感到迷惑不解的法文
être perplexe;se trouver déconcerté
例句与用法
更多例句: 上一页 下一页- Compte tenu de ces considérations, je reste perplexe devant les vives inquiétudes qui ont été exprimées.
铭记这些现实,我对所表达的极度的关切感到迷惑不解。 - Par conséquent, nous sommes perplexes devant les critiques portant sur la façon dont le Groupe de travail sur la réforme fonctionne.
因此,我们对批评有关改革的小组的工作方式感到迷惑不解。 - Mais l’acheteur a fait savoir par courrier qu’il n’entendait plus honorer ses commandes pour le reliquat, invoquant une confusion sur le prix.
但买方写信表示剩余订货不再想要,指出对价格感到迷惑不解。 - L ' instabilité des marchés mondiaux est devenu un facteur de confusion pour les pays en développement, qui commencent à ne plus faire confiance à la mondialisation.
发展中国家正对全球市场的不稳定感到迷惑不解,对全球化正失去信心。 - Mais dans leur volonté d ' aller de l ' avant, les dirigeants bélarussiens sont désorientés lorsque de tels succès sont passés sous silence.
白俄罗斯领导人渴望向前迈进,因此在有人无视这种成功时,他们感到迷惑不解。