尽醉方休的英文

• stop drinking only when one was near drunkenness; drink on until one was drunk; fuddle oneself; get good and drunk

• 尽:    exhaust; finish
• 醉:    be addicted to; indulge in
• 方:    square
• 休:    stop; cease
• 一醉方休:    get good and drunk; drink till all's blue

例句与用法

1. The wives and husbands are always mixed, always drunk .
   那些有夫之妇和有妇之夫，夜夜找对儿厮混，夜夜总要闹个尽醉方休。