造谣中伤的法文

diffamation
diffamer

• 造:    动 1.faire;bâtir;cr ...
• 造谣:    mal (dire du ~)
• 谣:    名 1.ballade民~balla ...
• 中:    名 1.centre;milieu居 ...
• 中伤:    动 calomnier;diffam ...
• 伤:    名 blessure;lésion内 ...

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页

1. L ' État partie affirme que ces allégations sont diffamatoires et calomnieuses, l ' auteur n ' ayant présenté aucun élément de preuve émanant des voisins et des amis.
   缔约国说，这些是造谣中伤和诽谤污蔑，因为提交人拿不出邻居和朋友提供的证据。
2. En outre, les articles 128 et 129 du Code pénal prévoient des peines plus sévères respectivement pour la calomnie et l ' injure.
   此外，《刑法》第128和129条都规定，可分别对造谣中伤和污蔑行为实行更严厉的惩罚。
3. Elles font malheureusement partie de la campagne de propagande que l ' Iraq a lancée il y a quelques semaines contre le Koweït, et qui ne fait qu ' accroître les tensions et l ' instabilité dans la région.
   这些指控是伊拉克对科威特几个星期来发动的 " 造谣中伤行动 " 的一部分，它加剧了区域紧张状况和不稳定。
4. Elles font malheureusement partie de la campagne de propagande que l ' Iraq a lancée il y a quelques semaines contre le Koweït, et qui ne fait qu ' accroître les tensions et l ' instabilité dans la région.
   这些指控是伊拉克对科威特几个星期来发动的 " 造谣中伤行动 " 的一部分，它加剧了区域紧张状况和不稳定。
5. Elles font malheureusement partie de la campagne de propagande que l ' Iraq a lancée il y a quelques semaines contre le Koweït, et qui ne fait qu ' accroître les tensions et l ' instabilité dans la région.
   这些指控是伊拉克对科威特几个星期来发动的 " 造谣中伤行动 " 的一部分，它加剧了区域紧张状况和不稳定。