méandres中文什么意思
音标:[meãdr]
n.m. pl.
[雅](情节思路等的)曲折,转弯抹角的手法
例句:les méandres d'un raisonnement
难以通过的复杂路线
例句:un courrier perdu dans les méandres de l'administration
n.m. pl.
[雅](情节思路等的)曲折,转弯抹角的手法
例句:les méandres d'un raisonnement
难以通过的复杂路线
例句:un courrier perdu dans les méandres de l'administration
- lit des méandres: 河曲带
- qui fait des méandres: 萦纡弯弯曲曲
- andres: 昂德尔
例句与用法
更多例句: 上一页 下一页- La situation demeure donc figée dans des méandres bureaucratiques sans fin.
由于无休止的官僚拖拉,局势始终严重混乱。 - Bones, ça vous intéresse vraiment, les méandres du FBI ?
骨学家,我说,你真的关心联邦调查局的内部操作? - Je ne peux pas laisser cela dégénérer en exercice de style dans les méandres de la minutie juridique.
让这来破坏法律 的具体实施 这会违背 我的原则 - Décennie après décennie, le peuple africain a connu les tragiques méandres de l ' histoire.
几十年来,非洲人民经受了文明带给非洲的最大不幸。 - Les méandres du fleuve empêchent de surveiller celui-ci sur une distance considérable à partir d ' un seul poste d ' observation.
由于河道弯曲,从任何观察所都很难看得很远。