타작中文是什么意思

• [명사]
  打稻 dǎ//dào. 扬场 yángcháng. 打场 dǎcháng.
  
  추수할 때, 농부들은 밭에서 분주히 타작을 한다
  秋收时, 农人忙着在田里打稻
  
  보리를[밀을]
  타작한 후에, 보리[밀]짚을 잘 쌓아 두다
  麦子扬场以后, 就把麦秸垛好

• "반타작" 中文翻译 :    [명사] 对半分 duìbànfēn. 수입을 반타작 하다收入对半分
• "보리타작" 中文翻译 :    [명사] 打大麦 dǎ dàmài. 아침부터 저녁까지 보리타작을 하다从早到晚打大麦
• "타작마당" 中文翻译 :    [명사] 打谷场 dǎgǔcháng. 谷场 gǔcháng.
• "타자하다" 中文翻译 :    打字; 用打字机打字
• "타자키 준" 中文翻译 :    田崎润
• "타자알호세이마타우나트 지방" 中文翻译 :    塔扎-胡塞马-陶纳特大区
• "타잔" 中文翻译 :    [명사]〈인명〉 【음역어】泰山 Tàishān.
• "타자수" 中文翻译 :    [명사] 打字员 dǎzìyuán.
• "타잔 (1999년 영화)" 中文翻译 :    泰山 (电影)
• "타자기" 中文翻译 :    [명사] 打字机 dǎzìjī.
• "타잔 2" 中文翻译 :    泰山2

• 타작 마당은 일반적으로 세 가지 의미가 있습니다.
  Hit on 一般是有三个含义。
• 차라리 그땐 그대들 알몸을 가리고 사랑의 타작 마당을 나가는게 좋으리라.
  那你不如遮上裸露，走出爱的打谷场。
• 3:6 룻은 타작 마당으로 내려가서 시어머니가 일러 준 대로 했습니다.
  」3:6 路得就下到场上，照她婆婆所吩咐她的而行。
• 18성경에 이르기를, "타작 마당에서 낟알을 밟아 떠는 소의 입에 망을 씌우지 말라" 하였고, "일꾼이 자기 삯을 받는 것은 마땅하다" 하였습니다.
  18 因为经上說：牛在场上踹谷的时候，不可笼住他的嘴；又說：工人得工价是应带的。
• 18 성경에 이르기를, "타작 마당에서 낟알을 밟아 떠는 소의 입에 망을 씌우지 말라" 하였고, "일꾼이 자기 삯을 받는 것은 마땅하다" 하였습니다.
  18 因为经上說：牛在场上踹谷的时候，不可笼住他的嘴；又說：工人得工价是应带的。
• [15] 보라 내가 너로 이가 날카로운 새 타작 기계를 삼으리니 네가 산들을 쳐서 부스러기를 만들 것이며 작은 산들로 겨 같게 할 것이라
  而我，则能在山间感受到你的欣喜，了解你的用心，和朋友一起分享你的喜悅。