정신적中文是什么意思

• [명사]? 精神(的) jīngshén(‧de).

• "정신" 中文翻译 :    [명사] (1) 精 jīng. 魂 hún. 精神 jīngshén. 心灵 xīnlíng. 神志 shénzhì. 제정신이 아니다神魂颠倒정신 상태精神面貌정신 착란精神错乱정신쇠약精神衰弱정신착란精神错乱정신분열증精神分裂症그는 정신이 맑지 않고 흐리멍덩하다他神志不清, 迷迷忽忽的정신 연령智力年龄 (2) 魂 hún. 魄 pò. 灵魂 línghún. (3) 精神 jīngshén. 气息 qìxī.정신적인 부담精神上的负担숭고한 정신崇高的精神이미 정신적인 준비가 되어 있다已经做好了精神准备이 프로그램에는 시대 정신이 있어야 한다这个节目应当有时代气息
• "광신적" 中文翻译 :    [명사]? 狂信的 kuángxìn‧de.
• "미신적" 中文翻译 :    [명사]? 迷信的 míxìn‧de. 줄곧 사람들에게 미신적이라고 여겨지다一向被人认为是迷信的
• "헌신적" 中文翻译 :    [명사]? 献身 xiànshēn. 헌신적인 정신献身精神
• "혁신적" 中文翻译 :    [명사]? 维新 wéixīn. 革新的 géxīn‧de. 아들은 아버지보다 몇 배나 혁신적이다儿子比爸爸维新着几倍
• "본정신" 中文翻译 :    [명사] 清醒的精神.
• "시정신" 中文翻译 :    [명사] 诗歌精神 shīgē jīngshén. 시정신의 승리诗歌精神的胜利
• "정신과" 中文翻译 :    [명사]〈의학〉 精神科 jīngshénkē.
• "정신대" 中文翻译 :    [명사]〈역사〉 挺身队 tǐngshēnduì.
• "정신력" 中文翻译 :    [명사] 精神力 jīngshénlì. 정신력이 강할수록, 유지하는 시간도 오래된다精神力越强, 持续的时间也就越长
• "정신미" 中文翻译 :    [명사] 精神美 jīngshénměi.
• "정신병" 中文翻译 :    [명사]〈의학〉 精神病 jīngshénbìng. 疯癫 fēngdiān. 【속어】神经病 shénjīngbìng. 【속어】疯病 fēngbìng. 痴病 chībìng. 정신병은 자고이래 일종의 난치병으로 불리워졌다精神病自古以来称为一种难治之症소아 정신병은 조기에 예방할 수 있다小儿神经病是可以早期预防的정신병을 얻어 하루 종일 방구석에 웅크리고 있다得了疯病后, 整天蜷缩在炕角落里
• "정신사" 中文翻译 :    [명사] 精神史 jīngshénshǐ.
• "제정신" 中文翻译 :    [명사] 自己的精神. 그는 벌써부터 제정신이 아니다他早已失去了常态
• "정신박약" 中文翻译 :    [명사] 智障 zhìzhàng. 精神耗弱 jīngshén hàoruò. 精神幼稚症 jīngshén yòuzhìzhèng. 정신박약자智残人 =【완곡】弱智목적은 경증의 성인 정신박약자에게 직업 기술을 배양시켜 주는 것이다目的是培养轻度智障成人的职业技能피보험인이 14세 이하의 미성년이거나 정신박약자인 경우 계약은 무효가 된다被保险人是十四岁以下的未成年人, 或是精神耗弱的人, 契约无效
• "정신병자" 中文翻译 :    [명사]〈의학〉 神经病人 shénjīngbìngrén.
• "정신분석" 中文翻译 :    [명사]〈심리〉 精神分析 jīngshén fēn‧xi.
• "정신이상" 中文翻译 :    [명사]〈의학〉 疯癫 fēngdiān. 失心疯 shīxīnfēng. 精神失常 jīngshén shīcháng. 어떤 사람은 갑자기 정신이상 증세를 보였다가, 갑자기 안정되고는 한다有的人突然疯疯癫癫的, 又突然变得很安静
• "정신주의" 中文翻译 :    [명사]〈철학〉 精神主义 jīngshén zhǔyì.
• "정신질환자" 中文翻译 :    [명사] ☞정신병자(精神病者)
• "정신이완제" 中文翻译 :    精神抑制药
• "정신이상자를 위한" 中文翻译 :    疯; 有精神病
• "정신적 지도자" 中文翻译 :    牧人; 牧师; 监牧
• "정신이상의 증명" 中文翻译 :    证券; 券; 奖状; 证照; 国书; 证明书; 凭照; 证书
• "정신적 후속작" 中文翻译 :    精神续作
• "정신적인 지도자" 中文翻译 :    领袖; 宗师; 导师; 古鲁; 专家

• 정신적, 정서적으로 강인한 사람들은 불평을 자주 하지 않는다.
  精神和情感上强大的人不会经常抱怨。
• 이것만이 내가 추구하며 살아가야 할 중요한 정신적 가치이다.
  这才是值得我们继续探寻的宝贵精神财富。
• 매주 녹차를 마시면 정신적 감퇴를 늦출 수 있다
  坚持每周饮茶可减缓智力衰退
• 그들은 그들의 부모 또는 남편의 정신적 압박을 받게됩니다.
  他们受到的心理压力，从他们的父母或丈夫。
• 신체적 혹은 정신적 충격으로 머리카락이 가늘어질 수도 있다.
  身体或情绪上的冲击会使头发松弛。
• 정신적 불안과 세상의 욕망은 신의 은총을 가로막는 장애물입니다.
  精神不安和世俗欲望是神恩的障碍
• 물리적 창조에 앞서 정신적 창조부터 시작하는 것이다. p.92
  造物之前，要先造就人才(p.92)
• 오랫동안 브루스 웨인은 육체적 및 정신적 자신을 준비.
  布鲁斯·韦恩在相当长的时间准备自己的身心。
• 우리의 육체적, 정신적, 정서적, 영적 자아는 음악을 필요로합니다.
  我们的身体，心理，情感和精神自我需要音乐。
• 정확하고 정확한 정신적 노력은 우리의 노력을 균형있게 해줍니다.
  精准的精神目的，有助于平衡我们的努力。