检修的俄文
[jiǎnxiū]
профилактический осмотр (техники); техническое обслуживание (текущий ремонт)
профилактический осмотр (техники); техническое обслуживание (текущий ремонт)
例句与用法
更多例句: 上一页 下一页- 由于车队难以在任务区的地形行驶而里程数又很高,较常需要予以检修。
Ввиду тяжелых условий эксплуатации и большого пробега автотранспортных средств требуются более частый технический осмотр и ремонт. - 然而,某些电信设备需要检修,例如用于航班调度的设备长期失修。
Однако часть телекоммуникационного оборудования нуждается в капитальном ремонте, например оборудование, используемое для передачи управления рейсами, которое давно находится в эксплуатации. - 固体废物司已要求一面对焚化炉作一次大检修,同时寻找新的垃圾掩埋地点。
Департамент по удалению твердых отходов призвал к радикальной реконструкции этого мусоросжигателя и к созданию новых мусорных свалок. - 已完成Derbendikhan坝为溢洪闸门更换锚栓和检修操作机件的工作。
Замена анкерных болтов на перепускных шиберах и капитальный ремонт рабочих механизмов был завершен на Дербенди-Ханской плотине. - 委员会要求得到有关检修军用飞机所需文职人员人数及其职能方面的详细资料。
Консультативный комитет запросил подробную информацию о численности гражданского персонала, необходимого для обслуживания военных самолетов и вертолетов, и его функциях.