Jack came lagging in late one afternoon , drank his two bottles of beer cooled in a wet sack on the shady side of the tent , ate two bowls of stew , four of ennis ' s stone biscuits , a can of peaches , rolled a smoke , watched the sun drop 一天傍晚杰克拖着脚步回来了,他喝了晾在帐篷背阴处湿麻袋里的两瓶啤酒,吃了两碗炖肉,啃了四块埃尼斯的硬饼干和一罐桃子罐头,卷了根烟,看着太阳落下去。
can: n. 1.〔美国〕罐头,听头(=〔英国〕tin);(装液 ...peach: n. 1.桃子;桃树。 2.桃色,桃红色。 3.〔美国〕 ...peaches: 炖桃子fleshy peaches: 肉质多的桃longevity peaches: 爱玉; 长寿桃peaches and cream: 就意味着完美无缺例如; 奶油桃子; 所以在英语中; 完美无暇peaches in syrup: 蜜汁桃子; 切片水蜜桃罐头; 水蜜桃罐头preserved peaches: 糖水桃子pruning peaches: 修剪桃树ripe peaches: 成熟的桃子sloien peaches: 偷桃stewed peaches: 炖桃干yellow peaches: 黄桃canned peaches in syrup: 糖水桃罐头sliced peaches in syrup: 切片水蜜桃罐头; 综合水果罐头the little monkey picks the peaches: 小猴子摘桃82the luscious taste of ripe peaches: 熟桃的香甜味we bought a basket of peaches: 我们买了一筐桃子we have apples and peaches: 我们有苹果和桃子crawl along with an armful of peaches: 抱桃爬行look around with an armful of peaches: 抱桃僚望squat-prop with an armful of peaches: 抱桃蹲撑a can of: 一罐(铝箔); 一听,一罐can: I can swim. 我会游泳。 You can go. 你可以去;去好了;去罢。 Curiosity can get you into trouble. 好奇可能招引麻烦。 Do you think he can yet be living 你以为他还会活着吗? How can you 你怎么能这样!你真做得出!If you don't be quiet you can leave the room. 你再不安静下来就得离开房间。 I can see her easily from here. 我从这里很容易看到她。 I couldn't understand him. 我听不懂他的话。 as ...as can be 很(He is as happy as can be. 他是很幸福的。他(幸福得)不能再幸福了)。 can but ... 只能…罢了(I can but speak. 我只能说说罢了)。 can not but ... 1. 不得不 (= can not help)。 2. 不会不,不能不,必然( I can not but speak that ... = cannot help speaking that ... 我不得不说[认为]…。 One can not but be moved by his fate. 人们不能不为他的命运所感动)。 cannot too 决不会…得太…,无论怎样…都不够( You cannot be too modest. 人越谦虚越好〔无论怎样谦虚都不为过〕。 We cannot praise him too much. 我们无论怎样称赞他都不为过分)。 n. 1.〔美国〕罐头,听头(=〔英国〕tin);(装液体的)铁罐,玻璃罐(等);一罐(之量);茶杯。 2.〔美俚〕保险箱。 3.〔美俚〕监牢;警察局。 4.〔美俚〕浴室;厕所;屁股。 5.〔军俚〕驱逐舰;飞机;(深水)炸弹。 6.〔俚语〕〔pl.〕头戴听筒,耳机。 7.〔美俚〕一盎司大麻麻醉药。 can moocher 破落到拣垃圾箱里罐头盒的浪子,不可救药的败家子。 can of corn 【美棒球】容易接的飞球。 can of worms 问题成堆的地方,老大难的工作;一团糟。 carry [take] the (back) can 负责任,受责备;代人受过。 in the can (影片等)编成,制成,现成(可用)。 vt. (-nn-) 1.〔美国〕把…装成罐头。 2.〔美俚〕解雇,辞退;抛弃;开除(学生);停用;停止。 3.〔俚语〕录音(在磁带上)。 can the ad lib 〔美剧俚〕请安静。 can the highbrow stuff 〔美俚〕停止夸口。 can the twit 〔美俚〕停止说话。 can but: 只能