激励手段的法文

incitation
intérêt

例句与用法

À la suite de cette décision, quelle peut-être la motivation d ' autres États à se joindre au Traité?
有了这个决定，还有什么激励手段让其他国家加入该条约呢？
Les autorités ont également mis en place des mesures incitatives visant à encourager les fonctionnaires à rejoindre leurs postes respectifs dans le nord.
当局还出台了激励手段，鼓励公务员返回北部的岗位。
Ils ont estimé que l ' indemnité devrait être un moyen d ' incitation à la mobilité géographique du personnel.
他们认为津贴应当作为一种激励手段，鼓励工作人员在各地流动。
Une gamme complète de moyens d ' action devait envisager des stratégies concernant les incitations, les capacités et le financement à long terme.
广泛的政策组合包括涉及激励手段、能力和长期融资的战略。
Cette compensation vise les appareils utilisant des réfrigérants à faible potentiel de réchauffement global (PRG).
奖金可作为一种激励手段，鼓励设计使用低全球升温潜能值制冷剂的设备。