즈음中文是什么意思

• [명사]
  时 shí. 际 jì. 时候(儿) shí‧hou(r). 当儿 dāngr.
  
  유월 대입고사 시험 즈음에…
  在六月高考开考之际…
  
  눈비가 올 즈음의 마음
  雨雪时候的心情

• "요즈음" 中文翻译 :    [명사] 最近 zuìjìn. 近来 jìnlái. 新近 xīnjìn. 【방언】现而今 xiàn’érjīn. 요즈음은 좀처럼 영화를 보지 않는다最近很少看电影그는 요즈음에 일이 매우 바쁘다他近来工作很忙그는 전에는 향상심이 없었는데, 요즈음에는 매우 좋아졌다他从前不要强, 近来很好이것은 요즈음 발생한 일이다这是新近发生的事요즈음 청춘 남녀들现而今的青年男女们
• "이즈음" 中文翻译 :    [명사][부사] 这程子 zhèchéng‧zi. 这阵子 zhèzhèn‧zi. 【방언】这一乏子 zhèyīfá‧zi. 이즈음 오는 사람들이 적다这阵子人来的少
• "즈음하다" 中文翻译 :    [동사] …时 …shí. 在…之际 zài…zhījì. 值 zhí. 그가 귀국할 때 즈음하여…他回国时…국경일에 즈음하여 옛 친구들과 다시 만나고 보니 정말 매우 기쁘다正值国庆, 老友重逢, 真是分外高兴
• "즈워투프" 中文翻译 :    茲沃图夫
• "즈엉호아" 中文翻译 :    阳和
• "즈엉타인" 中文翻译 :    杨清
• "즈이" 中文翻译 :    [대사] ‘자기(自己)’的方言.
• "즈엉찌리엣" 中文翻译 :    杨志烈 (越南)
• "즈이카쿠 (항공모함)" 中文翻译 :    瑞鹤号航空母舰
• "즈엉반민" 中文翻译 :    杨文明
• "즈이코 4초메역" 中文翻译 :    瑞光四丁目车站

• 인내심이 바닥을 보일 때 즈음 마침내 문이 열렸다.
  在喜爱的耐心开导下，门墩终于清醒了过来。
• 미국에서의 삶이 안정되어갈 즈음 그는 모국으로 돌아가야겠다고 마음먹었다.
  他有足够的时间去思考死当他回到美国。
• 이유는 이 날, 집 떠난지 일주일 즈음 되자
  不要担心，因为在一个多星期的时间裡我会离开这所房子......
• 나아갈 즈음 12월 초에 자동차 사고로 인해 다쳤습니다.
  但，很不幸，它在10月後车祸死亡。
• 휴가 끝날 때 즈음 드는 생각은 매번 같다.
  每次假期结束都是这样的感觉。
• 내가 오클라호마에 도착할 즈음 그녀는 자고 있을 거야
  当我抵达俄克拉何马的时候，她将会睡了
• 傳燈에서 '내가 일찌기 時候[때]가 흴 즈음 너는 검었느니라.'
  “可以摘下口罩的时候，我就去见你@A。
• 12시 즈음 되니까 가족 단위 손님들이 많이 찾아오더라.
  中午，这群特殊的客人终于来了。
• 직장에서 은퇴할 즈음 누구나 노년의 삶을 걱정하게 된다.
  回来的路上，大家都在为老人的生活担忧。
• 내가 오클라호마에 도착할 즈음 그녀는 자고 있을 거야
  带我抵达奧克拉荷马时，她应该就寝了