吊架的法文
例句与用法
更多例句: 上一页 下一页- Laërte, six rapières et poignards de France.
叫它吊架倒还说得过去 要不然就叫它挂钩吧 说下去吧 皇上他赌下了 - La Mission a accepté, comme le BSCI le lui recommandait, de revoir ses besoins concernant les groupes électrogènes, d ' inspecter les hangars et de prendre les mesures qui s ' imposent, y compris le transfert de ces équipements à d ' autres missions.
特派团接受监督厅的建议,即应审查自己对发电机的需要,检查吊架,并采取包括转让给其他特派团在内的适当行动。 - Des coups de feu ont été tirés en direction de la grue flottante qui était en activité entre le 24 et le 30 août 1999 à Basman, dans le Chatt al-Arab.
1999年8月24日至30日间,当《Sanam号》浮动吊架在阿拉伯河Basman地区从事指定任务时,遭受到来自河东岸的攻击。 - Il s ' agit de mettre en application les leçons retenues de la tempête en renforçant la capacité de résistance des bâtiments à d ' autres catastrophes de ce type, par exemple en installant des portes étanches et en utilisant des trapèzes pour le câblage des équipements électriques essentiels.
修缮工作纳入了从风暴汲取的经验教训,以提高未来出现类似事件时的复原能力:例如安装防水门和为重要的电缆使用吊架。 - Deux bateaux, dont l ' un équipé d ' une grue et d ' un générateur et l ' autre transportant 12 ouvriers ainsi qu ' une vedette de patrouille rouge ayant à bord quatre passagers ont participé à l ' opération.
该工程单位包括一个用两艘船拖着的大型浮桥,上面有一个吊架、一台发电机和10名工人,并有一艘搭载10名乘客的红色巡逻艇伴随。