一切的日文

〔指示代詞〕
（1）一切の.すべての.あらゆる.▼名詞を修飾するときは“的”をつけない.“都”と呼応することが多い.
要藐视 miǎoshì 一切困难／すべての困難を見下すべきである.いかなる困難にもおじけてはならない.
一切空话都是无用的／あらゆる空言は無益である.
+更多解释...一切手续 shǒuxù 都办好了／一切の手続きを済ませた.
（2）一切の事物.すべて.▼“都”と呼応することが多い.
这里一切都好,请你放心／ここはなにもかも順調ですから,ご安心ください.
所有这一切,都使我感到无比温暖 wēnnuǎn ／すべてが私にこの上もない温かさを感じさせる.

• 一:    （Ⅰ）（1）〔数詞〕（a）いち.ひと ...
• 切:    【熟語】割 gē 切,余切,正切,纵 ...
• 一切り:    ひときり2 2 一 切り 【名】 一 ...

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页

1. その中で住民の幅広いご要望には，すべて自己完結の形で応えざるを得なかった。
   其中一切必须以自我完成的一体化形式适应居民的广泛要求。
2. 統計情報を一切使わない場合４８３の文字列が未知語として出力された
   在完全不使用统计信息的情况下，有４８３个字符串被作为未知单词输出。
3. 非同期式モデルでは，各プロセスの動作速度に一切の仮定を置かない。
   在非同步式模型中，各程序的运作速度不可假设。
4. すべての症例は標本採取前半年に経口ホルモン薬剤一切服用歴がない。
   所有病例于取材前半年未曾口服任何激素类药物．