乾而不斥的俄文

автофотовеломототелерадиомонтёр

не закрыть разинутого рта

誰其可乎? если не сможете Вы, то кто же тогда сможет?

[tīng ér bù wén] обр. пропускать мимо ушей; притворяться глухим

ладить со средой, но не отождествляться с ней

подпевать, но не запевать; не брать на себя инициативу

pinyin:āièrbùshāng печальный, но не разрывающий сердце (о древней музыке; обр. в знач.: разумный, приемлемый, подходящий; умеренный)

pinyin:bèiérbùyòng держать про запас, иметь наготове

細而不沈 громки (усиливаются), но не разливаются далеко, тихи (замирают), но не пропадают ( о звуках музыки )

[cún ér bù lùn] обр. оставить вопрос открытым; отложить обсуждение