多病者的法文
例句与用法
更多例句： 上一页 - Quant aux bénéficiaires des maisons pour personnes âgées, leur nombre a progressé de 4,3 % sur la période. Cependant, la hausse la plus remarquable concerne les bénéficiaires de l ' action contre la mendicité dont le nombre est passé de 220 à 2 737 enfants, ce qui représente une progression moyenne annuelle de 65,5 %.
同期，利用老年人之家和体弱多病者之家提供的服务的人数上升了4.3%，旨在消除儿童无家可归现象的服务的受益者人数从220升至2 737---- 平均年增长率为65.5%。 - La < < Pakistan Bait-ul-Mal > > a pour principaux objectifs d ' aider financièrement les veuves dans le besoin, les orphelins, les invalides, les infirmes et autres personnes démunies; d ' aider également ces différentes catégories à la réinsertion professionnelle; d ' aider leurs enfants à entrer dans le système éducatif; enfin, de fournir à ces personnes un logement et tous les équipements nécessaires.
PBM协会的主要目标是向穷困的寡妇、孤儿、残疾、伤残和体弱多病者、以及其他穷苦百姓提供财务援助；帮助这些人找到各种谋生的专业或职业；帮助他们的子女上学受教育；为这些人提供住处和必要的生活设施。 - Leurs actes de cruauté et les souffrances qu ' ils ont infligées à la communauté juive européenne, aux peuples de l ' Europe occupée et de l ' Union soviétique et aux personnes handicapées, aux infirmes et aux faibles sont si extrêmes, que l ' on ne peut attendre rien de plus que le mépris de ces futurs historiens, tant il semble impossible au genre humain de faire triompher en toutes circonstances son humanité et sa bonté.
纳粹的暴行是如此登峰造极，欧洲犹太民族、被占欧洲和前苏联人民以及残疾者、体弱多病者因此而遭受的痛苦是如此巨大，可以想见，将来的历史学家不免会轻蔑地想，人类要始终保持仁慈或善良看似是多么的不可能。
