自动的日文

（1）自ら進んで.自分の意志で.自発的に.
自动入会／自分の意志で入会する.
自动退党／自発的に離党する.
自动来帮助他／自ら進んで彼を助ける.
+更多解释...（2）ひとりでに.自分で.
油自动溢 yì 了出来／油がひとりでにあふれ出た.
（3）〈機〉自動（の）.オートマチック.
自动对焦 duìjiāo ／（カメラの）オートフォーカス.自動焦点.
自动曝光 bàoguāng ／（カメラの）自動露出.AE.

• 自:    （Ⅰ）〔接頭語〕動詞を作る.（1）動 ...
• 动:    （1）（?静 jìng ）動く.（物 ...
• 使自动:    オートメーション化

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页

1. また定期的かつ自動化された逆洗は膜性能の維持に不可欠である。
   另外定期的而且全自动化的逆洗对于维持膜性能来说是不可欠缺的。
2. 単言語コーパスを用いて類義語を自動獲得する研究が多く行われている．
   使用单一语言资料库自动获得类义词的研究曾经进行过很多。
3. 一方，Ｃ　＋Ｉは，それぞれの手法を用いて自動的に抽出した指令の数である．
   另一方面，Ｃ＋Ｉ是使用各个方法自动提取的指令数。
4. （３）管理センタのＭＣＳから，各事業所のＳＣＳへの自動遠隔構築
   （３）从管理中心地ＭＣＳ，向各事务所地ＳＣＳ地自动远程构筑
5. 自動局寸刻データの紛失時の記録処理問題を有効に解決することができる。
   有效地解决了自动站分钟数据丢失时记录处理的实际问题．