지금中文是什么意思
发音:
"지금" 영어로"지금" 뜻"지금" 예문
中文翻译
手机版
- [명사][부사]
现 xiàn. 这 zhè. 现在 xiànzài. 目前 mùqián. 如今 rújīn. 当今 dāngjīn. 时下 shíxià. 眼下 yǎnxià. 现时 xiànshí. 这会儿 zhèhuìr.
지금 장형을 네가 있는 곳에 보내 상담하게 하겠다
现派老张前往你处接洽
지금이 몇 시인데, 너 아직도 쉬지 않니?
这都几点了, 你还不休息?
지금 몇 시입니까?
现在几点了?
지금 시장의 운영 추세로 보자면…
从目前市场的运营趋势上看…
지금은 오히려 외국 사람이 와서 농사짓는 법을 가르쳐야 하는 상황이 되었다
如今竟需要洋人来教种田
지금은 거의 근심거리가 되었다
眼下几乎成了一大悬念
너무 멀어서 지금은 갈 수 없구나!
太远了, 现在去不成啊!
지금은 비가 멎었다
这会儿雨停了
너 지금 또 어디 가느냐?
你这会儿又上哪儿去呀?
지금 전화가 통화중이다
现在电话占线
- "지금껏" 中文翻译 : [부사] 至今 zhìjīn. 从来 cónglái. 그는 집에 돌아간 이후, 지금까지 편지가 없다他回家以后至今还没有来信이런 일을 나는 지금껏[지금껏까지] 들어 본 적이 없다这种事我从来没听说过나는 지금껏 그를 본적이 없다我从来没有见过他
- "지금쯤" 中文翻译 : [명사] 现在 xiànzài. 目前 mùqián. 如今 rújīn. 当今 dāngjīn. 时下 shíxià. 眼下 yǎnxià.
- "지글지글" 中文翻译 : [부사] 嗞啦 zīlā. 嗞喇 zīlā. 噗嘟噗嘟 pūdūpūdū. 내가 채를 썬 고기와 줄풀 줄기를 튀김솥에 넣자, 지글지글하는 소리가 났다我把切好的肉丝和茭白倒进炒锅, 立即响起一阵嗞啦声우리는 신선로의 끓는 물이 지글지글하면서 기포를 내는 소리를 들었다我们听到火锅里有滚水在噗嘟噗嘟地冒气泡
- "지근지근" 中文翻译 : [부사] (1) 纠缠 jiūchán. 缠扰 chánrǎo. 내게 지근지근하지 마라别来纠缠我 (2) 轻轻 qīngqīng.나는 눈 위를 지근지근 밟았다我轻轻地踏在雪地上
- "지금 남편이 무슨 말을 하는 거지?" 中文翻译 : 关於完全听不懂老公在說什么的事
- "지근거리다 1" 中文翻译 : [동사] 抽着痛 chōu‧zhe tòng. 跳着痛 tiào‧zhe tòng. 지근거리다 2 [동사] 纠缠 jiūchán. 缠扰 chánrǎo. 缠绕 chánrào. 그러나 이 문제에 계속 지근거릴 수는 없다但不会在这问题上继续纠缠한참 지근거렸으나 여전히 결과를 얻지 못했다纠缠了半天还是得不到结果또 힘들게 그 황당하고 또 완전히 불필요한 문제를 지근거리고 있다又苦苦缠扰在那个荒谬以及完全不必要的问题上了
- "지금 만나러 갑니다 (2018년 영화)" 中文翻译 : 现在，很想见你 (2018年电影)
- "지근거리다" 中文翻译 : 折磨; 廹
- "지금 발표 창" 中文翻译 : 正在演示窗格
- "지극하다" 中文翻译 : [형용사] 지극히(至極―) [부사] 至 zhì. 极 jí. 非常 fēicháng. 极为 jíwéi. 十分 shífēn. 极端 jíduān. 极其 jíqí. 穷极 qióngjí. 【문어】至极 zhìjí. 이 주식의 주가동향은 지극히 이상적이다 그러나 가장 큰 결점이 거래 성립량이 충분치 않다는 것이다该股走势非常理想, 但最大的缺点是成交量不够大우리는 중국 시장을 지극히 중요한 위치에 놓고 있다我们把中国市场放在一个极为重要的位置간호하는 사람은 병원일이 지극히 어렵다는 것을 안다护理员都知道医院的工作十分辛苦지극히 호화롭다穷极奢丽
- "지금 재생" 中文翻译 : 正在播放
例句与用法
- 17.여자, 아내로서 내가 지금 가장 필요한 것은 무엇인가요?
17,,你最希望老婆为你做甚么? - 지금 가장 중요한 건 내 레벨을 올리는 것.
对我来说，最重要的是提高自己的水平。 - 왜 지금 저를 바꾸려고 하나요"라는 가사를 담고 있다.
只是在最後翻唱了辛纳屈的《Why Try to Change Me Now》。 - 지금 집에 아무도 안 계셔 나 어떡해 ?
可现在家里一个人也没有，怎么办? - (자료를 들어 보이며) 그리고 지금 자료를 이렇게 주셨어요.
现在,相反,她给我的数据。 - 지금 바로 Skype를 통해 온라인으로 문자 보내기 시작
立即开始使用 Skype 在线发短信 - 01 지금 당장 할 수 있는 일을 하라
01 想到什么立刻去做 - 그땐 그 모습이 예뻤다고 생각했는데 지금 보면 아니더라고요.
他当时美丽的样子，现在我却见不到了。 - 그리고, 지금 우리는 또 하나의 혁명을 맞고 있다.
如今，我们即将迎来另一场革命。 - Microsoft Tech Summit 제공 예정 - 지금 등록
Microsoft Tech Summit 即将开始，请即刻登记