精华的日文
精華.粋.精髄.
吸取其精华,扬弃 yángqì 其糟粕 zāopò /精華を取り入れ不要な部分を捨て去る.
吸取其精华,扬弃 yángqì 其糟粕 zāopò /精華を取り入れ不要な部分を捨て去る.
例句与用法
更多例句: 上一页 下一页- マニュアルにはない下水道管理?古賀みな子が伝える管理の極意?第5回 水質悪化傾向を生物で確認し,運転管理を変える
在说明书中看不到的下水道管理--古贺美奈子传达的管理精华--第5讲 确认由生物引起的水质恶化趋势,并改变运行管理 - 三つ目は,最も高い評価をもつエージェントに対して,GAにあるエリート保存戦略を実行し,制御手順にある評価を下げることのない機能を有している。
第三,针对评价最好的代理,实行GA中的精华保存战略,并拥有在控制顺序中不能降低评价的功能。 - 病因?症状などを分析し、治療法を論ずるのは漢方医学理論体系の特色と漢方臨床医学の精華で、証候(症状)は漢方医学が疾病を知り治療する基礎と根拠である。
辨证论治是中医理论体系的特色和中医临床医学的精华,证候则是中医认识和治疗疾病的基础与依据. - 21世紀には優れた硬質材料の開発の下で両者の“良いとこ取りをした”新しい高圧技術の下で固体地球科学の一層の発展を夢見ることにしたい。
在21世纪,我们希望通过优良硬质材料开发,利用二者的“取其精华”的新高压技术,实现固体地球科学的进一步发展。 - 耕地は土地の精粋として、農業生産における、他に代えられない重要な生産資料であり、社会と国民経済の持続可能な発展を保持してゆくうえで重要な資源である。
耕地是土地的精华,是农业生产不可替代的重要生产资料,是保持社会和国民经济可持续发展的重要资源。