耳目一新的俄文
[ ěrmùyīxīn ]发音: "耳目一新"的汉语解释
[ěrmù yīxīn]
обр. всё вдруг преобразилось; всё стало выглядеть иначе
обр. всё вдруг преобразилось; всё стало выглядеть иначе
例句与用法
更多例句: 上一页 下一页- 她特别感谢主席以令人耳目一新的坦诚而有效的方式主持了这次会议。
Особые слова благодарности прозвучали в адрес Председателя за новаторский, откровенный и эффективный подход к проведению сессии. - 我国代表团发现,其中许多报告涉及的范围和讨论的内容令人耳目一新。
Наша делегация считает многие из этих докладов содержательными по их охвату и обсуждаемым темам. - 主任专员编写的报告是符合事实的,该报告平衡而富有远见,令人耳目一新。
Доклад, представленный Генеральным комиссаром, основан на свежих фактах, сбалансирован и перспективен. - 在本次特别会议期间如此频繁地听到他们的声音难道不令人感到耳目一新吗?
Разве нам не радостно было так часто слышать их голоса в ходе этой специальной сессии? - 由一个独立的和杰出的外部起家组审查这项工作的成果,这是令人振奋和耳目一新的。
Тот факт, что результаты этой деятельности были проанализированы группой независимых и видных внешних экспертов, одновременно обнадеживает и вселяет оптимизм.