料子的俄文
[liàozi]
прям., перен. материал
прям., перен. материал
例句与用法
更多例句: 上一页 下一页- 在斯洛文尼亚,照料子女假通常都是由妇女来使用。
В Словении отпуск по уходу за ребенком наиболее часто используется в полной мере женщинами. - 负责照料子女的绝大多数家长是妇女(95%)。
Подавляющее большинство родителей, на которых лежит ответственность по уходу за детьми (95 процентов), составляют женщины. - 另一个挑战是如何把工作与照料子女的职责相结合。
Еще одна сложность состоит в том, чтобы сочетать работу с обязанностями по уходу за детьми. - 父母有义务照料子女,使他们作好参加社会活动的准备。
Родители обязаны проявлять заботу о детях и готовить их к общественно полезному труду. - 照料子女到3岁的时间应计入整个不间断在职期限内。
Время по уходу за ребенком до достижения им трехлетнего возраста включается в продолжительность общего непрерывного трудового стажа.