹다剥栗子吃수박씨를 까먹다嗑西瓜子吃호두를 까먹다咬核桃吃 (2) 花费 huāfèi. 花光 huāguāng. 荡尽 dàngjìn. 花完 huāwán. 用尽 yòngjìn. 耗尽 hàojìn.모든 돈을 다 까먹다把所有钱都花光2년 뒤 가산을 까먹다两年后家财荡尽 (3) 忘 wàng. 忘掉 wàngdiào. 忘记 wàngjì. 遗忘 yíwàng.그와의 약속을 까먹다忘掉跟他的约会
  • "내먹다" 中文翻译 :    [동사] 磨面吃. 보내준 보리 씨앗을 모두 내먹다送的一些小麦种子全磨面吃
  • "잡아뗌" 中文翻译 :    诱导
  • "잡아찢음" 中文翻译 :    撕裂
잡아먹다的中文翻译,잡아먹다是什么意思,怎么用汉语翻译잡아먹다,잡아먹다的中文意思,잡아먹다的中文잡아먹다 in Chinese잡아먹다的中文,发音,例句,用法和解释由查查韩语词典提供,版权所有违者必究。