졸장부中文是什么意思

• [명사]
  【방언】熊骨头 sǒnggǔ‧tou. 【문어】拙夫 zhuōfū.
  
  이 졸장부야! 왜 갈 용기가 없는 거야?
  你这熊骨头! 怎么没胆子去呢?

• "대장부" 中文翻译 :    [명사] 大丈夫 dàzhàng‧fu. 男子汉 nánzǐhàn. 대장부의 기개大丈夫气概이렇게 도량이 작아서는 너무 대장부답지 못하다度量这么小, 太不像大丈夫了대장부의 한 마디는 천금에 값한다丈夫一言, 驷马难追대장부는 두 번 실수하지 않는다大丈夫做事不二过어떤 여인들은 일을 하는데 대장부를 능가한다有的妇女干起活儿来, 赛过男子汉
• "심장부" 中文翻译 :    [명사] 【비유】心脏 xīnzàng. 心脏地带 xīnzàng dìdài. 수도 서울은 조국의 심장부다首都汉城是祖国的心脏적의 심장부에 출몰하다出没于敌人的心脏地带
• "여장부" 中文翻译 :    [명사] 女杰 nǚjié. 女中丈夫 nǚzhōng zhàngfū. 女中豪杰 nǚzhōng háojié. 女英雄 nǚyīngxióng. 巾帼英雄 jīnguó yīngxióng. 巾帼丈夫 jīnguó zhàngfū.
• "장부 1" 中文翻译 :    [명사] (1) 壮年男子 zhuàngnián nánzǐ. (2) 大丈夫 dàzhàng‧fu. 장부 2 [명사] 簿子 bù‧zi. 账簿 zhàngbù. 簿册 bùcè. 수표 장부支票簿子장부에 기입하다填写账簿장부 한 권一本账괘지로 만든 장부表格簿册은행이 장부를 결산하려고 하는 데 아직 대차(貸借)를 맞추지 못했다银行要结账了, 头寸还没轧平장부가 틀린 것을 검사하다检查错账그들은 매월 한 차례 장부를 정리한다他们每月清账一次이 돈은 장부에 올리지 않는 것으로 한다这笔钱不走账了장부의 기록과 돈이 꼭 맞다账款相符장부 계산을 청산하다清理账目장부의 계산이 명확하지 않다账目不清장부 3[명사]〈생리〉 脏腑 zàngfǔ.
• "졸작" 中文翻译 :    [명사] (1) 拙作 zhuōzuò. 拙著 zhuōzhù. 졸작을 드립니다【겸양】献拙 (2) 拙劣的作品.
• "졸이다" 中文翻译 :    [동사] (1) 熬煎 áojiān. 【방언】澄 dèng. 收汤 shōutāng. 煎 jiān. 국물을 다 졸여내다把汤澄出来이 요리를 만들려면, (다 되기 전에 불을 세게 하여) 국물을 졸여야 한다做这菜的话要收汤졸인 국물煎汁 (2) 费心 fèi//xīn. 焦心 jiāoxīn.이 일은 참으로 사람의 마음을 졸이게 한다这件事真令人费心병이 호전되는 기색이 없으니 마음을 졸이지 않을 수 없다病没有起色不由得焦心起来
• "졸저" 中文翻译 :    [명사] (1) 拙作 zhuōzuò. 拙著 zhuōzhù. 졸저의【겸양】覆瓿 (2) 拙劣的著作.
• "졸음이 오는 듯한" 中文翻译 :    困; 眼瞓; 想睡
• "졸정원" 中文翻译 :    拙政园
• "졸음" 中文翻译 :    [명사] 困劲(儿) kùnjìn(r). 睡意 shuìyì. 【문어】困意 kùnyì. 졸음이 가셨다困劲过去了점점 졸음이 오다睡意渐渐来袭그는 극도의 흥분 때문에 한 점의 졸음(기)도 없었다他因为过度兴奋, 一点睡意都没有졸음이 오다【구어】发困
• "졸졸" 中文翻译 :    [부사] (1) 潺潺 chánchán. 【문어】琤? chēngcōng. 【문어】幽咽 yōuyè. 【문어】泠泠 línglíng. 【문어】泠然 língrán. 졸졸 흐르는 물潺潺流水졸졸 흐르는 시냇물琤?的溪流샘물이 졸졸 흐르다泉水幽咽 (2) 偎随 wēisuí.아이는 대개 어머니 곁을 졸졸 따라다닌다小孩子差不多都偎随母亲 (3) 刷刷(地) shuāshuā(‧de).졸졸 글을 쓰다刷刷地写 (4) 四处抛散 sìchù pāosàn.왜 쌀을 도처에 졸졸 흘렸느냐为什么把米撒得到处都是
• "졸업하다" 中文翻译 :    毕业
• "졸지에" 中文翻译 :    [부사] 忽然 hūrán. 突然 tūrán. 졸지에 비가 내리기 시작했다忽然下起雨来了졸지에 아무 소리도 들리지 않았다突然没有一点响声了