书记长的法文

secrétaire général

例句与用法

Le 14 juillet 2000, agissant sur instructions de la Cour suprême, le Greffier en chef a communiqué avec l ' auteur.
2000年7月14日，书记长根据最高法院的指示行事向提交人发函。
À cet effet, une note sera remise aux agents représentant les parties dans les nouvelles affaires lors de leur première entrevue avec le Greffier.
为此目的,在新案件的当事国代理人首次会晤书记长官时,将向他们提供一份说明。
Le même jour, le Greffier en chef a informé l ' auteur que sa nomination avait été révoquée puisqu ' il n ' en acceptait pas les conditions.
同一天，书记长通知提交人，已经撤销了对他的任命，因为他不接受上述任命的条件。
Le Greffier a lancé un plan d ' action pour le renforcement des services d ' appui aux Chambres, qui est en bonne voie d ' exécution.
书记长已进行一项行动计划，以便加强对分庭的支助服务；这项计划的执行工作正顺利展开。
Toutefois, même dans ce cas, l ' exercice est commun si les parents font une déclaration conjointe devant le greffier en chef du Tribunal de Grande Instance.
然后，即使在这种情况下，如果父母在大法庭书记长面前发表一份共同声明，他们将共同行使亲权。